Migration Department Кипра — официальное руководство (gov.cy)
Εθελούσιες Επιστροφές
Πρωτογενής πηγή · 2026-02-20
▶Εμφάνιση πλήρους κειμένουΑπόκρυψη πλήρους κειμένου
Ποιοι είναι δικαιούχοι;
- Αιτούντες ασύλου με εκκρεμή αίτηση.
- Άτομα που έχουν αποσύρει την αίτηση ασύλου τους.
- Άτομα των οποίων η αίτηση ασύλου έχει απορριφθεί.
- Άτομα των οποίων η προσφυγή στο Διοικητικό Δικαστήριο Διεθνούς Προστασίας έχει απορριφθεί.
- Κάθε μετανάστης που δεν είναι εγγεγραμμένος στην Κυβέρνηση της Κύπρου και δεν έχει δικαίωμα παραμονής.
Υπηρεσίες που προσφέρονται
- Μη δεσμευτική και ατομική συμβουλευτική, δωρεάν, με επεξήγηση των επιλογών επιστροφής
- Υποστήριξη για τη λήψη καλά ενημερωμένης απόφασης
- Οργανωτική υποστήριξη
- Παροχή κάθε άλλης μορφής βοήθειας πριν την επιστροφή
- Βοήθεια για την απόκτηση ταξιδιωτικών εγγράφων, αν χρειάζεται
- Υποστήριξη στη διευθέτηση ταξιδιού προς τον τελικό προορισμό
- Κάλυψη όλων των εξόδων ταξιδιού
- Βοήθεια κατά την αναχώρηση από το αεροδρόμιο
- Παροχή σημαντικού ποσού μετρητών
- Επιστροφή στο σπίτι με ασφάλεια και αξιοπρέπεια
- Προστασία των επιστρεφόντων
Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Επανένταξης
Ο Frontex υποστηρίζει τα Κράτη Μέλη της ΕΕ και τις χώρες που συνδέονται με τον χώρο Σένγκεν στην παροχή βοήθειας επανένταξης τόσο τις πρώτες μέρες μετά την άφιξη στη χώρα προέλευσης (βοήθεια μετά την άφιξη), όσο και σε μεγαλύτερο χρονικό διάστημα έως 12 μήνες (βοήθεια μετά την επιστροφή), για να βοηθήσει τους υπηκόους τρίτων χωρών να επανενταχθούν στις κοινωνίες τους. Παραδείγματα βοήθειας που παρέχεται περιλαμβάνουν: υποστήριξη για την έναρξη μικρής δραστηριότητας που δημιουργεί εισόδημα, στέγαση, ιατρική βοήθεια, συμβουλευτική για εργασία, εκπαίδευση, νομικές υπηρεσίες και άλλα. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες και να ελέγξετε αν η βοήθεια επανένταξης είναι διαθέσιμη στη χώρα προέλευσής σας εδώ.
Εθνικό Πρόγραμμα Υποβοηθούμενων Εθελούσιων Επιστροφών
Στοχεύει στην παροχή βοήθειας σε όσους επιθυμούν να επιστρέψουν εθελοντικά στις χώρες καταγωγής τους με οργανωμένο, ασφαλή και αξιοπρεπή τρόπο. Ως επιστρέφων στο πλαίσιο του προγράμματος εθελούσιας επιστροφής, έχετε δικαίωμα σε οικονομική βοήθεια που παρέχεται από το Γραφείο Επιστροφών του Τμήματος Μετανάστευσης, για να σας βοηθήσει να ξεκινήσετε μόλις επιστρέψετε στη χώρα σας. Το ποσό της οικονομικής ενίσχυσης διαφέρει ανάλογα με την εθνικότητα και τη χώρα προέλευσης.
Πώς να συμμετάσχετε στα Προγράμματα
- Επισκεφθείτε ένα από τα γραφεία συμβουλευτικής που αναφέρονται παρακάτω ή επικοινωνήστε με έναν από τους συμβούλους του προγράμματος επιστροφής για να συζητήσετε τις επιλογές σας.
- Συμπληρώστε τη δήλωση με τη βοήθεια του συμβούλου.
- Αν έχετε οποιοδήποτε ιατρικό πρόβλημα ή δυσκολίες με τα ταξιδιωτικά σας έγγραφα, ενημερώστε τον σύμβουλο σε αυτό το στάδιο.
- Στη συνέχεια, ο σύμβουλoς σας θα σας ενημερώσει για τις επιλογές πτήσεων και τις λεπτομέρειες του ταξιδιού σας.
- Την ημέρα της πτήσης, ένα ειδικό μέλος του προσωπικού/υπεύθυνος εθελούσιας επιστροφής θα σας περιμένει στο αεροδρόμιο για να σας βοηθήσει με το check-in και τις τελωνειακές διαδικασίες. Σε αυτό το σημείο, λίγο πριν την αναχώρηση, θα λάβετε οικονομική βοήθεια για το ταξίδι, σε μετρητά.
Γραφεία Συμβουλευτικής
Γραφείο Επιστροφών, Τμήμα Μετανάστευσης
- 90, Αρχ. Μακαρίου Γ΄, 1077 Λευκωσία
- Τηλ.: 22308737, 22308802, 22308619, 22308759
- Email: returncounselling@md.mip.gov.cy
Υπηρεσία Αλλοδαπών και Μετανάστευσης:
| Πόλη | Διεύθυνση | Τηλέφωνο |
|---|---|---|
| Λευκωσία | 6, Οδός Αγαμέμνονος, 2411 Έγκωμη | 22802336, 22802357 |
| Λεμεσός | 223, Franklin Roosevelt, Κτίριο "Δ. Νικολάου", 2ος όροφος, 3046 Ζακάκι | 25805211 |
| Λάρνακα | 34, Οδός Τάσου Μητσόπουλου, 6027 Λάρνακα | 24804227, 24804216 |
| Πάφος | 22, Οδός Ελευθερίου Βενιζέλου και γωνία Κανίνγκος, 2ος όροφος, 8021 Πάφος | 26806222 |
| Αμμόχωστος | 31, Οδός Γιόρκι Παπαδόπουλου, 5282 Παραλίμνι | 23803286 |
Πληροφορίες διατίθενται επίσης στο Κέντρο Ελέγχου Διαλογής και Ταυτοποίησης «ΠΟΥΡΝΑΡΑ».
Δικαίωμα εισόδου σε άλλες χώρες της Ε.Ε. μετά την επιστροφή στη χώρα καταγωγής;
Ναι, εφόσον εξασφαλιστεί βίζα για άλλη χώρα της Ε.Ε.
Δικαίωμα επιστροφής σε άλλη Τρίτη χώρα πέρα από της χώρας καταγωγής.
Όχι, εκτός εάν υπάρχει νόμιμη και μόνιμη διανομή στην άλλη χώρα. Επιπλέον, απαιτείται επιβεβαίωση από την πρεσβεία της χώρας επιστροφής σχετικά με τη δυνατότητα ταξιδίου. Σε περίπτωση έγκρισης, το ταξίδι καθίσταται δυνατό.
Οι πληροφορίες έχουν ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελούν νομική συμβουλή. Ελέγχετε την πρωτογενή πηγή και απευθυνθείτε σε δικηγόρο εάν χρειάζεται.