Закон о Национальной гвардии 2011 года
Ο περί Εθνικής Φρουράς Νόμος του 2011
Назначение, перевод, командирование и предоставление в распоряжение солдат-контрактников
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья устанавливает правила назначения, перевода, командирования и предоставления в распоряжение солдат-контрактников — то есть профессиональных военных, служащих по контракту.
Что установлено законом
Все такие решения принимает Сил. Порядок и критерии назначения устанавливает Совет Министров, а переводы и командирования производятся по балльной системе с учетом служебных и оперативных потребностей Сил. Экстренное направление в распоряжение возможно при чрезвычайных потребностях службы, и такие решения не обязаны быть мотивированы.
На практике
Это касается тех, кто выбрал контрактную военную службу как профессию: статья устанавливает более-менее прозрачные правила карьерных перемещений через объективную балльную систему, хотя экстренные переводы возможны без объяснения причин.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Любое назначение, перевод, командирование или предоставление в распоряжение солдата-контрактника в любое или службу Сил осуществляется Начальником Сил. (2)(α) Назначения в соответствии с положениями части осуществляются согласно порядку и критериям, установленным Советом Министров, а переводы-командирования — согласно балльной системе, с учетом в каждом случае служебных и оперативных потребностей Сил.
(β) Предоставление в распоряжение солдата-контрактника в любое или службу Сил производится в случае чрезвычайных служебных потребностей или для выполнения специальных обязанностей, в зависимости от случая: Считается, что решения, принимаемые в соответствии с положениями настоящей части, не обязаны быть мотивированными.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Κάθε τοποθέτηση, μετάθεση, απόσπαση ή διάθεση οπλίτη με σύμβαση σε οποιαδήποτε ή υπηρεσία της Δύναμης, διενεργείται από τον Αρχηγό. (2)(α) Οι τοποθετήσεις δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου διενεργούνται σύμφωνα με διαδικασία και κριτήρια που καθορίζονται από το Υπουργικό Συμβούλιο και οι μεταθέσεις-αποσπάσεις, σύμφωνα με σύστημα μοριοδότησης, λαμβανομένων υπόψη σε κάθε περίπτωση των υπηρεσιακών και επιχειρησιακών αναγκών της Δύναμης.
(β) Διάθεση οπλίτη με σύμβαση σε οποιαδήποτε ή υπηρεσία της Δύναμης, αποφασίζεται σε περίπτωση έκτακτων υπηρεσιακών αναγκών ή για εκτέλεση ειδικών καθηκόντων, ανάλογα με την περίπτωση: Νοείται ότι οι αποφάσεις που λαμβάνονται δυνάμει των διατάξεων του παρόντος εδαφίου, δεν απαιτείται να είναι αιτιολογημένες.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.