Освобождение от подоходного налога 50% вознаграждения от работы по найму в Республике
Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.
Απαλλαγή από το φόρο εισοδήματος του 50% της αμοιβής από εργοδότηση που ασκείται στη Δημοκρατία
V. Переходные положения. Предоставление освобождения лицам, начавшим первую работу по найму в Республике до 1.1.2022
Первоисточник · 2024-07-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Вторая оговорка статьи 8(23А) содержит переходные правила: льготу 50% могут получить и три категории людей (пункт 31), чья первая работа в Кипре началась до 1.1.2022. Для этого нужны два условия. Первое: 15 лет подряд непосредственно перед началом первой работы в Кипре человек не был резидентом Кипра (как в пункте 6(i)). Второе: он работал по найму в Кипре непрерывно с года начала первой работы по 2021 налоговый год включительно. Непрерывность означает, что с даты начала первой работы по 31.12.2021 не было ни одного промежутка без работы по найму в Кипре. Не прерывают её смена работодателя, установленный законом больничный, отпуск по материнству, отцовству, родительский отпуск и работа за границей на кипрского работодателя‑резидента без постоянного представительства за границей. Прерывают, например, период безработицы или работа за границей на работодателя‑нерезидента либо на зарубежное постоянное представительство кипрского работодателя.
Примечание о реформе 2026: определение «резидент Республики» (статья 2) изменено законом N.244(I)/2025 с 1.1.2026; правило 60 дней теперь применяется независимо от того, является ли человек налоговым резидентом другого государства. Циркуляр опирается на прежнее определение. Источник: gov.cy/mof-tax, Налоговая реформа 2026.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(а) Сфера применения (лица, имеющие право)
- Статья 8(23А) (вторая оговорка) содержит переходные положения, на основании которых освобождение 50% вознаграждения от работы по найму предоставляется также трём категориям лиц (см. пункт 31 ниже), чья первая работа по найму в Республике началась до 1.1.2022, при условии что:
(i) в течение периода пятнадцати (15) последовательных лет непосредственно до начала их первой работы по найму в Республике (см. Часть II, пункт 6(i)) они не являлись резидентами Республики, и
(ii) они непрерывно работали по найму в Республике с года начала их первой работы по найму по налоговый год 2021 включительно (см. пункт 30 ниже).
- Для целей второй оговорки статьи 8(23А) лицо считается непрерывно работающим по найму в Республике с года начала его первой работы по найму по налоговый год 2021 включительно, если с даты начала его первой работы по найму в Республике по 31.12.2021 включительно не было никакого промежутка, в течение которого лицо не осуществляло никакой работы по найму в Республике, независимо от того, имели ли место в этот период смена работодателя, или установленный законом отпуск по болезни и/или отпуск по материнству и/или отпуск по отцовству и/или родительский отпуск, или работа по найму за пределами Республики у работодателя‑резидента Республики, не имеющего постоянного представительства за пределами Республики. Лицо <u>не</u> считается непрерывно работающим по найму в Республике, если, например, в указанный период был какой‑либо промежуток, в течение которого лицо было безработным или оказывало услуги по найму за пределами Республики работодателю‑нерезиденту Республики или постоянному представительству, которое работодатель‑резидент Республики имеет за пределами Республики.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(α) Πεδίο εφαρμογής (επιλέξιμοι δικαιούχοι)
- Το άρθρο 8(23Α) (δεύτερη επιφύλαξη) περιλαμβάνει μεταβατικές διατάξεις με βάση τις οποίες η απαλλαγή του 50% της αμοιβής από εργοδότηση παρέχεται και σε τρεις κατηγορίες ατόμων (βλέπε παράγραφο 31 πιο κάτω), των οποίων η έναρξη της πρώτης εργοδότησης στη Δημοκρατία επισυνέβη πριν την 1.1.2022, νοουμένου ότι:
(i) για περίοδο δεκαπέντε (15) συνεχόμενων ετών αμέσως πριν την έναρξη της πρώτης εργοδότησής τους στη Δημοκρατία (βλέπε Μέρος ΙΙ, παράγραφο 6(i)), δεν ήταν κάτοικοι της Δημοκρατίας, και
(ii) είχαν συνεχή εργοδότηση στη Δημοκρατία από το έτος έναρξης της πρώτης εργοδότησής τους μέχρι και το φορολογικό έτος 2021 (βλέπε παράγραφο 30 πιο κάτω).
- Για τους σκοπούς της δεύτερης επιφύλαξης του άρθρου 8(23Α), άτομο θεωρείται ότι έχει συνεχή εργοδότηση στη Δημοκρατία από το έτος έναρξης της πρώτης εργοδότησής του μέχρι και το φορολογικό έτος 2021 όταν από την ημερομηνία έναρξης της πρώτης του εργοδότησης στην Δημοκρατία μέχρι και τις 31.12.2021 δεν υφίσταται οποιοδήποτε διάστημα κατά το οποίο το άτομο δεν ασκούσε οποιαδήποτε εργοδότηση στη Δημοκρατία, ανεξάρτητα αν κατά την εν λόγω περίοδο μεσολάβησε αλλαγή εργοδότη, ή λήψη νενομισμένης άδειας ασθενείας ή/και άδειας μητρότητας ή/και άδειας πατρότητας ή/και γονικής άδειας ή άσκηση εργοδότησης εκτός της Δημοκρατίας σε εργοδότη κάτοικο της Δημοκρατίας που δεν διατηρεί μόνιμη εγκατάσταση εκτός της Δημοκρατίας. Άτομο <u>δεν</u> θεωρείται ότι έχει συνεχή εργοδότηση στη Δημοκρατία εάν, για παράδειγμα, κατά την εν λόγω περίοδο μεσολάβησε οποιοδήποτε διάστημα κατά το οποίο το άτομο ήταν άνεργο ή ασκούσε μισθωτές υπηρεσίες εκτός της Δημοκρατίας σε εργοδότη μη κάτοικο της Δημοκρατίας ή σε μόνιμη εγκατάσταση που διατηρεί εκτός της Δημοκρατίας εργοδότης κάτοικος της Δημοκρατίας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.