Закон о Всеобщей системе здравоохранения 2001 года
Трудовые вопросы Организации
Поправки: 74(I)/2017
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Как регулируются кадры Организации ГЕСИ.
Что установлено законом
Сотрудники назначаются Советом; условия службы, оплата, дисциплина устанавливаются Регламентами и внутренними правилами; в неурегулированном применяется Закон о госслужбе по аналогии.
На практике
Институциональная норма о персонале Организации.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Служащие Организации назначаются Советом и находятся под его административным контролем.
(2) Положения, которые издаются Советом и утверждаются Советом министров и Палатой представителей, определяют —
(а) схемы службы служащих Организации;
(б) общие условия службы и, в частности, вопросы, касающиеся назначений, продвижений, переводов, оценок и дисциплинарных проступков служащих;
(в) предоставление выходных пособий при выходе на пенсию, других надбавок, компенсаций и денежных выгод;
(г) любой вопрос, побочный, дополнительный и сходный с теми, что упомянуты в пунктах (б) и (в).
(3) С соблюдением положений подпункта внутренние правила определяют —
(а) особые критерии для установления заработной платы лицу, которое не работает в Организации и назначается на должность в Организации на более высоком уровне, чем начальная ступень шкалы должности, на которую оно назначается, по аналогии с действующими в каждый момент критериями на государственной службе;
(б) дисциплинарный кодекс служащих Организации;
(в) всё, что касается персонала с почасовой оплатой;
(г) любой вопрос, побочный, дополнительный и сходный с теми, что упомянуты в пунктах (а), (б) и (в).
(4) С соблюдением положений подпункта Решения определяют —
(а) способ, процедуру подготовки, форму бланков и представление отчётов об оценке;
(б) рабочее время служащих, в зависимости от нужд Организации;
(в) любой вопрос, побочный, дополнительный и сходный с теми, что упомянуты в пунктах (а) и (б).
(5) По любому вопросу, касающемуся служащих Организации и не урегулированному Положениями, внутренними правилами или Решением, и/или до их издания, по аналогии применяются положения Закона о государственной службе, а для персонала с почасовой оплатой — положения Правил условий занятости государственного персонала с почасовой оплатой.
(6) Для целей подпунктов , , и термин «служащий» включает и Генерального директора, с соблюдением положений статьи .
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Οι υπάλληλοι του Οργανισμού διορίζονται από και τελούν υπό το διοικητικό έλεγχο του Συμβουλίου.
(2) οι οποίοι εκδίδονται από το και εγκρίνονται από το Υπουργικό και τη Βουλή των Αντιπροσώπων καθορίζουν-
(α) Τα σχέδια υπηρεσίας των υπαλλήλων του Οργανισμού∙
(β) τους γενικούς όρους υπηρεσίας και ιδιαίτερα τα θέματα σχετικά με τους διορισμούς, τις προαγωγές, τις μεταθέσεις, τις αξιολογήσεις και τα πειθαρχικά παραπτώματα υπαλλήλων∙
(γ) τη χορήγηση ωφελημάτων αφυπηρέτησης, άλλων επιδομάτων, αποζημιώσεων και οικονομικών ωφελημάτων∙(δ)οποιοδήποτε θέμα παρεμπίπτον, συμπληρωματικό και παρεμφερές προς αυτά που αναφέρονται στις παραγράφους (β) και (γ).
(3) Με την επιφύλαξη των διατάξεων του εδαφίου , καθορίζουν-
(α) Ειδικά κριτήρια για τη μισθοδοτική τοποθέτηση προσώπου που δεν απασχολείται στον Οργανισμό και διορίζεται σε θέση στον Οργανισμό σε ψηλότερο σημείο από την αρχική βαθμίδα της κλίμακας της θέσης στην οποία διορίζεται κατ’ αναλογίαν των εκάστοτε ισχυόντων κριτηρίων στη δημόσια υπηρεσία∙
(β) τον πειθαρχικό κώδικα των υπαλλήλων του Οργανισμού∙
(γ) οτιδήποτε αφορά στο ωρομίσθιο προσωπικό∙ (δ)οποιοδήποτε θέμα παρεμπίπτον, συμπληρωματικό και παρεμφερές προς αυτά που αναφέρονται στις παραγράφους (α), (β) και (γ).
(4) Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου , Αποφάσεις καθορίζουν-
(α) Τον τρόπο, τη διαδικασία ετοιμασίας, τον τύπο των εντύπων και την υποβολή των εκθέσεων αξιολόγησης∙
(β) το χρόνο εργασίας των υπαλλήλων, ανάλογα με τις ανάγκες του Οργανισμού∙ (γ)οποιοδήποτε θέμα παρεμπίπτον, συμπληρωματικό και παρεμφερές προς αυτά που αναφέρονται στις παραγράφους (α) και (β).
(5) Για οποιοδήποτε θέμα που αφορά στους υπαλλήλους του Οργανισμού και δεν έχει γίνει ρύθμιση με Κανονισμούς, εσωτερικούς κανονισμούς ή ή/και μέχρι την έκδοση αυτών, εφαρμόζονται κατ’ αναλογία οι διατάξεις του περί Δημόσιας Υπηρεσίας Νόμου και για το ωρομίσθιο προσωπικό οι πρόνοιες των Κανονισμών Όρων Απασχόλησης Ωρομίσθιου Κυβερνητικού Προσωπικού.
(6) Για τους σκοπούς των εδαφίων , , και , ο όρος «υπάλληλος» περιλαμβάνει και το Γενικό Διευθυντή, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.