Закон о Национальной гвардии 2011 года
Ο περί Εθνικής Φρουράς Νόμος του 2011
Специальные положения о прохождении альтернативной социальной службы
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья детально регулирует условия прохождения альтернативной социальной службы для отказников по совести.
Что установлено законом
Человек обязан явиться на службу в назначенный государственный орган в срок; неявка приравнивается к уклонению от призыва. Во время службы он не считается военнослужащим и не подсуден Военному суду, но по режиму рабочего времени, медобслуживания и дисциплины приравнивается к обычным сотрудникам органа. Ему полагается денежное пособие (2/3 от солдатского), отпуск для отдыха (2 дня в месяц) и отпуск по болезни (до 24 дней в год). За дисциплинарные проступки предусмотрено продление службы до 40 дней; за самовольное отсутствие более 3 дней — уголовная ответственность (до 3 лет тюрьмы или штраф до 5000 евро).
На практике
Это основная статья, определяющая повседневные условия альтернативной социальной службы: оплату, отпуска, дисциплину и ответственность за самовольную отлучку — то, с чем реально столкнется человек, выбравший этот путь вместо военной службы.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Лицо, отказывающееся от военной службы по соображениям совести, которое обязано пройти альтернативную социальную службу, должно явиться в , в который оно направляется, для приступления к службе в срок, установленный решениями Министра, принимаемыми в соответствии с положениями части (2) статьи и части (18) статьи , и в случае неявки совершает правонарушение уклонения от призыва, предусмотренное статьей .
(2) Лицо, отказывающееся от военной службы по соображениям совести, которое проходит альтернативную социальную службу -
(α) не имеет военного статуса и не подпадает под юрисдикцию Военного суда;
(β) считается лицом, как бы зачисленным в ;
(γ) не занимает штатную должность органа государственного сектора, в который оно направлено, однако, независимо от положений любого иного закона, приравнивается к служащим этого органа только в том, что касается часов и режима работы, медицинского обслуживания и, при соблюдении положений части , дисциплинарной ответственности;
(δ) выполняет обязанности, возлагаемые на него органом государственного сектора, в который оно направлено, в соответствии с указаниями, даваемыми ему сотрудником указанного органа, назначенным его непосредственным руководителем;
(ε) имеет право на пособие, равное двум третям (2/3) пособия, выплачиваемого военнослужащим рядового состава, проходящим срочную военную службу, порядок выплаты которого устанавливается Министром по согласованию с Министром финансов; и
(στ) имеет право на отпуск для отдыха продолжительностью два (2) дня за каждый полный месяц службы и на отпуск по болезни продолжительностью до двадцати четырех (24) дней за каждые двенадцать (12) полных месяцев службы, на основании справки компетентного медицинского должностного лица.
(3) Каждый , в который направляется лицо, отказывающееся от военной службы по соображениям совести, для прохождения альтернативной социальной службы, обязан незамедлительно сообщать компетентному призывному бюро Сил о явке и приступлении к службе указанного лица, а также обо всех изменениях, влияющих на его призывной статус.
(4) Лицо, отказывающееся от военной службы по соображениям совести, которое проходит альтернативную социальную службу, находится на призывном учете компетентных служб Сил таким же образом, каким осуществляется учет лиц, исполняющих обязанность военной службы.
(5) Лицо, отказывающееся от военной службы по соображениям совести, которое в течение прохождения альтернативной социальной службы будет признано виновным в дисциплинарном проступке в соответствии с соответствующим законодательством органа государственного сектора, в который оно направлено, подлежит, несмотря на положения указанного законодательства, дисциплинарному взысканию в виде продления срока его альтернативной службы на срок до сорока (40) дней за каждый проступок, в зависимости от тяжести проступка.
(6) Независимо от положений законодательства, регулирующего деятельность каждого органа государственного сектора, дисциплинарное взыскание, указанное в части , налагается на лицо, отказывающееся от военной службы по соображениям совести, компетентным органом государственного сектора в письменной форме, вносится в его личное дело, а копия соответствующего решения направляется указанному лицу и компетентному призывному бюро Сил.
(7) Период времени, в течение которого лицо, отказывающееся от военной службы по соображениям совести, отсутствует без разрешения в органе государственного сектора, в котором оно проходит альтернативную социальную службу, в нарушение положений законодательства о предоставлении отпусков, действующего в отношении служащих указанного органа, не засчитывается в срок службы.
(8) Лицо, отказывающееся от военной службы по соображениям совести, которое отсутствует без разрешения в органе государственного сектора, в котором оно проходит альтернативную социальную службу, в течение периода, превышающего три (3) дня, совершает правонарушение и, в случае осуждения, подлежит тюремному заключению на срок не более трех (3) лет либо штрафу в размере не более пяти тысяч евро (€5.000,00), либо обоим этим наказаниям одновременно.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
55.(1) Αντιρρησίας συνείδησης, ο οποίος υποχρεούται να εκπληρώσει , οφείλει να παρουσιασθεί στο φορέα του δημόσιου τομέα στον οποίο διατίθεται, για ανάληψη υπηρεσίας μέσα στην προθεσμία που καθορίζεται στις αποφάσεις του Υπουργού, οι οποίες λαμβάνονται σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου και του εδαφίου (18) του άρθρου και, σε περίπτωση που δεν παρουσιασθεί, διαπράττει το αδίκημα της ανυποταξίας που προνοείται στο άρθρο .
(2) Αντιρρησίας συνείδησης, ο οποίος εκπληρώνει -
(α) δεν έχει στρατιωτική ιδιότητα και δεν υπάγεται στη δικαιοδοσία του Στρατιωτικού Δικαστηρίου·
(β) θεωρείται οιονεί καταταγείς στη ·
(γ) δεν καλύπτει οργανική θέση του φορέα του δημόσιου τομέα στον οποίο διατίθεται, όμως ανεξάρτητα από τις πρόνοιες οποιουδήποτε άλλου νόμου, εξομοιώνεται με τους υπαλλήλους του φορέα αυτού μόνο σε ό, τι αφορά τις ώρες και το ωράριο εργασίας, την ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και, τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου , την πειθαρχική ευθύνη·
(δ) εκτελεί τα καθήκοντα που του ανατίθενται από το φορέα του δημόσιου τομέα, στον οποίο διατίθεται, σύμφωνα με τις οδηγίες που του δίνονται από το λειτουργό του εν λόγω φορέα που ορίζεται ως άμεσος προϊστάμενός του·
(ε) δικαιούται χορήγημα, ίσο με τα δύο τρίτα (2/3) του χορηγήματος που καταβάλλεται στους οπλίτες που εκτελούν στρατιωτική , η διαδικασία καταβολής του οποίου καθορίζεται από τον Υπουργό, μετά από συνεννόηση με τον Υπουργό Οικονομικών· και
(στ) δικαιούται άδεια ανάπαυσης δύο (2) ημερών, για κάθε πλήρη μήνα υπηρεσίας και άδεια ασθένειας μέχρι είκοσι τέσσερις (24) ημέρες, για κάθε δώδεκα (12) πλήρεις μήνες υπηρεσίας, με βάση πιστοποιητικό αρμόδιου ιατρικού λειτουργού.
(3) Κάθε , στον οποίο διατίθεται αντιρρησίας συνείδησης για εκπλήρωση εναλλακτικής κοινωνικής υπηρεσίας, έχει υποχρέωση να γνωστοποιεί αμέσως στο αρμόδιο στρατολογικό γραφείο της Δύναμης την παρουσίαση και ανάληψη υπηρεσίας από τον εν λόγω αντιρρησία συνείδησης, καθώς και όλες τις μεταβολές που επηρεάζουν τη στρατολογική του κατάσταση.
(4) Αντιρρησίας συνείδησης, ο οποίος εκπληρώνει , παρακολουθείται στρατολογικά από τις αρμόδιες υπηρεσίες της Δύναμης, κατά τον ίδιο τρόπο που παρακολουθούνται όσοι εκπληρώνουν υποχρέωση στρατιωτικής υπηρεσίας.
(5) Αντιρρησίας συνείδησης, ο οποίος κατά τη διάρκεια εκπλήρωσης εναλλακτικής κοινωνικής θητείας, ήθελε βρεθεί ένοχος πειθαρχικού παραπτώματος, σύμφωνα με την οικεία νομοθεσία του φορέα του δημόσιου τομέα στον οποίο διατίθεται, υπόκειται, παρά τις διατάξεις της εν λόγω νομοθεσίας, στην πειθαρχική ποινή της παράτασης της χρονικής διάρκειας της εναλλακτικής του θητείας μέχρι σαράντα (40) ημέρες για κάθε παράπτωμα, ανάλογα με τη σοβαρότητα του παραπτώματος.
(6) Ανεξάρτητα από τις πρόνοιες της νομοθεσίας που διέπει τον κάθε φορέα του δημόσιου τομέα, η πειθαρχική ποινή που αναφέρεται στο εδάφιο , επιβάλλεται στον αντιρρησία συνείδησης από την αρμόδια αρχή του φορέα του δημόσιου τομέα γραπτώς, καταχωρείται στον προσωπικό του φάκελο και αντίγραφο της σχετικής απόφασης κοινοποιείται στον εν λόγω αντιρρησία συνείδησης και στο αρμόδιο στρατολογικό γραφείο της Δύναμης.
(7) Το χρονικό διάστημα, κατά το οποίο αντιρρησίας συνείδησης απουσιάζει χωρίς άδεια από το φορέα του δημόσιου τομέα στον οποίο εκπληρώνει εναλλακτική κοινωνική , κατά παράβαση των διατάξεων της νομοθεσίας περί χορήγησης αδειών που ισχύουν για τους υπαλλήλους του εν λόγω φορέα, δεν λογίζεται ως χρόνος θητείας.
(8) Αντιρρησίας συνείδησης, ο οποίος απουσιάζει χωρίς άδεια από το φορέα του δημόσιου τομέα στον οποίο εκπληρώνει εναλλακτική κοινωνική , για χρονικό διάστημα πέραν των τριών (3) ημερών, διαπράττει αδίκημα και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τα τρία (3) έτη ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις πέντε χιλιάδες ευρώ (€5.000,00) ή και στις δύο αυτές ποινές.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.