The Civil Wrongs Law
Ο περί Αστικών Αδικημάτων Νόμος
Civil wrong which is also a crime
Amendments: 29(I)/2000
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
Sometimes, a single harmful act can be both a civil wrong (which allows an injured party to sue for compensation) and a criminal offense (which can be prosecuted by the state).
What the law establishes
Under Cyprus law, the fact that the events behind a civil lawsuit also constitute a crime or a criminal offense under any legislation does not block or prevent the civil lawsuit from moving forward. A civil for a civil wrong can still be pursued regardless of the criminal nature of the act.
In practice
If you have suffered harm from an act that is also a criminal offense, you are not barred from taking civil legal . You have the right to file a civil lawsuit to claim compensation for your damages, and the fact that the wrongdoer's actions are considered a crime does not stop you from seeking justice through the civil courts.
▶Show full textHide full text
It shall be no bar to an for a civil wrong that the facts upon which the is based constitute a crime or a criminal offence under the provisions of any .
▶Original (Greek)Hide original
Δεν συνιστά κώλυμα σε για αστικό αδίκημα το ότι τα γεγovότα επί των oπoίωv στηρίζεται η συvιστoύv έγκλημα ή πoιvικό αδίκημα βάσει των διατάξεων οποιουδήποτε voμoθετήματoς.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.