Закон о Национальной гвардии 2011 года
Ο περί Εθνικής Φρουράς Νόμος του 2011
Начальник и Заместитель начальника Сил
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья регулирует порядок назначения высшего командования Национальной гвардии - Начальника и Заместителя начальника Сил.
Что установлено законом
Обоих назначает Совет министров. Начальником может стать генерал-лейтенант - либо откомандированный офицер регулярной армии Кипра, либо иностранный офицер, не являющийся гражданином Республики. Заместителем начальника назначается офицер регулярной армии в звании генерал-лейтенанта или генерал-майора; при назначении генерал-майора он автоматически повышается до генерал-лейтенанта. Возраст обязательной отставки для этих должностей определяется правилами регулярной армии, и срок назначения не может превышать этот возраст; если назначение заканчивается раньше, офицер всё равно обязан выйти в отставку по истечении срока. При завершении срока службы такому офицеру выплачивается компенсация за неиспользованный отпуск.
На практике
Это кадровая норма высшего уровня, касающаяся назначения генералов; прямого отношения к жизни обычных призывников или резервистов не имеет.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) С соблюдением положений пунктов и , и Сил назначаются Советом министров на таких условиях, какие тот сочтёт нужным установить.
(2) Начальником Сил назначается офицер в звании генерал-лейтенанта, и им может быть либо офицер регулярной армии, откомандированный для службы в Силах в соответствии с положениями Закона о Национальной армии Республики, либо офицер, не являющийся гражданином Республики.
(3) Заместителем начальника Сил назначается офицер регулярной армии, проходящий службу в Силах по откомандированию в соответствии с положениями Закона о Национальной армии Республики, в звании генерал-лейтенанта или генерал-майора, как определит Совет министров: Считается, что в случае назначения Заместителем начальника Сил офицера в звании генерал-майора назначенное лицо повышается решением Совета министров, независимо от положений любого иного закона или правил, в звание генерал-лейтенанта.
(4) Возраст обязательного выхода в отставку офицера регулярной армии в звании генерал-лейтенанта или генерал-майора, назначаемого Советом министров в соответствии с положениями настоящей статьи Начальником или Заместителем начальника Национальной гвардии, определяется действующими на соответствующий момент правилами, издаваемыми в соответствии с положениями Закона о Национальной армии Республики, и установленный срок его назначения ни в коем случае не может привести к превышению установленного возраста обязательного выхода в отставку: Считается, что в случае, если согласно решению Совета министров назначение офицера регулярной армии Начальником или Заместителем начальника заканчивается до достижения установленного возраста обязательного выхода в отставку, такие лица обязательно выходят в отставку с истечением срока их назначения, независимо от того обстоятельства, что установленный возраст обязательного выхода в отставку ими ещё не достигнут.
(5) Независимо от положений любого иного закона или правил, действующему офицеру регулярной армии, назначаемому Начальником или Заместителем начальника Сил, при истечении срока его назначения выплачивается стоимость любого причитающегося ему неиспользованного отпуска отдыха.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων και , ο και ο της Δύναμης διορίζονται από το Υπουργικό Συμβούλιο με τέτοιους όρους και προϋποθέσεις, όπως αυτό ήθελε ορίσει.
(2) της Δύναμης διορίζεται αξιωματικός που κατέχει τον βαθμό του Αντιστράτηγου και δύναται να είναι, είτε αξιωματικός του Στρατού που αποσπάστηκε για υπηρεσία στη δυνάμει των διατάξεων του περί Στρατού της Δημοκρατίας Νόμου, είτε αξιωματικός μη .
(3) της Δύναμης διορίζεται αξιωματικός του Στρατού που υπηρετεί με απόσπαση στη δυνάμει των διατάξεων του περί Στρατού της Δημοκρατίας Νόμου και κατέχει τον βαθμό του Αντιστράτηγου ή του Υποστράτηγου, όπως το Υπουργικό Συμβούλιο ήθελε ορίσει: Νοείται ότι, σε περίπτωση διορισμού αξιωματικού βαθμού Υποστράτηγου ως Υπαρχηγού της Δύναμης, ο διορισθείς προάγεται, με απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου και ανεξάρτητα από τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου νόμου ή κανονισμού, στον βαθμό του Αντιστράτηγου.
(4) Η ηλικία υποχρεωτικής αφυπηρέτησης αξιωματικού του Στρατού βαθμού Αντιστράτηγου ή Υποστράτηγου, που διορίζεται από το Υπουργικό Συμβούλιο δυνάμει των διατάξεων του παρόντος άρθρου ως ή της Εθνικής Φρουράς, είναι η εκάστοτε καθοριζόμενη στους κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει των διατάξεων του περί Στρατού της Δημοκρατίας Νόμου και η καθοριζόμενη διάρκεια του διορισμού του, σε κάθε περίπτωση, δεν δύναται να έχει ως αποτέλεσμα την υπέρβαση της καθοριζόμενης ηλικίας υποχρεωτικής αφυπηρέτησης: Νοείται ότι, σε περίπτωση που με βάση την απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου ο διορισμός αξιωματικού του Στρατού ως Αρχηγού ή Υπαρχηγού λήγει πριν από τη συμπλήρωση της καθοριζόμενης ηλικίας υποχρεωτικής αφυπηρέτησης, αφυπηρετούν υποχρεωτικά με τη λήξη του διορισμού τους, ανεξάρτητα από το γεγονός της μη συμπλήρωσης της καθοριζόμενης ηλικίας υποχρεωτικής αφυπηρέτησής τους.
(5) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις οποιουδήποτε άλλου νόμου ή κανονισμού, στον εκάστοτε αξιωματικό του Στρατού που διορίζεται ως ή της Δύναμης καταβάλλεται με τη λήξη του διορισμού του το αντίτιμο τυχόν άδειας ανάπαυσης που έχει σε πίστη του.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.