Migration Department Кипра — официальное руководство (gov.cy)
Регистрация граждан ЕС/ЕЭЗ и членов их семей, которые также являются гражданами ЕС/ЕЭЗ (MEU1)
См. также: Разрешения / документы на проживание и проездные документы · Заверение документов · Инструкции по обслуживанию граждан / Запись на приём
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Если вы гражданин ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии (либо член семьи, тоже гражданин этих стран) и планируете остаться на Кипре дольше трёх месяцев, вам нужно оформить Свидетельство о регистрации MEU1. Подать заявление нужно в течение четырёх месяцев после приезда. Сбор — €20, документ бессрочный, и он открывает свободный доступ к работе.
Что установлено законом
- До 3 месяцев — жить на Кипре можно без формальностей, достаточно действующего удостоверения личности или паспорта.
- Свыше 3 месяцев — право проживания есть, если вы работаете (по найму или как самозанятый) либо имеете достаточные средства и полную медицинскую страховку, чтобы не нагружать систему соцобеспечения.
- Заявление MEU1 подаётся в течение 4 месяцев с даты прибытия; к нему прилагаются официально переведённые и заверенные документы из установленного списка.
- Сбор — €20. Срок рассмотрения — не более 1 месяца при корректно заполненном заявлении. Срок действия свидетельства не ограничен.
- Штраф за нерегистрацию — до €2500.
- Граждане Союза и члены их семей имеют свободный доступ к работе — и по найму, и самозанятость.
На практике
Запишитесь заранее (проверьте, нужен ли приём по записи) и заранее подготовьте официально переведённые и заверенные документы — это самая частая причина задержек. При подаче делают фотографию, поэтому нужен действующий проездной документ и квитанция о приёме. Готовое свидетельство приходит по почте, а при отказе письмо уйдёт на последний указанный вами адрес — держите адрес актуальным, чтобы не пропустить сроки на обжалование.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Регистрация граждан ЕС/ЕЭЗ и Швейцарии (Союза) и членов их семей, которые также являются гражданами Союза, регулируется Законом о праве граждан Союза и членов их семей свободно передвигаться и проживать в Республике.
Пребывание до трёх месяцев
Граждане Союза, а также члены их семей, которые также являются гражданами Союза и которые сопровождают гражданина Союза или прибывают, чтобы к нему присоединиться, имеют право проживания в Республике на срок, не превышающий трёх месяцев, без каких-либо условий или формальностей, кроме требования иметь действительное удостоверение личности или паспорт.
Пребывание свыше трёх месяцев
Граждане Союза имеют право проживания в Республике на срок, превышающий три месяца, при условии, что они являются владельцами действительного удостоверения личности или паспорта и:
- являются наёмными или ненаёмными (самозанятыми) работниками в Республике, либо
- располагают достаточными средствами для себя и членов своих семей, чтобы в течение периода своего пребывания не обременять систему социального обеспечения Республики, а также имеют полное медицинское страхование в Республике.
Подача заявлений для получения свидетельства о регистрации
Заявление на выдачу Свидетельства о регистрации (MEU1) подаётся гражданином Союза и членами его семьи, которые также являются гражданами Союза, в течение четырёх месяцев с даты их прибытия в Республику.
Пункты подачи заявлений можно найти здесь. О том, требуется ли запись на приём, можно узнать здесь.
Заявление MEU1 должно сопровождаться необходимыми сопроводительными документами, которые перечислены в списке сопроводительных документов; эти документы должны быть официально переведены и надлежащим образом заверены/удостоверены.
При подаче заявления уплачиваются необходимые в каждом случае сборы, как указано ниже.
При подаче заявления делается фотография при предъявлении квитанции о приёме и действительного проездного документа.
После одобрения заявления свидетельство о регистрации выдаётся и направляется по почте.
В случае отклонения заявления по последнему указанному почтовому адресу направляется письмо с указанием причин отказа. Актуализация адреса заявителей является их исключительной обязанностью в целях получения письма и подачи возможных обжалований в установленные сроки.
Несоблюдение требования о регистрации считается правонарушением, наказуемым денежным штрафом, не превышающим двух тысяч пятисот евро (€2500).
Сборы
За подачу заявления уплачивается сбор в размере €20.
Срок рассмотрения заявлений
Заявления рассматриваются не позднее чем в течение одного месяца при условии, что они надлежащим образом заполнены.
Срок действия свидетельства о регистрации
Свидетельство о регистрации не имеет даты истечения срока действия.
Доступ к трудовой деятельности
Граждане Союза и члены их семей имеют свободный доступ к трудовой деятельности, включая наёмную занятость и самостоятельную занятость.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Η εγγραφή πολιτών Ε.Ε./ Ε.Ο.Χ. και της Ελβετίας (Ένωσης) και μελών των οικογενειών τους που είναι επίσης πολίτες της Ένωσης διέπεται από τον περί του Δικαιώματος των Πολιτών της Ένωσης και των Μελών των Οικογενειών τους να Κυκλοφορούν και να Διαμένουν Ελεύθερα στη Δημοκρατία Νόμο.
Διαμονή έως τρεις μήνες
Οι πολίτες της Ένωσης καθώς και τα μέλη της οικογένειάς τους που είναι επίσης πολίτες της Ένωσης, και τα οποία συνοδεύουν ή αφίκνεινται για να συναντήσουν τον πολίτη της Ένωσης, έχουν δικαίωμα διαμονής στη Δημοκρατία για περίοδο που δεν υπερβαίνει τους τρεις μήνες, χωρίς κανένα όρο ή διατύπωση, εκτός από την απαίτηση κατοχής ισχύοντος δελτίου ταυτότητας ή διαβατηρίου.
Διαμονή πέραν των τριών μηνών
Οι πολίτες της Ένωσης έχουν δικαίωμα διαμονής στη Δημοκρατία για περίοδο που υπερβαίνει τους τρεις μήνες, εφόσον είναι κάτοχοι ισχύοντος δελτίου ταυτότητας ή διαβατηρίου και:
- είναι μισθωτοί εργαζόμενοι ή μη μισθωτοί εργαζόμενοι στη Δημοκρατία, ή
- διαθέτουν επαρκείς πόρους για τους ίδιους και τα μέλη των οικογενειών τους, ώστε να μην επιβαρύνουν κατά τη διάρκεια της περιόδου διαμονής τους το σύστημα κοινωνικής πρόνοιας της Δημοκρατίας, καθώς και πλήρη ασφαλιστική κάλυψη ασθένειας στη Δημοκρατία.
Υποβολή αιτήσεων για εξασφάλιση βεβαίωσης εγγραφής
Αίτηση για έκδοση Βεβαίωσης Εγγραφής (MEU1) υποβάλλεται από πολίτη της Ένωσης και μέλη της οικογένειάς του που είναι επίσης πολίτες της Ένωσης, εντός τεσσάρων μηνών από την ημερομηνία άφιξής τους στη Δημοκρατία.
Τα σημεία υποβολής αιτήσεων μπορούν να εντοπισθούν εδώ. Για το κατά πόσο απαιτείται διευθέτηση ραντεβού πατήστε εδώ.
Η αίτηση MEU1 θα πρέπει να συνοδεύεται από τα απαραίτητα συνοδευτικά έγγραφα τα οποία καταγράφονται στην κατάσταση συνοδευτικών εγγράφων και τα οποία θα πρέπει να είναι επίσημα μεταφρασμένα και δεόντως πιστοποιημένα/ επικυρωμένα.
Για την υποβολή της αίτησης καταβάλλονται τα απαραίτητα σε κάθε περίπτωση τέλη όπως καταγράφονται πιο κάτω.
Κατά την υποβολή της αίτησης λαμβάνεται φωτογραφία με την παρουσίαση της απόδειξης παραλαβής και έγκυρου ταξιδιωτικου εγγράφου.
Με την έγκριση της αίτησης εκδίδεται και αποστέλλεται μέσω ταχυδορμείου η βεβαίωση εγγραφής.
Σε περίπτωση απόρριψης της αίτησης αποστέλλεται επιστολή στην τελευταία δηλωθείσα ταχυδρομική διεύθυνση με τους λόγους απόρριψης. Η επικαιροποίηση της διεύθυνσης των αιτητών αποτελεί δική τους αποκλειστική ευθύνη για σκοπούς λήψης της επιστολής και υποβολής τυχόν προσφυγών εντός καθορισμένων προθεσμιών.
Η μη συμμόρφωση με την απαίτηση για εγγραφή θεωρείται αδίκημα τιμωρούμενο με χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις δύο χιλιάδες πεντακόσια ευρώ (€2500).
Τέλη
Για την υποβολή της αίτησης καταβάλλεται τέλος ύψους €20.
Χρόνος εξέτασης αιτήσεων
Οι αιτήσεις εξετάζονται εντός ενός μήνα το αργότερο, νοουμένου ότι είναι δεόντως συμπληρωμένες.
Διάρκεια βεβαίωσης εγγραφής
Η Βεβαίωση Εγγραφής δεν έχει ημερομηνία λήξης.
Πρόσβαση στην εργασία
Οι πολίτες της Ένωσης και τα μέλη οικογένειάς τους έχουν ελεύθερη πρόσβαση στην εργασία περιλαμβανομένης της μισθωτής απασχόλησης και της αυτοτελούς απασχόλησης.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.