Aliens and Immigration Law
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Scope of application of the provisions concerning long-term resident third-country nationals
Amendments: 8(I)/2007, 143(I)/2009, 49(Ι)/2013
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This law article (article 18Z) defines which third-country nationals are covered by specific provisions (articles 18H to 18IH) related to long-term residency in the government-controlled areas of Cyprus. It specifies several categories of individuals who are excluded from these long-term residency rules, such as students, temporary workers, and those with diplomatic status. It also clarifies that more favorable international agreements or treaties may override these provisions.
What the law establishes
Article 18Z dictates the scope of articles 18H to 18IH, which concern long-term residence. Part 1 of article 18Z states that these articles apply to third-country nationals who reside legally in the government-controlled areas of the Republic.
However, part 2 of article 18Z explicitly excludes several groups from these provisions. These include third-country nationals who:
- Hold a student permit or a vocational training residence permit (point (α) of part 2 of article 18Z).
- Have a residence permit based on forms of protection other than , or have applied for such and are awaiting a decision (point (β) of part 2 of article 18Z).
- Have an for that has not yet received a final decision (point (β1) of part 2 of article 18Z).
- Reside exclusively for temporary reasons, such as au pairs, seasonal workers, or seconded employees, or whose residence permit is officially restricted (point (γ) of part 2 of article 18Z).
- Have a legal status subject to specific international conventions related to diplomatic or consular relations (point (δ) of part 2 of article 18Z).
Part 3 of article 18Z also specifies that these provisions apply without affecting any more favorable terms found in bilateral or multilateral agreements with third countries (point (α) of part 3 of article 18Z) or in specific international treaties listed in point (β) of part 3 of article 18Z, such as the European Social Charter or the 1951 Refugee Convention.
In practice
To qualify for long-term resident status, as detailed in part 1 of article 18H, a must have resided legally and continuously in the government-controlled areas for five years immediately before applying.
In calculating this five-year period, periods of residence for certain reasons are not counted. Specifically, point (α) of part 2 of article 18H clarifies that time spent under any of the excluded categories mentioned in point (α), (β), (γ), and (δ) of part 2 of article 18Z (e.g., as a student, temporary worker, or with certain non- statuses) will not contribute to the required five-year continuous residence.
Furthermore, part 2 of article 18H explains how absences are treated:
- Absences shorter than six consecutive months and totaling less than ten months over the five-year period generally do not break the continuity.
- Longer absences (up to 24 months total) might still be considered continuous if due to serious health reasons or work abroad for a Cyprus-based (point (β) of part 2 of article 18H). For status holders, half the time from their date until their residence permit was granted, or the entire period if it exceeded eighteen months, may be counted towards the five-year residency (point (γ) of part 2 of article 18H).
It is also important to note that, according to part 1A of article 18H, long-term resident status cannot be granted based on if that protection has been revoked or annulled.
▶Show full textHide full text
(1) Articles to 18ΙΗ apply to third-country nationals legally residing in the areas of the Republic controlled by the government.
(2) Notwithstanding the provisions of subsection (1), Articles to 18ΙΗ do not apply to third-country nationals who-
(a) reside in the areas of the Republic controlled by the government by virtue of a student residence permit or a residence permit for vocational training;
(b) have been granted permission to reside in the areas of the Republic controlled by the government, on the basis of forms of protection other than or have applied for permission to remain on such a basis and are awaiting a decision on their status; (b1) have applied for and their has not yet been subject to a final decision;
(c) reside in the areas of the Republic controlled by the government exclusively for temporary reasons, such as au pairs or seasonal workers or as employed persons engaged by a service provider in the context of cross-border provision of services or as cross-border service providers or in cases where their residence permit has been officially restricted;
(d) enjoy a legal status subject to the 1961 Vienna Convention on Diplomatic Relations, the 1963 Vienna Convention on Consular Relations or the 1975 Vienna Convention on the Representation of States in their Relations with International Organizations of a Universal Character.
(3) The provisions of Articles to 18ΚΣΤ apply without prejudice to any more favourable provisions:
(a) of bilateral and multilateral agreements between the or the and its Member States, on the one hand, and third countries, on the other hand;
(b) in any of the following acts or provisions:
(i) the European Convention on Establishment of 13 December 1955,
(ii) the European Social Charter of 18 October 1961, which was ratified by the European Social Charter Ratification Law,
(iii) the Revised European Social Charter of 3 May 1987, which was ratified by the Revised European Social Charter (Ratification) Law of 1996,
(iv) the European Convention on the Legal Status of Migrant Workers of 24 November 1977,
(v) paragraph 1 of the Annex to the Convention relating to the Status of Refugees of 28 July 1951, as this Convention is supplemented and extended by the Protocol relating to the Status of Refugees which was ratified by the Protocol relating to the Status of Refugees (Ratification) Law of 1988,
(vi) the European Agreement on the Transfer of Responsibility for Refugees of 16 October 1980.
▶Original (Greek)Hide original
18Ζ.-
(1) Τα άρθρα μέχρι 18ΙΗ εφαρμόζονται στους υπηκόους τρίτων χωρών που διαμένουν νόμιμα στις .
(2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1), τα άρθρα μέχρι 18ΙΗ δεν εφαρμόζονται σε υπήκooυς τρίτων χωρών οι oπoίoι- (α)διαμένουν στις δυνάμει άδειας διαμονής φοιτητή ή άδειας διαμονής για επαγγελματική κατάρτιση∙
(β) έχουν λάβει την άδεια να διαμένουν στις , στη βάση μορφών προστασίας άλλων από τη διεθνή προστασία ή έχουν υποβάλει για άδεια να παραμείνουν σε τέτοια βάση και αναμένουν απόφαση σχετικά με το καθεστώς τους∙ (β1) έχουν υποβάλει για διεθνή προστασία και η αίτησή τους δεν έχει ακόμα αποτελέσει αντικείμενο τελικής απόφασης∙
(γ) διαμένουν στις αποκλειστικά για λόγους προσωρινού χαρακτήρα, όπως ως εσωτερικοί άμισθοι βοηθοί ή εποχιακά εργαζόμενοι ή ως μισθωτοί εργαζόμενοι απασχολούμενοι από φορέα παροχής υπηρεσιών στο πλαίσιο διασυνοριακής παροχής υπηρεσιών ή ως φορείς παροχής διασυνοριακών υπηρεσιών ή σε περιπτώσεις κατά τις οποίες η άδεια διαμονής τους έχει επίσημα περιορισθεί∙
(δ) απολαύουν νομικού καθεστώτος υποκείμενου στη , της Σύμβασης της Βιέννης του 1963 περί Προξενικών Σχέσεων ή της Σύμβασης της Βιέννης του 1975 περί των Αντιπροσωπειών των Κρατών στις Σχέσεις τους με τους Διεθνείς Οργανισμούς που Έχουν Οικουμενικό Χαρακτήρα.
(3) Οι διατάξεις των άρθρων μέχρι 18ΚΣΤ εφαρμόζονται με την επιφύλαξη τυχόν ευνοϊκότερων διατάξεων:
(α) διμερών και πoλυμερώv συμφωvιώv μεταξύ της Κoιvότητας ή της Κoιvότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και τρίτων χωρών, αφετέρου∙
(β) σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες πράξεις ή διατάξεις:
(i) την Ευρωπαΐκή Σύμβαση περί εγκαταστάσεως της 13ης Δεκεμβρίου 1955,
(ii) τον Ευρωπαΐκό Κοινωνικό Χάρτη της 18ης Οκτωβρίου 1961, ο οποίος κυρώθηκε από τον Κυρωτικό του Ευρωπαΐκού Κοινωνικού Χάρτου Νόμο,
(iii) τον Αναθεωρημένο Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη της 3ης Μαΐου 1987, ο οποίος κυρώθηκε από τον περί του Αναθεωρημένου Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Χάρτη του 1996 (Κυρωτικό) Νόμο,
(iv) την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το Νομικό Καθεστώς των Διακινούμενων Εργαζομένων της 24ης Νοεμβρίου 1977,
(v) την παράγραφο 1 του παραρτήματος της Σύμβασης για τους Πρόσφυγες της 28ης Ιουλίου 1951, όπως αυτή η Σύμβαση συμπληρώνεται και επεκτείνεται από το Πρωτόκολλο επί της Νομικής Κατάστασης των Προσφύγων το οποίο κυρώθηκε από τον περί Πρωτοκόλλου επί της Νομικής Καταστάσεως των Προσφύγων (Κυρωτικό) Νόμο του 1988,
(vi) την Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τη Μεταφορά της Ευθύνης για τους Πρόσφυγες της 16ης Οκτωβρίου 1980.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.