Освобождение от подоходного налога вознаграждения за первую занятость, осуществляемую в Республике
Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.
Απαλλαγή από το φόρο εισοδήματος της αμοιβής για πρώτη εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία
Порог €55 000 в первый или второй год работы
Первоисточник · 2022-11-01
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Для льготы по статье 8(23А) фактическое вознаграждение от первой работы на Кипре должно превысить €55 000 за первый или за второй 12-месячный период, считая от даты начала первой работы (а не за календарный год).
Вознаграждение определяется по Части I циркуляра. Премии (bonus) учитываются, если их выплата предусмотрена условиями найма и производится по схеме премирования работодателя или по объективным измеримым критериям. Повышение зарплаты в первый или второй год учитывается, только если оно оформлено изменением условий найма и сообщено работнику до окончания второго года (второго 12-месячного периода). Повышение, выплаченное задним числом после окончания второго года, не учитывается. Примеры приведены в Приложении IV.
Статья 8(23А) изменена Законом 51(I)/2023 (циркуляр 4/2024, gov.cy). Для трудоустройств, начинающихся с 30.6.2023, требуется 15 (а не 10) последовательных лет без резидентства, понятие эпизодической занятости больше не применяется, особого правила для года прекращения занятости нет; освобождение прекращается с отменой статьи 8(23А). Порог €55 000, правило первого или второго года и срок 17 лет сохранены. Лица, имевшие право на 30.6.2023, продолжают по прежним правилам. Проверьте действующую редакцию.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(б) Вознаграждение лица в первый или второй год занятости превышает €55 000 в год
Чтобы лицо имело право на освобождение, его фактическое вознаграждение от первой занятости в Республике в первый или второй год его занятости должно превышать €55 000 в год. То есть вознаграждение, полученное лицом за первый или второй 12-месячный период с даты начала его первой занятости в Республике, должно превышать €55 000.
Отмечается, что:
(i) Для целей определения вознаграждения учитывается вознаграждение в значении, установленном в Части I настоящего циркуляра.
(ii) При определении вознаграждения учитываются любые премии за результативность (bonus), полученные лицом, при условии, что их выплата предусмотрена условиями занятости лица и осуществляется на основании схемы премирования работодателя или на основании объективных и измеримых критериев.
(iii) В случае повышения вознаграждения лица в течение первого или второго года его первой занятости в Республике решение о повышении должно быть подтверждено изменением условий занятости и доведено до сведения работника до истечения второго года (второго 12-месячного периода) его занятости. Повышение, выплачиваемое лицу ретроактивно после истечения второго года занятости, не учитывается.
(Примеры предоставления освобождения в зависимости от вознаграждения см. в Приложении IV)
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(β) Η αμοιβή του ατόμου κατά το πρώτο ή δεύτερο έτος εργοδότησης υπερβαίνει τις €55.000 ετησίως
Άτομο για να είναι επιλέξιμο της απαλλαγής θα πρέπει η πραγματική αμοιβή του από την πρώτη του εργοδότηση στη Δημοκρατία κατά το πρώτο ή δεύτερο έτος εργοδότησής του να υπερβαίνει τις €55.000 ετησίως. Δηλαδή η αμοιβή που κτήθηκε από το άτομο κατά την πρώτη ή τη δεύτερη 12μηνη περίοδο από την ημερομηνία έναρξης της πρώτης εργοδότησής του στη Δημοκρατία να υπερβαίνει τις €55.000.
Επισημαίνονται ότι:
(i) Για σκοπούς καθορισμού της αμοιβής λαμβάνεται υπόψη η αμοιβή, όπως αυτή ορίζεται στο Μέρος Ι της παρούσας εγκυκλίου.
(ii) Στον καθορισμό της αμοιβής λαμβάνονται υπόψη τυχόν φιλοδωρήματα απόδοσης (bonus) που έλαβε το άτομο, νοουμένου ότι η καταβολή τους προνοείται στους όρους εργοδότησης του ατόμου και πραγματοποιείται στη βάση σχεδίου φιλοδωρημάτων απόδοσης του εργοδότη ή στη βάση αντικειμενικών και μετρήσιμων κριτηρίων.
(iii) Σε περίπτωση αύξησης της αμοιβής ατόμου κατά τη διάρκεια του πρώτου ή δευτέρου έτους της πρώτης του εργοδότησης στη Δημοκρατία, η απόφαση για την αύξηση θα πρέπει να τεκμηριώνεται με τροποποίηση των όρων εργοδότησης και να κοινοποιείται στον υπάλληλο πριν την εκπνοή του δεύτερου έτους (δεύτερη 12μηνη περίοδο) εργοδότησής του. Αύξηση, η οποία καταβάλλεται σε άτομο αναδρομικά μετά την εκπνοή του δεύτερου έτους της εργοδότησης δεν θα λαμβάνεται υπόψη.
(Βλέπε Παράρτημα IV για παραδείγματα αναφορικά με την παραχώρηση της απαλλαγής με βάση την αμοιβή)
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.