Thesmos Phos
Ко всем законам
Циркуляр · 2023/10Первоисточник (PDF)

Налогообложение доходов владельца от недвижимости, сдаваемой через онлайн-платформы или иным способом как самообслуживаемое жильё (краткосрочная аренда)

ДействуетИздан: 13 сентября 2023 г.

Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.

Φορολογικός χειρισμός των εισοδημάτων ιδιοκτήτη, από ακίνητα που ενοικιάζονται μέσω διαδικτυακής πλατφόρμας ή άλλως πως, ως αυτοεξυπηρετούμενα καταλύματα

Пункт 4

Первоисточник · 2023-09-13

▶Показать выжимку

Когда владелец сдаёт жильё краткосрочно сам или через управляющего (пункты 3(а) и 3(б)), доход от аренды облагается налогом у владельца. Не имеет значения, передано ли жильё в управление родственнику или другому лицу, и не имеет значения, что это лицо может быть записано в Реестре самообслуживаемого жилья как зарегистрировавшее объект. По сноске к Закону 34(I)/2019 подать заявку на регистрацию жилья в Реестре могут владелец, лицо с правом пользования, предприниматель (с одобрением или разрешением владельца) и/или собственник единицы.

▶Показать полный текст
  1. Обращается внимание на то, что в случаях, указанных в пунктах 3(а) и 3(б) выше, доход от аренды облагается налогом у владельца, независимо от того, передаётся ли недвижимость родственнику или иному лицу для управления, и независимо от того, является ли это иное лицо тем лицом, которое зарегистрировано в Реестре самообслуживаемого жилья в отношении сдаваемой недвижимости².

² Согласно положениям Закона о регулировании создания и деятельности гостиниц и туристических средств размещения № 34(I)/2019 с изменениями, предусматривается, что владелец, или лицо, имеющее право пользования, или предприниматель (при наличии одобрения и/или разрешения владельца), и/или собственник единицы может подать заявление о регистрации самообслуживаемого жилья в Реестре самообслуживаемого жилья.

▶Оригинал (греческий)
  1. Επισημαίνεται ότι, στις περιπτώσεις που καταγράφονται στις παραγράφους 3(α) και 3(β) πιο πάνω, το εισόδημα από την ενοικίαση φορολογείται στον ιδιοκτήτη, ανεξαρτήτως αν το ακίνητο παραχωρείται σε συγγενικό ή άλλο πρόσωπο για τη διαχείρισή του και ανεξαρτήτως εάν αυτό το άλλο πρόσωπο είναι το πρόσωπο που έχει εγγραφεί στο Μητρώο Αυτοεξυπηρετούμενων Καταλυμάτων για το ακίνητο που ενοικιάζεται².

² Σύμφωνα με τις διατάξεις του περί της Ρύθμισης της Ίδρυσης και Λειτουργίας Ξενοδοχείων και Τουριστικών Καταλυμάτων Νόμου αρ.34(Ι)/2019 όπως τροποποιήθηκε, προνοείται ότι ο ιδιοκτήτης ή ο δικαιούχος χρήσης ή ο επιχειρηματίας (τηρουμένης της έγκρισης και/ή εξουσιοδότησης του ιδιοκτήτη) και/ή ο κύριος μονάδας, μπορεί να αιτηθεί την εγγραφή αυτοεξυπηρετούμενου καταλύματος στο Μητρώο Αυτοεξυπηρετούμενων Καταλυμάτων.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.