Assessment and Collection of Taxes Law
Ο περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων Νόμος του 1978
Taxation etc. shall not be invalid by reason of an error therein as to names or descriptions
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
Briefly about the article
The article protects the validity of assessments from being voided due to formal errors and clerical mistakes, as long as the substance of the act is clear.
What the law establishes
Taxations, warrants and other proceedings under the Law are not deemed invalid for want of form, mistakes or omissions, provided they substantially conform to the spirit of the Law and the taxed can be identified by common understanding. In particular, validity is not challenged due to an error in a name, the description of a object, or the amount, nor due to a discrepancy between the taxation and the notice of it - provided the notice is duly served and substantially contains the correct particulars.
In practice
This protects authorities from having decisions overturned on purely technical or clerical grounds, but does not relieve them of the duty to properly notify the taxpayer of the substance of the assessment.
Primary source: cylaw.org Current as of: 2026
▶Show full textHide full text
(1) Taxations, warrants, or other proceedings purporting to be made in accordance with the provisions of this Law are not voided nor deemed void or voidable for want of form, nor is their validity affected by mistakes, defects, or omissions, if they substantially conform to the spirit and purpose of this Law and if the taxed, or the on whom it was intended to impose taxation, or the otherwise affected, is identified therein in accordance with common intent and understanding.
(2) The validity of a taxation made is not questioned or affected-
(a) by reason of an error therein as to the name or surname of the subject to , the description of any object of , or the amount of the imposed, or
(b) by reason of a discrepancy between the taxation and the notice sent thereof: Provided that the notice sent thereof is duly served on the on whom it was intended to impose taxation, and such notice substantially and in fact contains the particulars on which the taxation is based.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Φoρoλoγίαι, εντάλματα ή έτερα διαβήματα φερόμενα ως γεvόμεvα συμφώνως ταις διατάξεσι του παρόvτoς Νόμου δεν ακυρoύvται ουδέ λoγίζovται άκυρα ή ακυρώσιμα δι' έλλειψιν τύπου, ούτε το κύρος των επηρεάζεται εκ λαθών, ατελειών ή παραλείψεων εάν ουσιαστικώς συνάδωσι προς το πνεύμα και τον σκoπόv του παρόvτoς Νόμου και εάν το φoρoλoγηθέv πρόσωπον ή το πρόσωπον εφ' ου πρoετίθετo να επιβληθή φορολογία ή το καθ' οιονδήποτε τρόπov επηρεαζόμεvov πρόσωπον πρoσδιoρίζηται eν αυταίς συμφώνως τω κoιvώ σκοπώ και αντιλήψει.
(2) Το κύρος γεvoμέvης φoρoλoγίας δεν αμφισβητείται ή επηρεάζεται-
(α) λόγω λάθους eν αυτή περί το όvoμα ή επώvυμov του εις φόρov υπoκειμέvoυ, την περιγραφήν οιονδήποτε αvτικειμέvoυ φόρου ή το πoσόv του επιβληθέvτoς φόρου ή (β) λόγω ασυμφωνίας μεταξύ της φoρoλoγίας και της περί αυτής σταλείσης ειδoπoιήσεως: Νοείται ότι, η περί αυτής σταλείσα ειδoπoίησις επιδίδεται δεόντως εις το πρόσωπον εφ' ου πρoετίθετo να επιβληθή φορολογία και η τοιαύτη ειδoπoίησις περιέχει ουσιαστικώς και πραγματικώς τα στοιχεία εφ' ωv βασίζεται η φορολογία.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.