Закон о Национальной гвардии 2011 года
Ο περί Εθνικής Φρουράς Νόμος του 2011
Обязанность прохождения военной службы
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья устанавливает, кто обязан проходить военную службу в Национальной гвардии Кипра, в каком возрасте эта обязанность возникает и заканчивается, а также что происходит с теми, кто отказывается служить по убеждениям совести.
Что установлено законом
Обязанность военной службы распространяется на всех граждан-мужчин Республики и на мужчин с одним из родителей кипрского происхождения (даже без гражданства) в возрасте примерно от 18 до 50 лет. В условиях войны или иной серьёзной угрозы Совет министров может призвать на службу и мужчин старше 50 лет. Признанные отказники по убеждениям совести обязаны пройти альтернативную военную или социальную службу вместо обычной военной службы.
На практике
Это базовая норма, которая определяет саму обязанность военной службы для практически всех мужчин с кипрским гражданством или кипрским происхождением — на неё опираются все последующие статьи закона о сроках, отсрочках и льготах.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) С соблюдением положений пунктов и , все граждане Республики мужского пола, а также все лица мужского пола, у которых хотя бы один из двух родителей имеет кипрское происхождение, но которые не стали гражданами Республики, с 1 января года, в котором они достигают восемнадцатого (18-го) года жизни, и до 31 декабря года, в котором они достигают пятидесятого (50-го) года жизни, обязаны проходить военную службу в Силах, как это предусмотрено настоящим Законом.
(2) Независимо от положений пункта (1), в случае войны, мобилизации или иной общественной опасности, угрожающей существованию Республики, Совет министров может, своим постановлением, издаваемым по предложению Министра, которое публикуется в Официальной газете Республики, призывать для зачисления в , для прохождения военной службы, по классу или категории либо поимённо, граждан Республики мужского пола, которые превысили пятидесятый (50-й) год жизни.
(3) своим решением, по представлению Начальника Сил, устанавливает процедуру призыва и зачисления лиц, призываемых постановлением, издаваемым в силу пункта , а также любые иные необходимые детали.
(4) Без ущерба для положений пункта (1), лица, которые в силу своих религиозных или идеологических убеждений отказываются исполнять обязанность военной службы в Силах и признаются отказниками по убеждениям совести согласно статье , обязаны пройти альтернативную военную службу или альтернативную социальную службу, в зависимости от случая, как это предусмотрено статьёй : Устанавливается, что и исполняются взамен обязанности военной службы в Силах.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
18.(1) Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων και , όλοι οι άρρενες πολίτες της Δημοκρατίας, καθώς επίσης και όσοι άρρενες έχουν οποιοδήποτε από τους δύο γονείς κυπριακής καταγωγής, αλλά δεν έχουν καταστεί πολίτες της Δημοκρατίας, από την 1η Ιανουαρίου του έτους κατά το οποίο συμπληρώνουν το δέκατο όγδοο (18ο) έτος της ηλικίας τους και μέχρι την 31η Δεκεμβρίου του έτους κατά το οποίο συμπληρώνουν το πεντηκοστό έτος (50ο) της ηλικίας τους, έχουν υποχρέωση εκπλήρωσης στρατιωτικής υπηρεσίας στη , όπως προνοείται στον παρόντα Νόμο.
(2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1), σε περίπτωση πολέμου, επιστράτευσης ή άλλου δημόσιου κινδύνου που απειλεί την ύπαρξη της Δημοκρατίας, το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται, με διάταγμά του, που εκδίδεται μετά από πρόταση του Υπουργού, το οποίο δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, να καλεί για κατάταξη στη , για εκπλήρωση στρατιωτικής υπηρεσίας, κατά κλάση ή κατηγορία ή ονομαστικά άρρενες, πολίτες της Δημοκρατίας που έχουν υπερβεί το πεντηκοστό (50ο) έτος της ηλικίας τους.
(3) Ο , με απόφασή του, μετά από εισήγηση του Αρχηγού, καθορίζει τη διαδικασία της πρόσκλησης και κατάταξης των καλουμένων με το διάταγμα, που εκδίδεται δυνάμει του εδαφίου , καθώς και κάθε άλλη αναγκαία λεπτομέρεια.
(4) Χωρίς επηρεασμό των διατάξεων του εδαφίου (1), όσοι, λόγω των θρησκευτικών ή ιδεολογικών τους πεποιθήσεων, αρνούνται να εκπληρώσουν την υποχρέωση στρατιωτικής υπηρεσίας στη και αναγνωρίζονται ως αντιρρησίες συνείδησης, σύμφωνα με το άρθρο , υποχρεούνται να εκπληρώσουν ή , ανάλογα με την περίπτωση, όπως προνοείται στο άρθρο : Νοείται ότι η και η εκπληρώνεται έναντι της υποχρέωσης στρατιωτικής υπηρεσίας στη .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.