Закон о социальном страховании 2010 года (извлечение: материнское пособие и пособие при рождении ребёнка)
Статья 29Α — Пособие по отцовству
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья вводит отдельное пособие по отцовству для застрахованного отца при рождении, усыновлении (до 12 лет) или суррогатном материнстве.
Что установлено законом
Отец, выполнивший страховые условия, имеет право на пособие по отцовству за 2 последовательные недели в период между неделей рождения/усыновления ребёнка и двумя неделями после окончания отпуска по материнству. Пособие уменьшается при получении полной или частичной оплаты от работодателя. В случае смерти матери до или во время родов либо во время отпуска по материнству отцу передаются оставшиеся недели пособия по материнству матери — даже если сама мать не выполнила страховые условия для получения этого пособия, при условии что отец выполняет условия для пособия по отцовству.
На практике
Пособие по отцовству — самостоятельная выплата, не заменяющая пособие по материнству, а дополняющая его; механизм передачи недель при смерти матери защищает право ребёнка на уход в первые недели жизни независимо от страхового статуса матери.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) С соблюдением положений настоящего Закона, застрахованный отец, у которого появился ребёнок либо путём родов, либо путём суррогатного материнства, либо путём осуществления усыновления ребёнка до двенадцати (12) лет, имеет право на пособие по отцовству, если он сам удовлетворяет соответствующим страховым условиям.
(2) С соблюдением положений частей и , пособие по отцовству выплачивается за период двух (2) последовательных недель в пределах периода времени, который начинается неделей рождения/усыновления ребёнка и заканчивается по истечении двух (2) недель с даты окончания периода отпуска по материнству, как он периодически определяется положениями Закона о защите материнства.
(3) Для целей выплаты пособия по отцовству неделей считается неделя, начинающаяся в понедельник и заканчивающаяся в воскресенье.
(4) Застрахованный не имеет права на пособие за любой период, за который он получает полное вознаграждение от своего работодателя, а когда он получает лишь часть заработной платы, пособие по отцовству уменьшается так, чтобы сумма пособия и получаемой заработной платы не превышала его полное вознаграждение.
(5) С соблюдением положений настоящей статьи, для целей ухода за ребёнком, в случае смерти матери до родов или во время родов, либо во время отпуска по материнству, право на пособие по отцовству согласно положениям части увеличивается на столько недель, сколько составляют оставшиеся недели пособия по материнству, на которые имела бы право мать в соответствии с положениями статьи , если бы она не умерла: Считается установленным, что вышеуказанные положения применяются и в случае, когда умершая мать не приобретает право на предоставление пособия по материнству согласно положениям Третьего приложения, однако отец приобретает право на предоставление пособия по отцовству.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος Νόμου, ασφαλισμένος πατέρας ο οποίος απέκτησε τέκνο είτε μέσω τοκετού είτε μέσω παρένθετης μητρότητας είτε μέσω συντέλεσης υιοθεσίας τέκνου μέχρι δώδεκα (12) ετών, δικαιούται επίδομα πατρότητας εάν ο ίδιος ικανοποιεί τις σχετικές ασφαλιστικές προϋποθέσεις.
(2) Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων και , επίδομα πατρότητας καταβάλλεται για χρονικό διάστημα δύο (2) συναπτών εβδομάδων εντός του χρονικού διαστήματος που αρχίζει την εβδομάδα γέννησης/υιοθεσίας του παιδιού και λήγει μετά την παρέλευση δύο (2) εβδομάδων από την ημερομηνία λήξης της περιόδου άδειας μητρότητας, όπως αυτή εκάστοτε καθορίζεται στις διατάξεις του περί Προστασίας της Μητρότητας Νόμου.
(3) Για τους σκοπούς καταβολής του επιδόματος πατρότητας, εβδομάδα θεωρείται η εβδομάδα η οποία αρχίζει Δευτέρα και τελειώνει Κυριακή.
(4) Ο ασφαλισμένος δεν δικαιούται επίδομα για οποιοδήποτε χρονικό διάστημα για το οποίο λαμβάνει πλήρεις απολαβές από τον εργοδότη του και όταν λαμβάνει μόνο μέρος των αποδοχών του, το επίδομα πατρότητας μειώνεται ώστε το άθροισμα του επιδόματος και των αποδοχών που λαμβάνει να μην υπερβαίνει τις πλήρεις απολαβές του.
(5) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος άρθρου, για σκοπούς φροντίδας του τέκνου, σε περίπτωση θανάτου της μητέρας πριν ή κατά τη διάρκεια του τοκετού ή κατά τη διάρκεια της άδειας μητρότητας, το δικαίωμα σε επίδομα πατρότητας δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου , αυξάνεται κατά τόσες βδομάδες όσες και οι εναπομείνασες βδομάδες επιδόματος μητρότητας που θα δικαιούταν η μητέρα δυνάμει των διατάξεων του άρθρου , εάν δεν είχε αποβιώσει: Νοείται ότι, οι ανωτέρω διατάξεις εφαρμόζονται και στην περίπτωση που η αποβιώσασα μητέρα δεν θεμελιώνει δικαίωμα σε παροχή επιδόματος μητρότητας δυνάμει των διατάξεων του Τρίτου Πίνακα αλλά ο πατέρας θεμελιώνει δικαίωμα σε παροχή επιδόματος πατρότητας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.