Подача пересмотренных деклараций
Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.
Υποβολή Αναθεωρημένων Δηλώσεων
Пункт 6
Первоисточник · 2023-10-20
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
После трёх лет пересмотренная декларация принимается в виде исключения, только если одновременно выполнены условия: она подана в сроки из пункта 7; подана до выставления первого налогового начисления либо через своевременное возражение, либо через несвоевременное возражение, которое было принято по второй оговорке статьи 20(1) Закона о начислении и взимании налогов и циркуляру 2010/3 (в тексте указана дата 22.3.2020); к ней приложены все документы, подтверждающие изменения. Исключение действует в двух случаях.
Первый случай: декларацию подаёт лицо, обязанное по статье 30(1)(β) того же закона вести аудированную или проверенную отчётность, или физическое лицо, которое ведёт такую отчётность добровольно. Допускаются, во-первых, изменения только в расчёте налогооблагаемого дохода или прибыли для условного распределения, без изменения отчёта о прибылях и убытках. Примеры: не заявлены капитальные вычеты по статье 10 Закона о подоходном налоге № 118(I)/2002; не заявлен зачёт иностранного налога; ошибки в Части 5.1 формы Т.Φ.4 (не вычтена нереализованная прибыль от переоценки, не вычтена уже распределённая прибыль или доля акционеров, не подпадающих под условное распределение); освобождённый по статье 8 доход (например прибыль от продажи ценных бумаг или курсовые разницы) включён в отчёт о прибылях и убытках, но по ошибке не исключён из налогооблагаемого дохода. Во-вторых, допускается исправление декларации, неверно заполненной по данным аудированной или проверенной отчётности.
Не принимаются просроченные пересмотренные декларации, которыми впервые заявляются условные или расчётные вычеты, не заявленные в исходной декларации: вычет по квалифицирующим нематериальным активам (IP box), вычет на новый капитал (NID), дополнительный вычет на научные исследования и разработки. Однако если такой вычет в исходной декларации уже был заявлен в максимальном размере, а этот максимум меняется из-за допустимых исправлений, сумму вычета можно соответственно пересчитать. Также не принимаются декларации для заявления не заявленных ранее капитальных вычетов на приобретение или создание нематериальных активов по статье 9(1)(λ) Закона о подоходном налоге.
Второй случай: физическое лицо подаёт пересмотренную декларацию, чтобы заявить личные вычеты по статье 14 Закона о подоходном налоге и (или) зачёт иностранного налога.
Ссылки на статьи 8, 9(1)(λ), 10 и 14 Закона о подоходном налоге, на вычет на новый капитал и на дополнительный вычет на НИОКР относятся к редакции закона на дату циркуляра (2023 год). Налоговая реформа 2026 года вносила изменения в Закон о подоходном налоге, поэтому действующую редакцию этих норм нужно проверять.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
- В порядке исключения просроченные пересмотренные декларации могут быть приняты, если они подаются в сроки, указанные в пункте 7 ниже, и если они подаются либо до выставления первого налогового начисления (assessment), либо посредством своевременного возражения или несвоевременного возражения, которое было принято, как предусмотрено второй оговоркой к статье 20(1) Закона о НВН и циркуляром 2010/3 от 22.3.2020, и при условии, что к ним приложены все данные, подтверждающие изменения, в следующих случаях:
(а) Когда они подаются лицами, обязанными составлять аудированную или проверенную (review) отчётность в соответствии со статьёй 30(1)(β) Закона о НВН, а также физическими лицами, которые, хотя и освобождены от этой обязанности, тем не менее составляют аудированную или проверенную отчётность, и:
(i) которые касаются только изменений в определении налогооблагаемого дохода или прибыли, подлежащей условному распределению (deemed distribution), и не вытекают из изменений в отчёте о прибылях и убытках.
Примерами таких изменений являются:
- Незаявление капитальных вычетов, подпадающих под статью 10 Закона о подоходном налоге № 118(I)/2002 с изменениями («Закон о ПН»)
- Незаявление зачёта иностранного налога
- Неправильное заполнение Части 5.1 «Расчёт доходов, подлежащих условному распределению» формы Т.Φ.4, например невычет нереализованной прибыли от переоценки стоимости или невычет прибыли, которая уже была распределена или которая приходится на акционеров, не подлежащих условному распределению
- Освобождение дохода на основании статьи 8 Закона о ПН, который включён в отчёт о прибылях и убытках исходной декларации, но по ошибке не был вычтен при определении налогооблагаемого дохода, например прибыль от отчуждения ценных бумаг, прибыль от курсовых разниц и т.д.
Обращается внимание, что не будут приниматься просроченные пересмотренные декларации для заявления:
-
условных (notional) или расчётных вычетов, которые не были заявлены в исходной декларации, таких как вычет по квалифицирующим нематериальным активам, вычет на новый капитал и дополнительный вычет на расходы на научные исследования или исследования и разработки:
При условии, что если в исходной декларации такие условные или расчётные вычеты были заявлены в пределах максимально допустимой суммы, которая вследствие изменений, указанных в подпунктах (i) и (ii), пересматривается, заявляемая сумма условных или расчётных вычетов может быть соответственно пересмотрена.
-
капитальных вычетов на приобретение или создание нематериальных активов (согласно статье 9(1)(λ) Закона о ПН), которые не были заявлены в исходной декларации.
(ii) которые изменяют исходную декларацию о доходах, поскольку декларация была неправильно заполнена на основании данных аудированной или проверенной отчётности.
(б) Когда они подаются физическими лицами для заявления личных вычетов на основании статьи 14 и (или) вычета в форме зачёта иностранного налога в соответствии с Законом о ПН.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
- Κατ' εξαίρεση, εκπρόθεσμες αναθεωρημένες δηλώσεις μπορούν να γίνουν αποδεκτές, εφόσον υποβάλλονται εντός των προθεσμιών που αναφέρονται στην παράγραφο 7. πιο κάτω και εφόσον υποβάλλονται είτε πριν την έκδοση της πρώτης φορολόγησης είτε δια μέσω εμπρόθεσμης ένστασης ή εκπρόθεσμης ένστασης που έγινε αποδεκτή ως προνοείται στη δεύτερη επιφύλαξη του άρθρου 20(1) του περί ΒΕΦ Νόμου και στην εγκύκλιο 2010/3 με ημερομηνία 22.3.2020, και νοουμένου ότι συνοδεύονται με όλα τα στοιχεία που υποστηρίζουν τις αλλαγές, στις εξής περιπτώσεις:
(α) Όταν υποβάλλονται από πρόσωπα που έχουν υποχρέωση ετοιμασίας εξελεγμένων ή επισκοπημένων λογαριασμών σύμφωνα με το άρθρο 30(1)(β) του περί ΒΕΦ Νόμου, καθώς και από άτομα που ενώ εξαιρούνται από την υποχρέωση, εντούτοις ετοιμάζουν εξελεγμένους ή επισκοπημένους λογαριασμούς, και:-
(i) οι οποίες αφορούν μόνο σε αλλαγές στον προσδιορισμό του φορολογητέου εισοδήματος ή των κερδών που υπόκεινται σε λογιζόμενη διανομή και δεν προκύπτουν από αλλαγές στο λογαριασμό αποτελεσμάτων.
Παραδείγματα τέτοιων αλλαγών αποτελούν:-
- Μη διεκδίκηση κεφαλαιουχικών εκπτώσεων που εμπίπτουν στο άρθρο 10 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου Ν.118(Ι)/2002, όπως τροποποιήθηκε (ο «περί ΦΕ Νόμος»)
- Μη διεκδίκηση πίστωσης αλλοδαπού φόρου
- Λανθασμένη συμπλήρωση του Μέρους 5.1 «Υπολογισμός Εισοδημάτων που υπόκεινται σε Λογιζόμενη Διανομή» του εντύπου Τ.Φ.4, όπως μη αφαίρεση των μη πραγματοποιηθέντων κερδών από επανεκτίμηση αξιών ή μη αφαίρεση των κερδών που έχουν ήδη διανεμηθεί ή που αναλογούν σε μετόχους που δεν υπόκεινται σε λογιζόμενη διανομή
- Απαλλαγή εισοδήματος με βάση το άρθρο 8 περί ΦΕ Νόμου, το οποίο συμπεριλαμβάνεται στο λογαριασμό αποτελεσμάτων της αρχικής δήλωσης αλλά εκ παραδρομής δεν αφαιρέθηκε στον προσδιορισμό φορολογητέου εισοδήματος, όπως κέρδος από διάθεση τίτλων, κέρδος από συναλλαγματικές διαφορές κ.α..
Επισημαίνεται ότι δεν θα γίνονται αποδεκτές οι εκπρόθεσμες αναθεωρημένες δηλώσεις για τη διεκδίκηση:-
-
νοητών ή λογιζόμενων εκπτώσεων που δεν είχαν διεκδικηθεί στην αρχική δήλωση, όπως έκπτωση για επιλέξιμα άυλα περιουσιακά στοιχεία, έκπτωση επί νέων κεφαλαίων και επιπρόσθετη έκπτωση για δαπάνες για επιστημονική έρευνα ή έρευνα και ανάπτυξη:
Νοείται ότι στην περίπτωση που στην αρχική δήλωση διεκδικήθηκαν τέτοιες νοητές ή λογιζόμενες εκπτώσεις μέχρι το μέγιστο επιτρεπόμενο ποσό, το οποίο, λόγω των τροποποιήσεων που αναφέρονται στα σημεία (i) και (ii) αναθεωρείται, το ποσό των νοητών ή λογιζόμενων εκπτώσεων που διεκδικείται, δύναται να αναθεωρηθεί ανάλογα.
-
κεφαλαιουχικών εκπτώσεων για απόκτηση ή ανάπτυξη αύλων περιουσιακών στοιχείων (σύμφωνα με το 9(1)(λ) του περί ΦΕ Νόμου), που δεν είχαν διεκδικηθεί στην αρχική δήλωση.
(ii) οι οποίες τροποποιούν την αρχική δήλωση εισοδήματος επειδή έγινε λάθος συμπλήρωση της δήλωσης από τα στοιχεία των εξελεγμένων ή επισκοπημένων λογαριασμών.
(β) Όταν υποβάλλονται από άτομα, για τη διεκδίκηση προσωπικών εκπτώσεων με βάση το άρθρο 14 ή και έκπτωσης υπό μορφή πίστωσης αλλοδαπού φόρου, σύμφωνα με τον περί ΦΕ Νόμο.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.