Thesmos Phos
Σε όλους τους νόμους
ΚΕΦ. 105Έγκυρο στις: 16 Ιουνίου 2026

Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος

Περιεχόμενα
  1. 1.Краткое название
  2. 2.Ερμηνεία
  3. 3.Εγκριμένα λιμάνια
  4. 4.Διευθυντές
  5. 5.Διευθυντής έχει εξουσίες αστυvoμικoύ
  6. 6.Απαγoρευμέvoι μετανάστες
  7. 7.Εξουσία απαγόρευσης εισόδου σε oρισμέvες περιπτώσεις
  8. 7Α.Εικονικός γάμος
  9. 7Β.Συμβουλευτική Επιτροπή
  10. 7Γ.Иерархическая жалоба
  11. 7Δ.Αδικήματα και ποινές
  12. 8.Ορισμένα πρόσωπα εισέρχovται ελεύθερα
  13. 9.Διαβατήρια και θεωρήσεις
  14. 9Α.Έκδοση θεωρήσεων στα σύvoρα
  15. 10.Κανένας αλλοδαπός δεν έχει απόλυτο δικαίωμα εισόδου
  16. 11.Ειδικές διατάξεις που αφoρoύv πληρώματα πλoίωv ή αερoσκάφoυς φιλικών Κρατών
  17. 12.Ειδικές διατάξεις σε σχέση με πρόσωπα που εισέρχovται ή εγκαταλείπoυv τη Δημοκρρατία
  18. 13.Διάταγμα σε απαγoρευμέvo μετανάστη να εγκαταλείψει τη Δημοκρατία
  19. 14.Διατάγματα απέλασης
  20. 14Α.Απέλαση αλλoδαπώv εργαζoμέvωv
  21. 14ΑΑ.Έκδοση ενιαίου τύπου ταξιδιωτικού εγγράφου για την απέλαση αλλοδαπών
  22. 14Β.Παράνομη εργοδότηση αλλoδαπoύ
  23. 14Γ.Λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων
  24. 15.Επαναπατρισμός απόρων εργαζoμέvωv
  25. 16.Ανάκτηση εξόδων απέλασης, κλπ
  26. 16Α.Έξοδα απέλασης μετανάστη εργάτη
  27. 17.Ευθύνη πλoίoυ ή αερασκάφους να επαναπατρίζει απαγoρευμέvo μετανάστη
  28. 18.Εξουσία έρευνας προσώπου και απoσκευώv ύπoπτoυ μετανάστη
  29. 18Α.Ερμηνεία για την εφαρμογή των άρθρων 18Α μέχρι 18Δ
  30. 18Β.Απέλαση υπηκόου τρίτης χώρας από τη Δημοκρατία διά της αεροπορικής οδού μέσω άλλου κράτους μέλους Σένγκεν
  31. 18Γ.Υποβολή αίτησης διέλευσης διά της αεροπορικής οδού από άλλο κράτος μέλος Σένγκεν προς τη Δημοκρατία
  32. 18Δ.Επιφύλαξη στην εφαρμογή των άρθρων 18Β και 18Γ
  33. 18Ε.Γενική επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18ΣΤ μέχρι 18ΛΗ
  34. 18ΣΤ.Ερμηνεία για σκοπούς εφαρμογής των άρθρων 18Ζ μέχρι 18ΚΗ
  35. 18Ζ.Πεδίο εφαρμογής των διατάξεων για τους επί μακρόν διαμένοντες υπηκόους τρίτων χωρών
  36. 18Η.Διάρκεια παραμονής
  37. 18Θ.Προϋποθέσεις απόκτησης του καθεστώτος του επί μακρόν διαμένοντος
  38. 18Ι.Διαδικασία απόκτησης του καθεστώτος του επί μακρόν διαμένοντος
  39. 18ΙΑ.Δημόσια τάξη και δημόσια ασφάλεια
  40. 18ΙΒ.Άδεια παραμονής του επί μακρόν διαμένοντος ΕΚ
  41. 18ΙΓ.Απώλεια του καθεστώτος του επί μακρόν διαμένοντος και επανάκτησή του
  42. 18ΙΔ.Ανάκληση του καθεστώτος του επί μακρόν διαμένοντος
  43. 18ΙΕ.Διαδικαστικές εγγυήσεις και δικαίωμα προσφυγής
  44. 18ΙΣΤ.Προστασία από την απέλαση
  45. 18ΙΖ.Δικαιώματα των επί μακρόν διαμενόντων και ίση μεταχείριση
  46. 18ΙΗ.Υποχρέωση επανεισδοχής
  47. 18ΙΘ.Δικαίωμα και όροι διαμονής στη Δημοκρατία υπηκόων τρίτων χωρών που απέκτησαν το καθεστώς του επί μακρόν διαμένοντος σε πρώτο κράτος μέλος
  48. 18Κ.Διαδικασία για την παραχώρηση άδειας μετανάστευσης στη Δημοκρατία του επί μακρόν διαμένοντος σε πρώτο κράτος μέλος άλλο από τη Δημοκρατία
  49. 18Κδις.Ειδικές διαδικασίες για τους απολαυόντες διεθνούς προστασίας
  50. 18ΚΑ.Μέλη oικoγέvειας
  51. 18ΚΒ.Δημόσια υγεία
  52. 18ΚΓ.Δημόσια τάξη και δημόσια ασφάλεια
  53. 18ΚΔ.Δικαιώματα του επί μακρόν διαμένοντος πρώτου κράτους μέλους στη Δημοκρατία
  54. 18ΚΕ.Απόκτηση του καθεστώτος του επί μακρόν διαμένοντος στη Δημοκρατία από τον κάτοχο του ίδιου καθεστώτος σε πρώτο κράτος μέλος
  55. 18ΚΣΤ.Ανάκληση της άδειας διαμονής και υποχρέωση επανεισδοχής
  56. 18ΚΖ.Διαδικαστικές εγγυήσεις
  57. 18ΚΗ.Σημείο επαφής
  58. 18ΚΘ.Ερμηνεία για την εφαρμογή των άρθρων 18ΚΙ μέχρι 18ΛΗ
  59. 18ΚΙ.Πεδίο εφαρμογής και επιφυλάξεις
  60. 18Λ.Μέλη της οικογένειας
  61. 18ΛΑ.Υποβολή της αίτησης για την άσκηση του δικαιώματος οικογενειακής επανένωσης
  62. 18ΛΒ.Προϋποθέσεις άσκησης του δικαιώματος οικογενειακής επανένωσης
  63. 18ΛΓ.Είσoδoς, διαμovή και υποχρέωση για συμμόρφωση με μέτρα ενσωμάτωσης των μελών oικoγέvειας
  64. 18ΛΔ.Δικαιώματα μελών της οικoγέvειας
  65. 18ΛΕ.Αυτονόμηση της άδειας διαμονής μέλους της οικογένειας
  66. 18ΛΣΤ.Απόρριψη, ανάκληση ή μη ανανέωση αίτησης
  67. 18ΛΖ.Δημόσια τάξη, δημόσια ασφάλεια και δημόσια υγεία
  68. Ιεραρχική προσφυγή
  69. 18ΛΗ.Άσκηση προσφυγής
  70. 18ΛΘ.Общая оговорка относительно применения статей 18М–18НΖ
  71. 18Μ.Разъяснение по применению статей 18МА–18NZ
  72. 18ΜΑ.Сфера применения статей 18МА – 18НΖ
  73. 18ΜΒ.Более благоприятные положения
  74. 18ΜΓ.Общий принцип въезда
  75. 18ΜΔ.Общие условия
  76. 18ΜΕ.Особые условия для студентов
  77. 18ΜΣΤ.Мобильность студентов
  78. 18ΜΖ.Особые условия для учащихся
  79. 18ΜΗ.Особые условия для неоплачиваемых стажеров
  80. 18ΜΘ.Особые условия для добровольцев
  81. 18Ν.Разрешение на въезд, виза и разрешение на пребывание, предоставляемые студентам
  82. 18ΝΑ.Разрешение на въезд, виза и разрешение на проживание, выдаваемые учащимся
  83. 18ΝΒ.Разрешение на въезд, виза и разрешение на проживание, предоставляемые неоплачиваемым стажерам
  84. 18ΝΓ.Разрешение на въезд, виза и разрешение на проживание, предоставляемые добровольцам
  85. 18ΝΔ.Отзыв или отказ в продлении вида на жительство
  86. 18ΝΕ.Экономическая деятельность студентов
  87. 18ΝΣΤ.Процессуальные гарантии и прозрачность
  88. 18ΝΖ.Διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλες διοικητικές κυρώσεις
  89. 18ΝΗ.Общая оговорка относительно применения статей 18НΘ – 18ОВ
  90. 18ΝΘ.Толкование для целей статей 18НΘ — 18ОВ
  91. 18Ξ.Сфера применения статей 18НΘ до 18ОВ
  92. 18ΞΑ.Более благоприятные положения
  93. 18ΞΒ.Утверждение исследовательских организаций
  94. 18ΞΓ.Соглашение о приеме
  95. 18ΞΔ.Условия приема исследователей
  96. 18ΞΕ.Срок действия разрешения на проживание
  97. 18ΞΣΤ.Члены семьи
  98. 18ΞΖ.Отзыв или непродление разрешения на пребывание
  99. 18ΞΗ.Право исследователя преподавать
  100. 18ΞΘ.Равное обращение с исследователями
  101. 18Ο.Мобильность между государствами-членами
  102. 18ΟΑ.Заявления
  103. 18ΟΒ.Процессуальные гарантии
  104. 18ΟΓ.Επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ
  105. 18ΟΔ.Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ
  106. 18ΟE.Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΟΔ μέχρι 18ΠΘ
  107. 18ΟΣΤ.Ευνοϊκότερες διατάξεις και ελάχιστες εγγυήσεις
  108. 18ΟΖ.Μη επαναπροώθηση, βέλτιστα συμφέροντα του παιδιού, οικογενειακή ζωή και κατάσταση της υγείας
  109. 18ΟΗ.Απόφαση επιστροφής
  110. 18ΟΘ.Οικειοθελής αναχώρηση
  111. 18Π.Απομάκρυνση
  112. 18ΠΑ.Αναβολή της απομάκρυνσης
  113. 18ΠΒ.Επιστροφή και απομάκρυνση ασυνόδευτων ανηλίκων
  114. 18ΠΓ.Απαγόρευση εισόδου
  115. 18ΠΔ.Τύπος αποφάσεων
  116. 18ΠΕ.Εγγυήσεις ενόψει της επιστροφής
  117. 18ΠΣΤ.Κράτηση
  118. 18ΠΖ.Όροι κράτησης
  119. 18ΠΗ.Κράτηση ανηλίκων και οικογενειών
  120. 18ΠΘ.Καταστάσεις έκτακτης ανάγκης
  121. 18Ρ.Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΡΑ μέχρι 18Σ
  122. 18ΡΑ.Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΡΑ μέχρι 18Σ
  123. 18ΡΒ.Απαγόρευση της παράνομης απασχόλησης
  124. 18ΡΓ.Υποχρεώσεις εργοδοτών
  125. 18ΡΔ.Διοικητικές κυρώσεις
  126. 18ΡΕ.Καταβολή των καθυστερημένων οφειλών από τους εργοδότες
  127. 18ΡΣΤ.Άλλα μέτρα
  128. 18ΡΖ.Συμβάσεις υπεργολαβίας
  129. 18ΡΗ.Ποινικό αδίκημα
  130. 18ΡΘ.Διευκόλυνση των καταγγελιών
  131. 18Σ.Επιθεωρήσεις και ενημέρωση της Επιτροπής
  132. 18ΣΑ.Γενική επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18ΣΒ μέχρι 18ΥΒ
  133. 18ΣΒ.Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΣΒ μέχρι 18ΥΒ
  134. 18ΣΓ.Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΣΒ μέχρι 18ΥΒ
  135. 18ΣΔ.Ευνοϊκότερες διατάξεις
  136. 18ΣΕ.Κριτήρια εισδοχής
  137. 18ΣΣΤ.Όγκοι εισδοχής
  138. 18ΣΖ.Μπλε κάρτα της ΕΕ
  139. 18ΣΗ.Λόγοι απόρριψης αίτησης για μπλε κάρτα της ΕΕ
  140. 18ΣΘ.Λόγοι ανάκλησης ή μη ανανέωσης μπλε κάρτας της ΕΕ
  141. 18Τ.Αιτήσεις εισδοχής
  142. 18ΤΑ.Αιτήσεις ανανέωσης μπλε κάρτας της ΕΕ
  143. 18ΤΒ.Διαδικαστικές εγγυήσεις
  144. 18ΤΓ.Πρόσβαση στην αγορά εργασίας
  145. 18ΤΔ.Προσωρινή ανεργία
  146. 18ΤΕ.Ίση μεταχείριση
  147. 18ΤΣΤ.Μέλη της οικογένειας
  148. 18ΤΖ.Καθεστώς επί μακρόν διαμένοντος στην Ευρωπαϊκή Ένωση για τους κατόχους μπλε κάρτας της ΕΕ
  149. 18ΤΗ.Άδεια διαμονής επί μακρόν διαμένοντος
  150. 18ΤΗΑ.Βραχεία κινητικότητα
  151. 18ΤΘ.Μακρά κινητικότητα
  152. 18Υ.Διαμονή των μελών της οικογένειας στη Δημοκρατία ως δεύτερο κράτος μέλος
  153. 18ΥΑ.Κοινοποίηση πληροφοριών στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή
  154. 18ΥΒ.Σημεία επαφής
  155. 18ΥΓ.Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΥΔ μέχρι 18ΦΣΤ
  156. 18ΥΔ.Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΥΓ μέχρι 18ΦΣΤ
  157. 18ΥΕ.Ενιαία διαδικασία υποβολής αίτησης
  158. 18ΥΣΤ.Προϋποθέσεις για έκδοση, τροποποίηση ή ανανέωση ενιαίας άδειας
  159. 18ΥΖ.Έκδοση απόφασης
  160. 18ΥΗ.Ενιαία άδεια
  161. 18ΥΘ.Άδειες διαμονής που εκδίδονται για άλλους σκοπούς πλην της εργασίας
  162. 18Φ.Διαδικαστικές εγγυήσεις
  163. 18ΦΑ.Πρόσβαση στην πληροφόρηση
  164. 18ΦΒ.Δικαιώματα βάσει της ενιαίας άδειας
  165. 18ΦΓ.Δικαίωμα ίσης μεταχείρισης
  166. 18ΦΔ.Ευνοϊκότερες διατάξεις
  167. 18ΦΕ.Ενημέρωση του κοινού
  168. 18ΦΣΤ.Υποχρεώσεις του Διευθυντή έναντι της Επιτροπής
  169. 18ΦΖ.Άδειες διαμονής
  170. 18ΦΗ.Επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18ΦΘ έως 18ΩΑ
  171. 18ΦΘ.Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18Χ έως 18ΩΑ
  172. 18Χ.Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΦΘ έως 18ΩΑ
  173. 18ΧΑ.Ευνοϊκότερες διατάξεις
  174. 18ΧΒ.Καθορισμός τομέων απασχόλησης που αφορούν δραστηριότητες που εξαρτώνται από την εναλλαγή των εποχών
  175. 18ΧΓ.Αιτήσεις για άδεια και τέλη
  176. 18ΧΔ.Κριτήρια και απαιτήσεις για την εισδοχή και διαμονή εποχιακού εργαζόμενου
  177. 18ΧΕ.Όγκοι εισδοχής
  178. 18ΧΣΤ.Λόγοι απόρριψης
  179. 18ΧΖ.Ανάκληση της άδειας εποχιακής εργασίας
  180. 18ΧΗ.Υποχρέωση συνεργασίας
  181. 18ΧΘ.Πρόσβαση στις πληροφορίες
  182. 18Ψ.Άδειες για το σκοπό εποχιακής εργασίας
  183. 18ΨΑ.Διάρκεια διαμονής
  184. 18ΨΒ.Παράταση της διαμονής ή ανανέωση της άδειας για το σκοπό εποχιακής εργασίας
  185. 18ΨΓ.Διευκόλυνση της επανεισόδου
  186. 18ΨΔ.Κυρώσεις κατά εργοδοτών
  187. 18ΨΕ.Διαδικαστικές εγγυήσεις
  188. 18ΨΣΤ.Στέγαση
  189. 18ΨΖ.Δικαιώματα βάσει της άδειας για το σκοπό εποχιακής εργασίας
  190. 18ΨΗ.Δικαίωμα ίσης μεταχείρισης
  191. 18ΨΘ.Παρακολούθηση, αξιολόγηση και επιθεώρηση
  192. 18Ω.Διευκόλυνση των καταγγελιών
  193. 18ΩΑ.Στατιστικές
  194. 18ΩΒ.Επιφύλαξη για την εφαρμογή των άρθρων 18ΩΓ έως 18διςΙΕ
  195. 18ΩΓ.Ερμηνεία για τους σκοπούς των άρθρων 18ΩΔ μέχρι 18διςΙΕ
  196. 18ΩΔ.Πεδίο εφαρμογής των άρθρων 18ΩΓ έως 18διςΙΕ
  197. 18ΩΕ.Ευνοϊκότερες διατάξεις
  198. 18ΩΣΤ.Αιτήσεις και τέλη
  199. 18ΩΖ.Κριτήρια εισδοχής
  200. 18ΩΗ.Όγκοι εισδοχής
  201. 18ΩΘ.Λόγοι απόρριψης αίτησης για ενδοεταιρική μετάθεση
  202. 18δις.Ανάκληση ή μη ανανέωση της άδειας ενδοεταιρικής μετάθεσης
  203. 18διςΑ.Κυρώσεις
  204. 18διςΒ.Πρόσβαση στις πληροφορίες
  205. 18διςΓ.Διάρκεια της ενδοεταιρικής μετάθεσης
  206. 18διςΔ.Άδεια ενδοεταιρικής μετάθεσης
  207. 18διςΕ.Τροποποιήσεις σχετικά με τις προϋποθέσεις εισδοχής κατά τη διάρκεια της διαμονής
  208. Διαδικαστικές εγγυήσεις
  209. 18διςΖ.Δικαιώματα βάσει της άδειας ενδοεταιρικής μετάθεσης
  210. 18διςΗ.Δικαίωμα ίσης μεταχείρισης
  211. 18διςΘ.Μέλη της οικογένειας
  212. 18διςΙ.Κινητικότητα
  213. Βραχεία κινητικότητα
  214. Μακρά κινητικότητα
  215. Διασφαλίσεις και κυρώσεις
  216. Στατιστικές
  217. Συνεργασία μεταξύ σημείων επαφής
  218. 19.Αδικήματα και πρόστιμα
  219. 19Α.Υποβοήθηση της παράνομης εισόδου, διέλευσης και παραμονής
  220. 19Β.Ηθική αυτουργία, συνέργεια, απόπειρα
  221. 19Γ.Άλλες κυρώσεις
  222. 19Δ.Ευθύνη νομικών προσώπων
  223. 19Ε.Κυρώσεις εναντίον νομικών προσώπων
  224. 19ΣΤ.Επέκταση της δικαιοδοσίας των Δικαστηρίων
  225. 19Ζ.Διεθνές δίκαιο για τους πρόσφυγες
  226. 19Η.Ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ των κρατών μελών
  227. 19Θ.Ερμηνεία σε σχέση με την εφαρμογή των άρθρων 19Α μέχρι 19Η
  228. 20.Εξουσία του Υπoυργικoύ Συμβουλίου να εκδίδει Καvovισμoύς
  229. 21.Επιφύλαξη
Άρθρο 18διςΗ

Δικαίωμα ίσης μεταχείρισης

Τροποποιήσεις: 9(I)/2017

Πρωτογενής πηγή · 2026-09-17

▶Εμφάνιση περίληψης

Εν συντομία

Το άρθρο αφορά τα δικαιώματα των εργαζομένων που μετατίθενται στην Κύπρο από άλλη χώρα στο πλαίσιο της ίδιας εταιρείας (ενδοεταιρικώς μετατιθέμενοι). Ρυθμίζει το δικαίωμά τους για ίση μεταχείριση σε σχέση με τους υπόλοιπους εργαζόμενους στην Κύπρο, καθορίζοντας τους τομείς στους οποίους πρέπει να έχουν την ίδια αντιμετώπιση με τους Κύπριους πολίτες, καθώς και τις εξαιρέσεις που ισχύουν.

Τι ορίζει ο νόμος

Οι ενδοεταιρικώς μετατιθέμενοι εργαζόμενοι δικαιούνται ίση μεταχείριση στους εξής τομείς:

  • Όροι εργασίας: Απολαμβάνουν τουλάχιστον τους ίδιους όρους εργασίας και απασχόλησης που ισχύουν για τους αποσπασμένους εργαζόμενους στην Κύπρο.
  • Συνδικαλιστική ελευθερία: Έχουν το δικαίωμα να εγγράφονται και να συμμετέχουν ελεύθερα σε συντεχνίες, ενώσεις εργαζομένων ή επαγγελματικούς συνδέσμους, μαζί με όλα τα σχετικά ωφελήματα (με επιφύλαξη θεμάτων δημόσιας τάξης και ασφάλειας).
  • Αναγνώριση τίτλων σπουδών: Δικαιούνται αναγνώριση των διπλωμάτων, πιστοποιητικών και επαγγελματικών τους προσόντων σύμφωνα με τις κυπριακές διαδικασίες.
  • Κοινωνική ασφάλιση: Έχουν δικαίωμα σε ίση μεταχείριση όσον αφορά τους κλάδους κοινωνικής ασφάλισης, εκτός εάν καλύπτονται από τη νομοθεσία της χώρας προέλευσής τους βάσει διμερών συμφωνιών. Επίσης, εάν μετακομίσουν σε τρίτη χώρα, δικαιούνται να λαμβάνουν τις θεσμοθετημένες συντάξεις γήρατος, αναπηρίας και θανάτου με τους ίδιους όρους που ισχύουν για τους Κύπριους πολίτες.
  • Πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες: Έχουν πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες που προσφέρονται στο κοινό.

Εξαιρέσεις και περιορισμοί:

  • Η ίση μεταχείριση στην πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες δεν περιλαμβάνει τις διαδικασίες για απόκτηση στέγης, ούτε τις υπηρεσίες που παρέχουν τα δημόσια γραφεία εξεύρεσης εργασίας.
  • Το δικαίωμα σε οικογενειακά επιδόματα δεν ισχύει για όσους έχουν άδεια διαμονής και εργασίας στην Κύπρο που δεν υπερβαίνει τους εννέα (9) μήνες.
  • Οι ρυθμίσεις αυτές δεν επηρεάζουν το δικαίωμα των αρχών να ανακαλέσουν ή να αρνηθούν την ανανέωση της άδειας διαμονής του εργαζομένου.

Στην πράξη

Εάν μετατίθεστε στην Κύπρο για να εργαστείτε σε θυγατρική ή υποκατάστημα της εταιρείας σας:

  • Ίση μεταχείριση στην εργασία: Δικαιούστε τις ίδιες βασικές συνθήκες εργασίας και την ίδια μεταχείριση με τους ντόπιους συναδέλφους σας όσον αφορά τα εργασιακά σας δικαιώματα.
  • Επαγγελματική αναγνώριση: Μπορείτε να ζητήσετε την επίσημη αναγνώριση των πτυχίων και των επαγγελματικών σας προσόντων στην Κύπρο.
  • Συμμετοχή σε συντεχνίες: Έχετε το δικαίωμα να γίνετε μέλος σε συντεχνίες ή επαγγελματικούς συνδέσμους του κλάδου σας.
  • Κοινωνικές παροχές και συντάξεις: Καλύπτεστε από το σύστημα κοινωνικών ασφαλίσεων (εκτός αν ισχύει ειδική διμερής συμφωνία για τη χώρα σας) και οι συντάξεις που θα θεμελιώσετε μεταφέρονται μαζί σας ακόμη κι αν φύγετε από την Κύπρο.
  • Περιορισμός στα επιδόματα: Αν η μετάθεσή σας στην Κύπρο διαρκεί λιγότερο από 9 μήνες, δεν δικαιούστε να λάβετε οικογενειακά επιδόματα.
  • Στέγαση και εύρεση εργασίας: Δεν μπορείτε να επωφεληθείτε από κρατικές υπηρεσίες εξεύρεσης εργασίας ή από τις ειδικές διαδικασίες που βοηθούν τους Κύπριους πολίτες να αποκτήσουν στέγη.
▶Εμφάνιση πλήρους κειμένου

(1) Ανεξάρτητα από το δίκαιο που διέπει τη σχέση εργασίας και χωρίς επηρεασμό του άρθρου (5)(β), οι ενδοεταιρικώς μετατιθέμενοι που γίνονται δεκτοί βάσει των διατάξεων των άρθρων έως 18διςΙΕ απολαύουν τουλάχιστον ίσης μεταχείρισης με τα πρόσωπα που καλύπτονται από τον περί της Απόσπασης Εργαζομένων στο πλαίσιο της Παροχής Υπηρεσιών Νόμο του 2002, σχετικά με τους όρους εργασίας και απασχόλησης σύμφωνα με το άρθρο του εν λόγω Νόμου.

(2) Οι ενδοεταιρικώς μετατιθέμενοι απολαύουν ίσης μεταχείρισης με τους Κύπριους πολίτες, όσον αφορά-

(α) Την ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι και της εγγραφής και συμμετοχής σε οργάνωση εργαζομένων ή εργοδοτών ή σε οποιαδήποτε οργάνωση τα μέλη της οποίας ασκούν συγκεκριμένο επάγγελμα, συμπεριλαμβανο-μένων των δικαιωμάτων και των πλεονεκτημάτων που παρέχονται από τις οργανώσεις αυτές, χωρίς επηρεασμό των διατάξεων του κυπριακού δικαίου περί της δημόσιας τάξης και της δημόσιας ασφάλειας·

(β) την αναγνώριση διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων επαγγελματικών τίτλων, σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στο κυπριακό δίκαιο, περιλαμβανομένων -

(i) του περί Αναγνώρισης των Επαγγελματικών Προσόντων Νόμου του 2008, και

(ii) του περί Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών Ανώτερης και Ανώτατης Εκπαίδευσης και Παροχής Σχετικών Πληροφοριών Νόμου του 1996, όπως αυτός έχει τροποποιηθεί·

(γ) τις διατάξεις του κυπριακού δικαίου που αφορούν τους κλάδους της κοινωνικής ασφάλισης που ορίζει το Άρθρο του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004, εκτός εάν το δίκαιο της χώρας προέλευσης ισχύει δυνάμει διμερών συμφωνιών ή του κυπριακού δικαίου, εξασφαλίζοντας ότι οι ενδοεταιρικώς μετατιθέμενοι καλύπτονται από τη νομοθεσία κοινωνικής ασφάλισης της χώρας προέλευσης ή/και της Δημοκρατίας∙ σε περίπτωση κινητικότητας εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και χωρίς επηρεασμό διμερών συμφωνιών που διασφαλίζουν ότι ο καλύπτεται από την εθνική νομοθεσία της χώρας προέλευσης, εφαρμόζεται κατ’ αναλογία ο ·

(δ) χωρίς επηρεασμό του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1231/2010 και τυχόν διμερών συμφωνιών, την καταβολή των εκ του νόμου συντάξεων γήρατος, αναπηρίας και θανάτου βάσει της προηγούμενης απασχόλησης των ενδοεταιρικώς μετατιθεμένων, οι οποίες συντάξεις έχουν αποκτηθεί από ενδοεταιρικώς μετατιθεμένους που μετακομίζουν σε τρίτη χώρα, ή επιζώντες τέτοιων ενδοεταιρικώς μετατιθεμένων που διαμένουν σε τρίτη χώρα και έλκουν δικαιώματα από τους ενδοεταιρικώς μετατιθέμενους, σύμφωνα με τη νομοθεσία που ορίζεται στο Άρθρο του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004, υπό τις ίδιες συνθήκες και με τον ίδιο συντελεστή όπως και οι Κύπριοι πολίτες όταν μεταβαίνουν σε τρίτη χώρα·

(ε) την πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες και την προμήθεια αγαθών και υπηρεσιών που προσφέρονται στο κοινό, με εξαίρεση τις διαδικασίες για την απόκτηση στέγης όπως προβλέπονται από το κυπριακό δίκαιο, χωρίς επηρεασμό της ελευθερίας των συμβάσεων σύμφωνα με το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το κυπριακό δίκαιο, και τις υπηρεσίες που παρέχουν οι δημόσιες υπηρεσίες απασχόλησης.

(3) Οι διμερείς συμφωνίες που αναφέρονται στο εδάφιο (2) συνιστούν διεθνείς συμφωνίες κατά την έννοια του άρθρου .

(4) Χωρίς επηρεασμό του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1231/2010, το σχετικό με τα οικογενειακά επιδόματα εδάφιο (γ) του παρόντος άρθρου δεν εφαρμόζεται σε ενδοεταιρικά μετατιθέμενους που έχουν λάβει άδεια να εγκατασταθούν και να εργαστούν στις για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους εννέα (9) μήνες.

(5) Το παρόν άρθρο δεν θίγει το δικαίωμα ανάκλησης ή άρνησης ανανέωσης άδειας σύμφωνα με το άρθρο .

Οι πληροφορίες έχουν ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελούν νομική συμβουλή. Ελέγχετε την πρωτογενή πηγή και απευθυνθείτε σε δικηγόρο εάν χρειάζεται.