Aliens and Immigration Law
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Right to equal treatment
Amendments: 2(I)/2017
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This law outlines the rights of seasonal workers in Cyprus, specifically focusing on ensuring they receive fair treatment compared to Cypriot citizens.
What the law establishes
Seasonal workers in Cyprus generally have the same rights as Cypriot citizens in many areas. These include terms of (like pay, working hours, dismissal, and health and safety), the right to strike and join unions, payment of outstanding wages, social security benefits, access to public goods and services (excluding housing), advisory services, education and vocational training, and recognition of qualifications. They also receive tax advantages if they are tax residents. If seasonal workers move to another country, they or their heirs can still receive their pensions earned in Cyprus under the same conditions as Cypriot nationals. However, there are some exceptions to equal treatment: it doesn't apply to family or unemployment benefits, education and training are limited to job-related activities (excluding study loans), and tax advantages for only apply if those live in Cyprus. This equal treatment also doesn't prevent authorities from revoking or refusing to extend a seasonal .
In practice
If you are a in Cyprus, you can expect to be treated similarly to Cypriot citizens in most aspects of your and daily life. This means fair wages, working conditions, and access to social security and other public services. You also have the right to join a union and have your qualifications recognized. However, be aware that some benefits, like family and unemployment benefits, might not apply to you, and education support is limited to job-specific training. Your right to equal treatment does not guarantee your will be extended or renewed.
▶Show full textHide full text
(1) Without prejudice to the provisions of subsections (3) and (4), seasonal workers shall enjoy equal treatment with citizens of the Republic, in respect of the following:
(a) Terms of , including the minimum age for work, and working conditions, including terms of and dismissal, working hours, leave and public holidays, as well as health and safety requirements at the workplace;
(b) the right to strike and to take trade union action, in accordance with Cypriot law, the freedom of association, of joining and participating in a workers' organisation or any professional organisation, including the rights and benefits provided by such organisations, among which the right to negotiate and conclude collective agreements, without prejudice to the provisions of Cypriot law concerning public and public security;
(c) the payment of outstanding debts by employers, in respect of all owed to the ;
(d) social security branches, as defined in Article of ;
(e) access to goods and services and the provision of goods and services available to the public, excluding housing, without prejudice to the freedom of contract, in accordance with Cypriot law and European Union law;
(f) advisory services concerning seasonal work, provided by agencies;
(g) education and vocational training, in accordance with Cypriot law;
(h) the recognition of diplomas, certificates and other professional qualifications, in accordance with the procedures provided for in Cypriot law, including -
(i) the Recognition of Professional Qualifications Law of 2008, and
(ii) the Recognition of Higher and Tertiary Education Qualifications and Provision of Related Information Law of 1996, as amended;
(θ) tax advantages, provided that the worker is considered to be a legal resident in the Republic for tax purposes, in accordance with Cypriot law.
(2) Seasonal workers who move to a third country, or the heirs of such workers residing in a third country and deriving rights from them, shall receive the statutory pensions to which they are entitled on the basis of the 's previous in the in accordance with the provisions set out in Article of under the same conditions and at the same rates as Cypriot nationals when they move to a third country.
(3) The right to equal treatment provided for -
(a) In paragraph (d) of subsection of this article shall not apply in relation to family benefits and unemployment benefits, without prejudice to ;
(b) in paragraph (g) of subsection of this article shall apply only in relation to education and vocational training directly linked to the specific professional activity, but shall not apply in relation to study and living allowances and loans or other allowances and loans;
(c) in paragraph of subsection of this article, shall apply only in cases where the registered or usual place of residence of the 's , for whom benefits are sought, is located in the .
(4) The right to equal treatment provided for in subsection of this article shall not affect the power of the to revoke or refuse the extension or renewal of the , in accordance with articles and , respectively.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Με την επιφύλαξη των διατάξεων των εδαφίων και , οι εποχιακοί εργαζόμενοι απολαύουν ίσης μεταχείρισης με τους πολίτες της Δημοκρατίας, όσον αφορά τα ακόλουθα:
(α) Τους όρους απασχόλησης, συμπεριλαμβανομένου του κατώτατου επιτρεπόμενου ορίου ηλικίας για εργασία, και τις συνθήκες εργασίας, συμπεριλαμβανομένων των όρων αμοιβής και απόλυσης, του ωραρίου εργασίας, των αδειών και αργιών, καθώς και των απαιτήσεων όσον αφορά την υγεία και την ασφάλεια στον τόπο εργασίας·
(β) το δικαίωμα στην απεργία και στην ανάληψη συνδικαλιστικής δράσης, σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο, την ελευθερία του συνεταιρίζεσθαι, της προσχώρησης και της συμμετοχής σε οργάνωση εργαζόμενων ή σε οποιαδήποτε επαγγελματική οργάνωση, συμπεριλαμβανομένων των δικαιωμάτων και των πλεονεκτημάτων που παρέχονται από τις οργανώσεις αυτές, μεταξύ των οποίων το δικαίωμα διαπραγμάτευσης και σύναψης συλλογικών συμβάσεων, χωρίς επηρεασμό των διατάξεων του κυπριακού δικαίου περί της δημόσιας τάξης και της δημόσιας ασφάλειας·
(γ) την καταβολή των καθυστερούμενων οφειλών από τους εργοδότες, όσον αφορά όλες τις οφειλόμενες αμοιβές στον υπήκοο τρίτης χώρας·
(δ) τους κλάδους κοινωνικής ασφάλισης, όπως ορίζονται στο Άρθρο του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004∙
(ε) την πρόσβαση σε αγαθά και υπηρεσίες και την παροχή αγαθών και υπηρεσιών που διατίθενται στο κοινό, εκτός της στέγασης, χωρίς επηρεασμό της ελευθερίας σύναψης συμβάσεων, σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο και το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης·
(στ) συμβουλευτικές υπηρεσίες όσον αφορά την εποχιακή εργασία, οι οποίες παρέχονται από γραφεία ευρέσεως εργασίας·
(ζ) την εκπαίδευση και την επαγγελματική κατάρτιση, σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο∙
(η) την αναγνώριση διπλωμάτων, πιστοποιητικών και άλλων επαγγελματικών τίτλων, σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπονται στο κυπριακό δίκαιο, περιλαμβανομένων -
(i) του περί Αναγνώρισης των Επαγγελματικών Προσόντων Νόμου του 2008, και
(ii) του περί Αναγνώρισης Τίτλων Σπουδών Ανώτερης και Ανώτατης Εκπαίδευσης και Παροχής Σχετικών Πληροφοριών Νόμου του 1996, όπως έχει τροποποιηθεί·
(θ) τα φορολογικά πλεονεκτήματα, υπό την προϋπόθεση ότι ο εργαζόμενος θεωρείται ότι είναι νόμιμος κάτοικος στη Δημοκρατία για φορολογικούς σκοπούς, σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο.
(2) Οι εποχιακοί εργαζόμενοι που μετακινούνται προς τρίτη χώρα, ή οι κληρονόμοι των εν λόγω εργαζομένων που διαμένουν σε τρίτη χώρα και έλκουν δικαιώματα από αυτούς, λαμβάνουν τις νόμιμες συντάξεις που δικαιούνται βάσει της προηγούμενης απασχόλησης του εποχιακού εργαζομένου στις σύμφωνα με τις διατάξεις που ορίζονται στο Άρθρο του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 883/2004 υπό τις ίδιες συνθήκες και με τους ίδιους συντελεστές όπως και οι Κύπριοι υπήκοοι όταν μεταβαίνουν σε τρίτη χώρα.
(3) Το δικαίωμα ίσης μεταχείρισης που προβλέπεται-
(α) Στην παράγραφο του παρόντος άρθρου δεν εφαρμόζεται σε σχέση με οικογενειακά επιδόματα και παροχές ανεργίας, χωρίς επηρεασμό του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1231/2010·
(β) στην παράγραφο του παρόντος άρθρου εφαρμόζεται μόνο σε σχέση με την εκπαίδευση και την επαγγελματική κατάρτιση που συνδέεται άμεσα με τη συγκεκριμένη επαγγελματική δραστηριότητα, χωρίς όμως να εφαρμόζεται σε σχέση με επιδόματα και δάνεια σπουδών και διαβίωσης ή άλλα επιδόματα και δάνεια·
(γ) στην παράγραφο του παρόντος άρθρου, εφαρμόζεται μόνο στις περιπτώσεις που ο καταχωρισμένος ή συνήθης τόπος διαμονής των μελών της οικογένειας του εποχιακού εργαζομένου, για τα οποία αιτείται πλεονεκτημάτων, ευρίσκεται στις .
(4) Το δικαίωμα ίσης μεταχείρισης που προβλέπεται στο εδάφιο του παρόντος άρθρου δε θίγει την εξουσία της αρμόδιας αρχής να ανακαλεί ή να απορρίπτει την παράταση ή την ανανέωση της άδειας για το σκοπό εποχιακής εργασίας, σύμφωνα με τα άρθρα και , αντίστοιχα.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.