Регистрация возражений против налоговых начислений
Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.
Καταχώρηση Ενστάσεων
Пункт 2
Первоисточник · 2023-10-20
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Каждое своевременно поданное возражение налоговая принимает и регистрирует, даже если основания изложены недостаточно или не приложены подтверждающие данные, которых требует первая оговорка к статье 20(1). Основание: Административный суд по делу М.М. против Кипрской Республики через Комиссара по налогам № 646/2016 от 18.10.2021 отменил отказ Комиссара зарегистрировать возражение по этой оговорке. Суд указал, что такое условие выходит за пределы усмотрения Комиссара и нарушает прямую букву Закона: Закон подробно регулирует возражения и их рассмотрение, но не делает полноту оснований условием допустимости и не даёт Комиссару права требовать документы как условие регистрации. Эти документы он может запросить по Закону уже после получения возражения.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
- Все своевременно поданные возражения будут приниматься и регистрироваться, даже если подающие их лица недостаточно излагают основания своего возражения и/или не прилагают подтверждающих его данных, как предусматривает вышеуказанная первая оговорка. В резолютивной части отменяющего решения Административного суда по делу М.М. против Кипрской Республики через Комиссара по налогам № 646/2016 от 18/10/2021, где спорным вопросом было решение Комиссара по налогам не регистрировать возражение налогоплательщика на основании указанной оговорки, говорится:
«Наложение этого условия на заявителя Комиссаром, по моему мнению, не только выходит за пределы дискреционных полномочий Комиссара, но и нарушает прямую букву Закона. Комиссар не имел полномочий отказать в регистрации возражения как по существу неполного или недопустимого из-за невыполнения дополнительного условия, установленного им самим (а не законодателем), для допустимости его подачи, поскольку вопросы возражения и его рассмотрения специально урегулированы в Законе и такое условие допустимости не предусмотрено, как не предусмотрено и полномочие Комиссара требовать в качестве условия принятия возражения к регистрации документы и данные, которые он вправе запросить на основании Закона "по его получении".».
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
- Όλες οι εμπρόθεσμες ενστάσεις που υποβάλλονται, θα παραλαμβάνονται και θα καταχωρούνται, έστω και αν τα πρόσωπα που τις υποβάλλουν δεν εκθέτουν επαρκώς τους λόγους της ένστασής τους ή και δεν επισυνάπτουν τέτοια στοιχεία που να την υποστηρίζουν ως προνοεί η πιο πάνω πρώτη επιφύλαξη. Στην κατάληξη της ακυρωτικής απόφασης του Διοικητικού Δικαστηρίου, στην υπόθεση Μ.Μ. και Κυπριακής Δημοκρατίας μέσω Εφόρου Φορολογίας αρ.646/2016 ημερ. 18/10/2021, όπου το επίδικο σημείο ήταν η απόφαση του Εφόρου Φορολογίας να μην καταχωρήσει την ένσταση του φορολογούμενου, σύμφωνα με την εν λόγω επιφύλαξη, αναφέρεται ότι:
«Η επιβολή του όρου αυτού στον αιτητή από τον Έφορο, θεωρώ πως βρίσκεται όχι μόνο εκτός της διακριτικής ευχέρειας του Εφόρου, αλλά παραβιάζει και το ρητό γράμμα του Νόμου. Ο Έφορος δεν είχε εξουσία να μην αποδεχτεί την καταχώρηση της ένστασης, ως ουσιαστικά ελλιπή ή απαράδεκτη, λόγω μη πλήρωσης του πρόσθετου όρου που έθεσε ο ίδιος, (και όχι ο νομοθέτης) για το παραδεκτό της υποβολής της, αφού τα ζητήματα της ένστασης και της εξέτασης της ρυθμίζονται ειδικά στο Νόμο και τέτοια προϋπόθεση παραδεκτού δεν προβλέπεται, όπως δεν προβλέπεται και εξουσία του Εφόρου να ζητά ως όρο για να αποδεχτεί την καταχώρηση της ένστασης έγγραφα και στοιχεία που δύναται να αναζητήσει βάσει του Νόμου «άμα τη λήψη της».».
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.