Thesmos Phos
Ко всем законам
Ν. 34(Ι)/2019

Закон 2019 года о регулировании учреждения и работы гостиниц и туристических объектов размещения

Содержание
  1. 1.Краткое название
  2. 2.Толкование
  3. 3.Виды гостиниц
  4. 4.Классы гостиниц
  5. 5.Определение районов гостиничной застройки
  6. 6.Лицензии гостиниц
  7. 7.Классификация гостиниц
  8. 8.Отличие гостиниц как boutique и suites
  9. 9.Название гостиницы
  10. 10.Отношения с клиентами
  11. 11.Ответственность гостиниц и их защита
  12. 12.Туристические объекты размещения
  13. 13.Лицензия на эксплуатацию туристического объекта размещения
  14. 14.Классы организованных апартаментов и туристических деревень
  15. 15.Классификация туристических объектов размещения
  16. 16.Название туристического объекта размещения
  17. 16Α.Самообслуживаемые объекты размещения
  18. 16Β.Положения о применении Регламента (ЕС) 2024/1028
  19. 17.Сборы
  20. 18.Специальные положения для нелицензированных гостиниц и туристических объектов размещения
  21. 19.Правила
  22. 20.Правила о персонале
  23. 21.Проверка по собственной инициативе гостиниц и туристических объектов размещения и самообслуживаемых объектов размещения Заместительством министерства туризма
  24. 22.Правонарушения и наказания
  25. 22A.Наказания во исполнение Регламента (ЕС) 2024/1028
  26. 23.Административный штраф
  27. 24.Иерархическая жалоба
  28. 25.Отмена Законов и Регламентов
  29. 26.Переходное положение
  30. Первое приложение
  31. Второе приложение
  32. Третье приложение
  33. Четвёртое приложение
  34. Пятое приложение — Регламент для самообслуживаемых объектов размещения (статья 16Α)
Статья 6

Лицензии гостиниц

Поправки: 34(I)/2019

Первоисточник · 2026-09-17

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Статья описывает, как получить, продлить и в каких случаях потерять лицензию на эксплуатацию гостиницы.

Что установлено законом

Лицензию выдаёт в течение 2 месяцев с даты полного заявления и уплаты сбора. Лицензия действует 3 года и автоматически продлевается на каждые следующие 3 года при уплате сбора и наличии действующих свидетельств. Лицензию могут отозвать, в частности: за ложные сведения при получении, окончательное прекращение деятельности, непродление обязательных свидетельств, осуждение за серьёзные нарушения охраны труда/здоровья, смерть/банкротство/ликвидацию предпринимателя, судебный приказ о прекращении работы, продолжающиеся нарушения закона, а также осуждение за перечисленные уголовные преступления (убийство, грабёж, кража, подлог, мошенничество, наркотики, торговля людьми и др.). В случае смерти предпринимателя или банкротства/ликвидации лицензия прекращается, но на неистёкший срок может быть бесплатно переоформлена на наследников/ликвидатора/управляющего; о таком событии нужно уведомить Заместительство в течение 10 дней.

На практике

Планируйте примерно 2 месяца на выдачу лицензии при подаче полного пакета. Следите за продлением обязательных свидетельств — их непродление само по себе основание для отзыва. При смерти собственника или банкротстве бизнеса важно в течение 10 дней уведомить , тогда лицензию переоформят без повторной оплаты.

▶Показать полный текст

(1) гостиницы выдаётся Заместительством министерства туризма в течение двух (2) месяцев с даты подачи полного заявления либо с момента дополнения заявления всеми необходимыми документами, предусмотренными в соответствии с установленными формами, условиями и процедурой, определяемыми в Постановлениях, издаваемых на основании настоящего Закона, и при уплате установленного сбора, как он определяется приказом, издаваемым Советом министров и публикуемым в Официальной газете Республики.

(2) В целях получения лицензии на эксплуатацию от Заместительства министерства туризма подаёт в заявление по форме, как она может быть определена в Постановлениях, издаваемых на основании настоящего Закона, а также свидетельства и иные документы, которые определяются в Постановлениях, издаваемых на основании настоящего Закона.

(3) С соблюдением частей и , действует в течение периода трёх (3) лет с даты её выдачи и автоматически продлевается на каждый очередной период трёх (3) лет, при условии уплаты в установленного сбора, как он определяется приказом, издаваемым Советом министров и публикуемым в Официальной газете Республики, и при условии предоставления действующих свидетельств, предусмотренных в пункте 3 Постановлений о регулировании учреждения и деятельности гостиниц и туристических объектов размещения (Общих).

(4) гостиницы может быть отозвана Заместительством министерства туризма в случае —

(а) если была предоставлена на основании ложных или вводящих в заблуждение сведений, представленных предпринимателем;

(б) окончательного прекращения деятельности предприятия;

(в) если по итогам проверки, проведённой по собственной инициативе Должностным лицом Заместительства министерства туризма, будет установлено, что какие-либо из свидетельств и документов, необходимых для получения лицензии на эксплуатацию, как они определены в соответствующих Постановлениях, не были продлены;

(г) если был осуждён за серьёзные правонарушения в соответствии с Законом о безопасности и здоровье на работе и Постановлениями, изданными на его основании, после предварительной консультации с Директором Департамента инспекции труда, а также за правонарушения, касающиеся нарушений в вопросах здоровья, как они регулируются соответствующим законодательством, за применение которого отвечает Министерство здравоохранения;

(д) смерти предпринимателя или издания приказа о банкротстве в случае физического лица, либо назначения ликвидатора в случае юридического лица;

(е) издания временного приказа или окончательного утверждения изданного временного приказа о прекращении функционирования гостиницы;

(ж) продолжающихся нарушений положений настоящего Закона или Постановлений, издаваемых на его основании, либо любого иного соответствующего законодательства;

(з) если был осуждён после выдачи лицензии на эксплуатацию за любое из нижеследующих правонарушений —

(i) умышленное убийство в нарушение статьи 203 Уголовного кодекса, либо за любое правонарушение в нарушение статей 144–177 Уголовного кодекса;

(ii) грабёж в нарушение статей 282–286 Уголовного кодекса;

(iii) взлом в нарушение статей 291–296 Уголовного кодекса;

(iv) подлог в нарушение статьи 333 Уголовного кодекса;

(v) кражу в нарушение статей 255–272 Уголовного кодекса;

(vi) сговор с целью обмана в нарушение статьи 302 Уголовного кодекса;

(vii) распространение поддельного документа в нарушение статьи 339 Уголовного кодекса;

(viii) получение товаров или кредитов в нарушение статей 298 и 301 соответственно Уголовного кодекса;

(ix) мошенничество в нарушение статьи 300 Уголовного кодекса;

(x) любое правонарушение в нарушение Закона о наркотических лекарственных средствах и психотропных веществах;

(xi) любое правонарушение в нарушение Закона о насилии в семье (предупреждение и защита потерпевших), а также Закона о противодействии торговле людьми и эксплуатации лиц и о защите потерпевших.

(5) Со смерти предпринимателя или, в случае юридического лица, с даты его роспуска или назначения ликвидатора, а в случае физического лица — с назначения управляющего имуществом банкрота, выданная перестаёт действовать, и Заместительством министерства туризма может выдаваться новая на неистёкший период на имя исполнителей завещания или управляющих имуществом умершего предпринимателя, либо ликвидатора, либо управляющего имуществом банкрота, в зависимости от случая, без уплаты какого-либо сбора: При этом, исполнители завещания или управляющие имуществом умершего предпринимателя, либо ликвидатор, либо управляющий имуществом банкрота, в зависимости от случая, уведомляет в кратчайший возможный срок и не позднее истечения десяти (10) дней о смерти предпринимателя или, в случае юридического лица, о его роспуске или о назначении ликвидатора, а в случае физического лица — о назначении управляющего имуществом банкрота.

▶Оригинал (греческий)

(1) Η ξενοδοχείου εκδίδεται από το εντός δύο (2) μηνών από την ημερομηνία υποβολής της πλήρους αίτησης ή από τη συμπλήρωση της αίτησης με όλα τα απαραίτητα έντυπα που προνοούνται σύμφωνα με τους καθορισμένους τύπους, όρους και διαδικασία που καθορίζεται στους Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος Νόμου και με την καταβολή του καθορισμένου δικαιώματος όπως αυτό καθορίζεται με διάταγμα το οποίο εκδίδεται από το Υπουργικό Συμβούλιο και το οποίο δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας.

(2) Για σκοπούς εξασφάλισης άδειας λειτουργίας από το , ο υποβάλλει στο αίτηση σύμφωνα με τον τύπο όπως αυτός δύναται να καθοριστεί σε Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος Νόμου καθώς και πιστοποιητικά και άλλα έγγραφα που καθορίζονται σε Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος Νόμου.

(3) Τηρουμένων των εδαφίων και , η ισχύει για χρονική περίοδο τριών (3) ετών από την ημερομηνία έκδοσής της και ανανεώνεται αυτόματα για εκάστοτε περίοδο τριών (3) ετών, εφόσον καταβληθεί στο το καθορισμένο τέλος όπως καθορίζεται με διάταγμα το οποίο εκδίδεται από το Υπουργικό Συμβούλιο και το οποίο δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας και νοουμένου ότι προσκομιστούν τα εν ισχύ πιστοποιητικά που προβλέπονται στην παράγραφο του Κανονισμού 3 των περί της Ρύθμισης της Ίδρυσης και Λειτουργίας Ξενοδοχείων και Τουριστικών Καταλυμάτων (Γενικών) Κανονισμών.

(4) H ξενοδοχείου δύναται να ανακληθεί από το σε περίπτωση-

(α) Που η χορηγήθηκε δυνάμει ψευδών ή παραπλανητικών στοιχείων που υπέβαλε ο ∙

(β) οριστικής παύσης των εργασιών της επιχείρησης∙

(γ) που κατόπιν αυτεπάγγελτου ελέγχου από Λειτουργό του Υφυπουργείου Τουρισμού διαπιστωθεί ότι οποιοδήποτε από τα απαραίτητα για την εξασφάλιση άδειας λειτουργίας πιστοποιητικά και έγγραφα, ως αυτά ορίζονται σε σχετικούς Κανονισμούς δεν έχουν ανανεωθεί∙

(δ) που ο έχει καταδικαστεί για σοβαρά αδικήματα σύμφωνα με τον περί Ασφάλειας και Υγείας στην Εργασία Νόμο και τους Κανονισμούς που εκδόθηκαν δυνάμει αυτού, αφού προηγηθεί διαβούλευση με το Διευθυντή του Τμήματος Επιθεώρησης Εργασίας, καθώς και για αδικήματα που αφορούν παραβάσεις σε θέματα υγείας, όπως αυτές ρυθμίζονται από την οικεία νομοθεσία για την οποία έχει αρμοδιότητα ως προς την εφαρμογή της το Υπουργείο Υγείας.

(ε) θανάτου του επιχειρηματία ή με την έκδοση διατάγματος πτώχευσης σε περίπτωση φυσικού προσώπου, ή με το διορισμό εκκαθαριστή σε περίπτωση νομικού προσώπου·

(στ) έκδοσης προσωρινού διατάγματος ή οριστικοποίησης εκδοθέντος προσωρινού διατάγματος για παύση των λειτουργιών του ξενοδοχείου∙

(ζ) κατ’ εξακολούθησης παραβάσεων των διατάξεων του παρόντος Νόμου ή των Κανονισμών που εκδίδονται δυνάμει αυτού ή οποιασδήποτε άλλης οικείας νομοθεσίας·

(η) που ο έχει καταδικαστεί μετά την έκδοση της άδειας λειτουργίας για οποιοδήποτε από τα πιο κάτω αδικήματα-

(i) φόνο εκ προμελέτης, κατά παράβαση του άρθρου 203 του Ποινικού Κώδικα, ή για οποιοδήποτε αδίκημα, κατά παράβαση των άρθρων 144 μέχρι 177 του Ποινικού Κώδικα∙

(ii) ληστεία, κατά παράβαση των άρθρων 282 μέχρι 286 του Ποινικού Κώδικα∙

(iii) διάρρηξη, κατά παράβαση των άρθρων 291 μέχρι 296 του Ποινικού Κώδικα∙

(iv) πλαστογραφία, κατά παράβαση του άρθρου 333 του Ποινικού Κώδικα∙

(v) κλοπή, κατά παράβαση των άρθρων 255 μέχρι 272 του Ποινικού Κώδικα∙

(vi) συνωμοσία προς καταδολίευση, κατά παράβαση του άρθρου 302 του Ποινικού Κώδικα∙

(vii) κυκλοφορία πλαστού εγγράφου, κατά παράβαση του άρθρου 339 του Ποινικού Κώδικα∙

(viii) εξασφάλιση αγαθών ή πιστώσεων, κατά παράβαση των άρθρων 298 και 301, αντίστοιχα, του Ποινικού Κώδικα∙

(ix) απάτη, κατά παράβαση του άρθρου 300 του Ποινικού Κώδικα∙

(x) οποιοδήποτε αδίκημα, κατά παράβαση του περί Ναρκωτικών Φαρμάκων και Ψυχοτρόπων Ουσιών Νόμου∙

(xi) οποιοδήποτε αδίκημα, κατά παράβαση του περί Βίας στην Οικογένεια (Πρόληψη και Προστασία Θυμάτων) Νόμου, καθώς και του περί της Καταπολέμησης της Εμπορίας και της Εκμετάλλευσης Προσώπων και της Προστασίας των Θυμάτων Νόμου.

(5) Από το θάνατο του επιχειρηματία ή, σε περίπτωση νομικού προσώπου, από τη ημερομηνία διάλυσης του ή το διορισμό εκκαθαριστή, και σε περίπτωση φυσικού προσώπου από το διορισμό διαχειριστή της περιουσίας του πτωχεύσαντος, η που εκδόθηκε παύει να ισχύει και δύναται να εκδίδεται από το , νέα για την περίοδο που δεν έχει εκπνεύσει στο όνομα των εκτελεστών της διαθήκης ή διαχειριστών της περιουσίας του αποβιώσαντος επιχειρηματία ή του εκκαθαριστή ή του διαχειριστή της περιουσίας του πτωχεύσαντος, αναλόγως της περίπτωσης, χωρίς την καταβολή οποιουδήποτε δικαιώματος: Νοείται ότι, οι εκτελεστές της διαθήκης ή οι διαχειριστές της περιουσίας του αποβιώσαντος επιχειρηματία ή ο εκκαθαριστής ή ο διαχειριστής της περιουσίας του πτωχεύσαντος, αναλόγως της περίπτωσης, ενημερώνει το το συντομότερο δυνατό και όχι αργότερα από την πάροδο δέκα (10) ημερών, για τον θάνατο του επιχειρηματία ή, σε περίπτωση νομικού προσώπου για τη διάλυσή του νομικού προσώπου ή για το διορισμό εκκαθαριστή, και σε περίπτωση φυσικού προσώπου για το διορισμό διαχειριστή της περιουσίας του πτωχεύσαντος.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.