Thesmos Phos
Ко всем законам
Ν. 4/1978Актуально на: 19 июля 2026 г.

Закон об исчислении и взимании налогов

Ο περί Βεβαιώσεως και Εισπράξεως Φόρων Νόμος του 1978

Содержание
  1. 1.Краткое наименование
  2. 2.Толкование
  3. 3.Применение настоящего Закона
  4. 4.Директор и служебная тайна
  5. 4ΑΑ.Сбор и обработка персональных данных
  6. 4Α.Учреждение Налогового совета
  7. 5.Подача налоговых деклараций и других соответствующих сведений
  8. 5Α.Обязанность регистрации в Налоговом реестре
  9. 5B.Подача уточнённой декларации
  10. 6.Декларации работодателей и других лиц
  11. 6Α.Декларации платёжных агентов о доходах от сбережений
  12. 7.Налоговые декларации товариществ
  13. 8.Налоговые декларации опекунов и т.п
  14. 9.Налоговые декларации лица, проживающего за пределами Республики
  15. 10.Опекуны, ответственные за представляемых ими лиц
  16. 11.Ведомости, которые должны подготавливаться представителями
  17. 12.Директора юридических лиц
  18. 12Α.Умершие лица
  19. 12Β.Срок подачи электронной декларации
  20. 13.Директор производит начисление налога
  21. 14.Налогообложение представителей и т.д. недееспособных и не проживающих в Республике лиц
  22. 15.Умершие лица
  23. 16.Представитель, не несущий гражданской ответственности
  24. 17.Вычеты
  25. 18.Списки налогоплательщиков
  26. 19.Вручение уведомления о начислении налога налогоплательщикам
  27. 20.Возражения против налогообложения
  28. 20Α.Обжалование решения Директора
  29. 21.Обжалование решений Налогового совета
  30. 22.Налогообложение и т.п. не является недействительным по причине содержащейся в нём ошибки относительно имён или описаний
  31. 23.Исправление упущения в наложении налога или наложения налога в меньшем, чем положено, размере
  32. 24.Предварительные налогообложения
  33. 25.Основа предварительного налогообложения, устанавливаемая Директором
  34. 26.Дополнительный налог из-за заниженного расчёта и возврат налога с процентом из-за завышенного расчёта
  35. 26Α.Особый порядок предварительного налогообложения дохода компаний страхования жизни
  36. 27.Полномочие Директора требовать предоставления сведений
  37. 28.Государственные служащие обязаны оказывать содействие Директору
  38. 29.Подготовка и удостоверение отчётов и расчётов
  39. 30.Ведение бухгалтерских книг
  40. 30Α.Приём средств оплаты картой
  41. 30Β.Программа публичных розыгрышей
  42. 31.Полномочие Директора при проведении инвентаризации товаров
  43. 32.Полномочие Директора на проведение обыска на месте и т.п
  44. 32Α.Приостановление деятельности предприятия и опечатывание его помещений
  45. 33.Определённые сделки не будут приниматься во внимание
  46. 34.Дивиденды компаний и доли в прибыли организации лиц
  47. 35.Обстоятельства, при которых налог может быть возвращён
  48. 36.Договоры об избежании двойного налогообложения и вычеты применительно к налогу, уплаченному или подлежащему уплате в стране, где на взаимной основе предоставляются соответствующие вычеты
  49. 37.Выписки из налоговых списков направляются в Районные бюро взимания налогов. Процедура, подлежащая соблюдению в случаях, когда рассматривается возражение или жалоба
  50. 38.Срок уплаты налога
  51. 39.Дополнительный сбор и процент за несвоевременную уплату налога
  52. 39Α.Очерёдность погашения налогов и зачёт
  53. 40.Уплата налога в рассрочку
  54. 40A.Уплата в рассрочку налога, возникающего в результате налогообложения при выходе
  55. 41.Принятие Директором судебных мер для взыскания налога
  56. 42.Взыскание налога в определённых случаях
  57. 43.Толкование
  58. 44.Сведения об удержанном из вознаграждения работника налоге предоставляются Директору. Уплата такого налога Директору
  59. 45.Налог, удержанный из вознаграждения, в определённых случаях составляет привилегированный платёж
  60. 45Α.Толкование
  61. 45Β.Уплата удерживаемого налога Директору
  62. 46.Действительность уведомлений
  63. 47.Вручение уведомлений
  64. 48.Не будут производиться вычеты, если не ведутся достоверные счета
  65. 48Α.Обязанность уплаты арендной платы через банковский счёт
  66. 49.Ложная декларация и т.п
  67. 50.Иные правонарушения
  68. 50Α.Наложение денежного взыскания
  69. 50Β.Наложение административного штрафа за нарушение настоящего Закона, Правил и распоряжений
  70. 50Γ.Наложение административного штрафа за нарушение распоряжений
  71. 50Δ.Наложение административного штрафа за нарушение распоряжения
  72. 50Ε.Иерархическая жалоба в связи с наложенным административным штрафом
  73. 50ΣΤ.Административный штраф за нарушение положений постановления, изданного в силу статьи 30А
  74. 50Ζ.Административный штраф в случае непредставления Сводной таблицы информации о контролируемых сделках и Досье документации цен контролируемых сделок
  75. 50Η.Административный штраф в случае непредставления данных или документов, требуемых в силу постановлений, издаваемых на основании Закона о подоходном налоге и Закона о чрезвычайном взносе на нужды обороны Республики
  76. 51.Компромиссное урегулирование правонарушений
  77. 51Α.Уголовная ответственность за неуплату налога
  78. 52.Оговорка в отношении уголовного преследования
  79. 53.Уголовное преследование не начинается без согласия Генерального прокурора Республики
  80. 53Α.Отсутствие срока давности для ответственности директора компании, относящейся к периоду его полномочий
  81. 54.Списание причитающихся налоговых долгов
  82. 54Α.Списание причитающихся налоговых обязательств лиц
  83. 55.Правила (Регламенты)
  84. 55Α.Издание распоряжения об установлении сборов
  85. 56.Отмена и сохранение силы
  86. 56Α.Особое положение
  87. 57.Вступление в силу настоящего Закона
Статья 5

Подача налоговых деклараций и других соответствующих сведений

Первоисточник · 2026-09-17

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Статья устанавливает, кто обязан подавать налоговую декларацию, в какие сроки и какие сведения и документы должны при этом храниться и представляться.

Что установлено законом

Обязанность подавать декларацию распространяется на резидентов и нерезидентов Республики (физических лиц и компании) при наличии определённого дохода, а для резидентов-физлиц в возрасте от 25 до 71 года — независимо от дохода (с исключением для лиц с доходом ниже необлагаемого порога до 31.12.2024). Общий срок подачи — 31 июля следующего года, для лиц с аудируемой отчётностью — 31 января года, следующего за годом, идущим за налоговым. может дополнительно требовать декларацию, отчёт об активах и пассивах (за период до 6 лет). Установлены требования к электронной подаче и хранению подтверждающих документов в течение 6 лет.

На практике

Эта статья напрямую касается каждого налогоплательщика на Кипре: определяет, обязан ли он подавать декларацию, до какой даты и какие документы должен хранить на случай проверки.

▶Показать полный текст

(1) Следующие лица обязаны подавать налоговую декларацию Комиссару по налогообложению:

(a) физическое , являющееся резидентом Республики, за каждый —

(i) если в течение налогового года оно имеет валовой доход, подпадающий под положения подпункта (1) статьи 5 Закона о подоходном налоге; и/или (ii) если по состоянию на 31 декабря налогового года оно достигло двадцати пяти (25) лет, но не достигло семидесяти одного (71) года, независимо от того, имеет ли оно в течение налогового года валовой доход, подпадающий под положения подпункта (1) статьи 5 Закона о подоходном налоге;

(b) физическое , не являющееся резидентом Республики, за каждый , если в течение налогового года оно имеет валовой доход, подпадающий под положения подпункта (2) статьи 5 Закона о подоходном налоге;

(c) , учреждённая в Республике или являющаяся резидентом Республики, за каждый , независимо от того, имеет ли она в течение налогового года валовой доход, подпадающий под положения подпункта (1) статьи 5 Закона о подоходном налоге; и

(d) , не учреждённая в Республике и не являющаяся её резидентом, за каждый , если в течение налогового года она имеет валовой доход, подпадающий под положения подпункта (2) статьи 5 Закона о подоходном налоге: При условии, что , весь валовой доход которой, подпадающий под положения подпункта (2) статьи 5 Закона о подоходном налоге, подлежит и подвергся удержанию налога согласно положениям статьи 24 Закона о подоходном налоге, не обязана подавать налоговую декларацию: При условии далее, что обязанность подачи налоговой декларации согласно положениям настоящей статьи не применяется к физическому лицу за все налоговые годы до 31 декабря 2024 года, чей годовой валовой доход не превышает сумму облагаемого дохода, на которую в соответствующий период согласно Второму приложению Закона о подоходном налоге установлен по ставке ноль процентов (0%): При условии далее, что Совет министров может своим постановлением, публикуемым в Официальном вестнике Республики, определять категории лиц, освобождаемых от обязанности подачи налоговой декларации, критерии, на основании которых физические лица, чей валовой доход не превышает верхний предел облагаемого дохода лица, к которому применяется нулевая налоговая ставка согласно пункту 1 Второго приложения, не обязаны подавать налоговую декларацию, а также любой иной вопрос, требующий или допускающий определение в связи с применением положений настоящей статьи. (1Α) Налоговая декларация, предусмотренная подпунктом , подаётся до 31 июля года, следующего за налоговым годом: При условии, что если обязано согласно положениям настоящего Закона вести бухгалтерские книги и учётные записи и составлять счета, которые подлежат аудиту или обзорной проверке, как это предусмотрено Законом о компаниях, лицом, являющимся уполномоченным аудитором или уполномоченной аудиторской фирмой согласно Закону об аудиторах, налоговая декларация может быть подана до 31 января года, следующего за годом, наступающим после налогового года: При условии далее, что Совет министров может своим постановлением, публикуемым в Официальном вестнике Республики, устанавливать более поздний срок подачи налоговой декларации для каждой категории лиц, указанных в настоящей статье. (1Β) [Исключён]. (1Γ) [Исключён].

(2) Не является защитой для лица, указанного в подпункте , тот факт, что оно не получило от Комиссара по налогообложению какого-либо уведомления относительно обязанности подачи декларации.

(3) [Исключён].

(4) Независимо от положений подпункта , Комиссар по налогообложению может письменным уведомлением потребовать от любого лица подать в установленный в уведомлении срок налоговую декларацию и такие сведения, которые могут потребоваться для целей закона, на основании которого был установлен .

(5) Комиссар по налогообложению может письменным уведомлением потребовать от любого физического лица подать в установленный в уведомлении срок подробный отчёт об активах и пассивах его личного и профессионального имущества, в пределах и за пределами Республики, самого этого лица, каждого зависящего от него лица, а также его супруга или супруги, охватывающий указанный в уведомлении период: При условии, что с соблюдением положений подпункта (2) статьи указанный в уведомлении период, охватываемый отчётом об активах и пассивах, не может превышать шести (6) лет.

(6) Требуемые согласно положениям настоящей статьи декларации и отчёты подаются электронными или иными средствами, утверждёнными Комиссаром по налогообложению, и сопровождаются необходимыми документами, упомянутыми в них: При условии, что Комиссар по налогообложению может разрешить подачу деклараций и отчётов в письменной форме с использованием утверждённых им бланков: При условии далее, что Комиссар по налогообложению может разрешить не подавать определённые документы, упомянутые в декларации, либо подавать их иным способом, который он определит. (7)(a) Документы, которые прямо или косвенно подтверждают любые суммы или сведения, указанные в декларации, хранятся лицом, обязанным подать декларацию, или должным образом уполномоченным им лицом в течение шести (6) лет с даты истечения срока подачи налоговой декларации или уточнённой налоговой декларации либо с даты подачи налоговой декларации или уточнённой налоговой декларации, в зависимости от того, какая дата наступит позднее, и это предоставляет Комиссару по налогообложению все возможности для проверки документов: При условии, что в случае начала налоговой проверки в течение последнего года периода, установленного в настоящем пункте, срок хранения документов продлевается до завершения проверки или до истечения одного года с даты начала проверки, в зависимости от того, что наступит раньше.

(b) Без ущерба для общего смысла пункта (a), , обязанное подать декларацию согласно настоящей статье, или должным образом уполномоченное им хранит документы, указанные в этом пункте, которые—

(i) правильно объясняют все операции лица, к которому относится декларация;

(ii) позволяют определить финансовое положение лица, к которому относится декларация, с разумной точностью в любой момент времени; и

(iii) позволяют подготовить финансовую отчётность, если такая обязанность существует, в соответствии с положениями настоящего Закона или Закона о компаниях: При условии, что к предусмотренным настоящим пунктом документам относятся также подтверждающие документы, такие как договоры и счета-фактуры, отражающие:

(i) денежные суммы, полученные и израсходованные лицом, к которому относится декларация, а также случаи, в связи с которыми осуществляются соответствующее поступление и соответствующий расход;

(ii) продажи, покупки и любые иные операции лица, к которому относится декларация; и

(iii) активы и обязательства лица, к которому относится декларация.

(8) В случае подачи декларации электронными или иными средствами для целей настоящего Закона и любого судебного разбирательства доступ к электронной системе осуществляется посредством надёжного метода электронной идентификации и/или аутентификации, который определяется или утверждается Комиссаром по налогообложению и может включать, среди прочего, использование учётных данных, предоставляемых через государственный портал или иную единую систему электронной идентификации Республики, при этом такой доступ имеет силу собственноручной подписи, которую имели бы отчёт или иные документы, если бы они подавались некомпьютеризированным, электронным или иным способом.

(9) В случае если обязано согласно положениям настоящего Закона вести бухгалтерские книги и учётные записи и составлять счета, которые подлежат аудиту или обзорной проверке, как это предусмотрено положениями Закона о компаниях, независимым аудитором, сведения его декларации должны соответствовать проверенным или обзорно проверенным счетам.

(10) Бланки, электронные и иные средства, утверждённые согласно положениям настоящей статьи, публикуются в Официальном вестнике Республики уведомлением Комиссара по налогообложению: При условии, что Комиссар по налогообложению может включить в бланки, электронные и иные средства, утверждённые согласно положениям настоящей статьи, обязательную декларацию для подтверждения соблюдения постановлений, издаваемых Советом министров согласно положениям подпункта (17) статьи и подпункта (5) статьи 21Α Закона о подоходном налоге, а также положениям пунктов (a1) и (b1) подпункта (2) статьи 3 Закона о специальном взносе на нужды обороны Республики, которые определяют обязанности компаний, выплачивающих проценты, дивиденды или роялти, по проведению проверок и хранению подтверждающих сведений.

▶Оригинал (греческий)

(1) Τα πιο κάτω πρόσωπα υπέχουν υποχρέωσης να υποβάλλουν φορολογική δήλωση στον Έφορο Φορολογίας:

(α) Άτομο που είναι κάτοικος της Δημοκρατίας, για κάθε φορολογικό έτος-

(i) εάν κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους έχει μικτό εισόδημα που εμπίπτει στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου· ή/και (ii) εάν κατά την 31η Δεκεμβρίου του φορολογικού έτους έχει συμπληρώσει το εικοστό πέμπτο (25ο) έτος της ηλικίας του, αλλά δεν έχει συμπληρώσει το εβδομηκοστό πρώτο (71ο) έτος της ηλικίας του, ανεξαρτήτως εάν κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους έχει μικτό εισόδημα που εμπίπτει στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου·

(β) άτομο που δεν είναι κάτοικος της Δημοκρατίας, για κάθε φορολογικό έτος, εάν κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους έχει μικτό εισόδημα που εμπίπτει στις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου·

(γ) που έχει συσταθεί στη ή που είναι κάτοικος στη , για κάθε φορολογικό έτος, ανεξαρτήτως εάν κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους έχει μικτό εισόδημα που εμπίπτει στις διατάξεις εδαφίου (1) του άρθρου 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου· και

(δ) που δεν έχει συσταθεί στη και δεν είναι κάτοικος στη , για κάθε φορολογικό έτος, εάν κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους έχει μικτό εισόδημα που εμπίπτει στις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου: Νοείται ότι, της οποίας ολόκληρο το μικτό εισόδημα που εμπίπτει στις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 5 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου υπόκειται σε και έχει υποστεί παρακράτηση φόρου δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 24 του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου, δεν έχει υποχρέωση να υποβάλλει φορολογική δήλωση: Νοείται περαιτέρω ότι, η υποχρέωση υποβολής φορολογικής δήλωσης δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου δεν εφαρμόζεται σε φυσικό , για όλα τα φορολογικά έτη μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2024, του οποίου το ετήσιο μικτό εισόδημα δεν υπερβαίνει το εκάστοτε ποσό φορολογητέου εισοδήματος επί του οποίου επιβάλλεται, δυνάμει του Δεύτερου Παραρτήματος του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου, με συντελεστή μηδέν τοις εκατό (0%): Νοείται έτι περαιτέρω ότι, το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται, με διάταγμά του που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, να καθορίζει τις κατηγορίες προσώπων που απαλλάσσονται από την υποχρέωση υποβολής φορολογικής δήλωσης, τα κριτήρια με βάση τα οποία φυσικά πρόσωπα, των οποίων το μικτό εισόδημα δεν υπερβαίνει το ανώτατο όριο του φορολογητέου εισοδήματος ατόμου στο οποίο επιβάλλεται μηδενικός φορολογικός συντελεστής σύμφωνα με τη παράγραφο 1 του Δεύτερου Παραρτήματος, δεν έχουν υποχρέωση υποβολής φορολογικής δήλωσης, καθώς και οποιοδήποτε άλλο θέμα το οποίο χρήζει ή είναι δεκτικό καθορισμού σε σχέση με την εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος άρθρου. (1Α) Η προβλεπόμενη στο εδάφιο φορολογική δήλωση υποβάλλεται μέχρι την 31η Ιουλίου του έτους που ακολουθεί το φορολογικό έτος: Νοείται ότι, σε περίπτωση που έχει υποχρέωση, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, να τηρεί λογιστικά βιβλία και αρχεία και να ετοιμάζει λογαριασμούς που ελέγχονται ή επισκοπούνται, όπως προβλέπεται στον περί Εταιρειών Νόμο, από που είναι νόμιμος ελεγκτής ή νόμιμο ελεγκτικό γραφείο σύμφωνα με τον περί Ελεγκτών Νόμο, η φορολογική δήλωση δύναται να υποβάλλεται μέχρι την 31η Ιανουαρίου του έτους που ακολουθεί το έτος που έπεται του φορολογικού έτους: Νοείται περαιτέρω ότι, το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται με διάταγμά του, το οποίο δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, να καθορίζει μεταγενέστερη προθεσμία για την υποβολή της φορολογικής δήλωσης για κάθε κατηγορία προσώπων που αναφέρεται στο παρόν άρθρο. (1Β) [Διαγράφηκε]. (1Γ) [Διαγράφηκε].

(2) Δεν αποτελεί υπεράσπιση για το προβλεπόμενο στο εδάφιο το γεγονός ότι δεν έλαβε από τον Έφορο Φορολογίας οποιαδήποτε ειδοποίηση αναφορικά με την υποχρέωση υποβολής δήλωσης.

(3) [Διαγράφηκε].

(4) Ανεξαρτήτως των διατάξεων του εδαφίου , ο Φορολογίας δύναται με έγγραφη ειδοποίησή του να απαιτεί από οποιοδήποτε όπως, εντός ταχθείσας στην ειδοποίηση προθεσμίας, υποβάλει φορολογική δήλωση και τέτοια στοιχεία που δυνατόν να απαιτούνται για τους σκοπούς του νόμου δυνάμει του οποίου επιβλήθηκε .

(5) Ο Φορολογίας δύναται με έγγραφη ειδοποίησή του να απαιτεί από οποιοδήποτε φυσικό όπως, εντός ταχθείσας στην ειδοποίηση προθεσμίας, υποβάλει λεπτομερή κατάσταση του ενεργητικού και παθητικού της προσωπικής και επαγγελματικής περιουσίας, εντός και εκτός της Δημοκρατίας, αυτού, κάθε εξαρτημένου από αυτό προσώπου, καθώς και του ή της συζύγου αυτού, η οποία καλύπτει την καθοριζόμενη στην ειδοποίηση περίοδο: Νοείται ότι, τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου (2) του άρθρου , η καθοριζόμενη στην ειδοποίηση περίοδος που καλύπτει η κατάσταση ενεργητικού και παθητικού δεν δύναται να υπερβαίνει τα έξι (6) έτη.

(6) Οι δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου απαιτούμενες δηλώσεις και καταστάσεις υποβάλλονται με ηλεκτρονικά ή άλλα μέσα, τα οποία εγκρίνονται από τον Έφορο Φορολογίας και συνοδεύονται από τα αναγκαία έγγραφα που αναφέρονται σ’ αυτές: Νοείται ότι, ο Φορολογίας δύναται να επιτρέψει την υποβολή των δηλώσεων και καταστάσεων γραπτώς με τη χρήση εγκεκριμένων από αυτόν εντύπων: Νοείται περαιτέρω ότι, ο Φορολογίας δύναται να επιτρέψει τη μη υποβολή ορισμένων εγγράφων που αναφέρονται στη δήλωση ή και την υποβολή τους με οποιονδήποτε άλλο τρόπο ήθελε καθορίσει. (7)(α) Έγγραφα που, άμεσα ή έμμεσα, δικαιολογούν οποιαδήποτε ποσά ή πληροφορίες αναγράφονται στη δήλωση, φυλάσσονται από το που είναι υπόχρεο για την υποβολή της δήλωσης ή από δεόντως εξουσιοδοτημένο αυτού, για περίοδο έξι (6) ετών από την ημερομηνία της προθεσμίας της υποβολής της φορολογικής δήλωσης ή της αναθεωρημένης φορολογικής δήλωσης, ή την ημερομηνία της υποβολής της φορολογικής δήλωσης ή της αναθεωρημένης φορολογικής δήλωσης, οποιαδήποτε ημερομηνία είναι μεταγενέστερη, και το παρέχει στον Έφορο Φορολογίας κάθε διευκόλυνση προς εξέταση των εγγράφων: Νοείται ότι, σε περίπτωση έναρξης φορολογικού ελέγχου εντός του τελευταίου έτους της περιόδου που ορίζεται στην παρούσα παράγραφο, η περίοδος φύλαξης των εγγράφων παρατείνεται μέχρι την ολοκλήρωση του ελέγχου ή μέχρι τη συμπλήρωση ενός έτους από την ημερομηνία έναρξης του ελέγχου, όποιο από τα δύο επισυμβεί νωρίτερα.

(β) Χωρίς επηρεασμό της γενικότητας της παραγράφου , το που έχει υποχρέωση υποβολής δήλωσης, κατά τα προβλεπόμενα στο παρόν άρθρο ή το δεόντως εξουσιοδοτημένο αυτού φυλάσσει έγγραφα, ως αναφέρεται στην εν λόγω παράγραφο, τα οποία-

(i) επεξηγούν ορθώς όλες τις συναλλαγές του προσώπου που αφορά η δήλωση·

(ii) επιτρέπουν τον καθορισμό της οικονομικής θέσης του προσώπου που αφορά η δήλωση με εύλογη ακρίβεια σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή· και

(iii) επιτρέπουν την ετοιμασία οικονομικών καταστάσεων, σε περίπτωση που υπάρχει τέτοια υποχρέωση, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου ή του περί Εταιρειών Νόμου: Νοείται ότι, στα προβλεπόμενα στην παρούσα παράγραφο έγγραφα περιλαμβάνονται και υποστηρικτικά έγγραφα, όπως συμβόλαια και τιμολόγια, τα οποία απεικονίζουν:

(i) τα χρηματικά ποσά που εισπράττονται και δαπανώνται από το που αφορά η δήλωση, καθώς και τις περιπτώσεις για τις οποίες πραγματοποιείται η αντίστοιχη είσπραξη και η αντίστοιχη δαπάνη·

(ii) τις πωλήσεις, αγορές και οποιεσδήποτε άλλες συναλλαγές του προσώπου που αφορά η δήλωση· και

(iii) τα περιουσιακά στοιχεία και τις υποχρεώσεις του προσώπου που αφορά η δήλωση.

(8) Σε περίπτωση που η υποβολή της δήλωσης γίνεται με ηλεκτρονικά ή άλλα μέσα, για σκοπούς του παρόντος Νόμου και οποιασδήποτε δικαστικής διαδικασίας, η πρόσβαση στο ηλεκτρονικό σύστημα πραγματοποιείται μέσω ασφαλούς μεθόδου ηλεκτρονικής ταυτοποίησης ή/και αυθεντικοποίησης, η οποία καθορίζεται ή εγκρίνεται από τον Έφορο Φορολογίας και δύναται να περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, χρήση διαπιστευτηρίων που παρέχονται μέσω κυβερνητικής πύλης ή άλλου ενιαίου συστήματος ηλεκτρονικής ταυτοποίησης της Δημοκρατίας και η πρόσβαση υπέχει θέση της χειρόγραφης υπογραφής που θα έφερε η κατάσταση ή άλλα έγγραφα, εάν υποβαλλόταν με μη μηχανογραφημένη, ηλεκτρονική ή άλλη μέθοδο.

(9) Σε περίπτωση που έχει υποχρέωση, σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου, να τηρεί λογιστικά βιβλία και αρχεία και να ετοιμάζει λογαριασμούς που ελέγχονται ή επισκοπούνται, όπως προβλέπεται στις διατάξεις του περί Εταιρειών Νόμου, από ανεξάρτητο ελεγκτή, τα στοιχεία της δήλωσής του είναι σύμφωνα με τους εξελεγμένους ή επισκοπημένους λογαριασμούς.

(10) Έντυπα, ηλεκτρονικά και άλλα μέσα που εγκρίνονται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας με γνωστοποίηση του Εφόρου Φορολογίας: Νοείται ότι, ο Φορολογίας δύναται να περιλάβει στα έντυπα, ηλεκτρονικά και άλλα μέσα που εγκρίνονται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου υποχρεωτική δήλωση για βεβαίωση συμμόρφωσης με τα διατάγματα τα οποία εκδίδονται από το Υπουργικό Συμβούλιο δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (17) του άρθρου και του εδαφίου (5) του άρθρου 21Α του περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμου και των διατάξεων των παραγράφων (α1) και (β1) του εδαφίου (2) του άρθρου του περί Έκτακτης Εισφοράς για την Άμυνα της Δημοκρατίας Νόμου και τα οποία καθορίζουν τις υποχρεώσεις των εταιρειών που καταβάλλουν τόκους, μερίσματα ή δικαιώματα για τη διενέργεια ελέγχων και τη διατήρηση υποστηρικτικών στοιχείων.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.