Ο περί Εταιρειών Νόμος
Αληθινή και δίκαιη εικόνα, αληθινή και δίκαιη παρουσίαση
Τροποποιήσεις: 167(I)/2003, 97(I)/2016, 2(I)/2026
Πρωτογενής πηγή · 2026-09-17
▶Εμφάνιση περίληψηςΑπόκρυψη περίληψης
Εν συντομία
Όταν μια στην Κύπρο ετοιμάζει και παρουσιάζει τις οικονομικές της καταστάσεις, αυτές πρέπει να αποτυπώνουν την πραγματική οικονομική της κατάσταση. Ο νόμος απαιτεί οι καταστάσεις αυτές να παρέχουν μια «αληθινή και δίκαιη εικόνα» της εταιρείας, θέτοντας συγκεκριμένους κανόνες για τη συμμόρφωση των συμβούλων της.
Τι ορίζει ο νόμος
- Πώς επιτυγχάνεται η αληθινή εικόνα: Η πιστή εφαρμογή των Διεθνών Πρότυπων Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης (ή του ειδικού Τύπου για μικρές εταιρείες) είναι υποχρεωτική. Αν οι σύμβουλοι κρίνουν ότι τα πρότυπα αυτά δεν αρκούν για να δείξουν την πραγματική εικόνα, οφείλουν να προσθέσουν συμπληρωματικές πληροφορίες στις σημειώσεις.
- Ευθύνη για το τελικό αποτέλεσμα: Εάν οι δεν παρουσιάζουν αληθινή και δίκαιη εικόνα, υπάρχει παραβίαση του νόμου. Δεν αποτελεί υπεράσπιση το επιχείρημα ότι οι επιμέρους πράξεις ήταν νόμιμες ή ότι δεν υπήρχε υπαιτιότητα (φταίξιμο) για το τελικό λανθασμένο αποτέλεσμα.
- Ποινές για τους συμβούλους: Κάθε σύμβουλος εταιρείας που δεν λαμβάνει όλα τα λογικά μέτρα για να εξασφαλίσει τη συμμόρφωση με αυτές τις διατάξεις διαπράττει αδίκημα. Σε περίπτωση καταδίκης, αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης μέχρι ένα έτος, πρόστιμο έως δέκα χιλιάδες λίρες (ή το αντίστοιχο ποσό σε ευρώ), ή και τις δύο ποινές μαζί.
Στην πράξη
- Αν είστε σύμβουλος (διευθυντής) εταιρείας: Έχετε προσωπική νομική ευθύνη να διασφαλίσετε ότι οι της εταιρείας σας είναι απολύτως ακριβείς και ειλικρινείς. Δεν αρκεί να βασίζεστε στο ότι οι επιμέρους λογιστικές πράξεις έγιναν σωστά· πρέπει το τελικό αποτέλεσμα να αντικατοπτρίζει την πραγματικότητα. Η παράλειψη λήψης των απαραίτητων μέτρων μπορεί να σας οδηγήσει αντιμέτωπους με ποινική δίωξη, φυλάκιση ή/και σοβαρό χρηματικό πρόστιμο.
- Αν είστε μέτοχος ή επενδυτής: Ο νόμος σάς προστατεύει εξασφαλίζοντας ότι οι οικονομικές πληροφορίες που λαμβάνετε για μια είναι αξιόπιστες και ότι οι διοικούντες έχουν αυστηρή υποχρέωση να μην αποκρύπτουν την πραγματική οικονομική της κατάσταση.
▶Εμφάνιση πλήρους κειμένουΑπόκρυψη πλήρους κειμένου
1. Οι παρουσιάζουν μία αληθινή και δίκαιη εικόνα της εταιρείας (η οποία στο εξής θα καλείται «αληθινή και δίκαιη εικόνα»).
2. Η παρουσίαση αληθινής και δίκαιης εικόνας επιτυγχάνεται μέσω της πιστής εφαρμογής των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης ή, ανάλογα με την περίπτωση, του Τύπου Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης για εταιρείες μικρού μεγέθους, των οποίων η τήρηση είναι υποχρεωτική για όλες τις εταιρείες.
3. Όπου η τήρηση των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης ή, εάν πρόκειται για μικρού μεγέθους, του Τύπου Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης για εταιρείες μικρού μεγέθους δεν είναι κατά την γνώμη των συμβούλων επαρκής για την παρουσίαση μίας αληθινής και δίκαιης εικόνας, πρέπει να δοθεί συμπληρωματική πληροφόρηση στις σημειώσεις.
4. Αν οι που παρουσιάσθηκαν ή δημοσιοποιήθηκαν δεν παρουσιάζουν μία αληθινή και δίκαιη εικόνα, θεωρείται ότι υπάρχει παραβίαση του παρόντος άρθρου. Σε τούτο δεν μπορεί να αντιταχθεί ότι κάθε ξεχωριστή πράξη η οποία ετελέσθη προς συμμόρφωση με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου ήταν, αυτή καθ΄εαυτή, νόμιμη, ή ότι δεν υπήρξε υπαιτιότητα ως προς το τελικό αποτέλεσμα της μη παρουσιάσεως αληθινής και δίκαιης εικόνας.
5. Αν σύμβουλος εταιρείας παραλείπει να λάβει όλα τα εύλογα μέτρα, ώστε να υπάρξει συμμόρφωση προς τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, καθώς και προς άλλες απαιτήσεις του παρόντος Νόμου για τα θέματα που πρέπει να εκτίθενται στις , διαπράττει αδίκημα και υπόκειται, σε περίπτωση καταδίκης σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει το ένα έτος ή σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις δέκα χιλιάδες λίρες ή και στις δύο ποινές.
Οι πληροφορίες έχουν ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελούν νομική συμβουλή. Ελέγχετε την πρωτογενή πηγή και απευθυνθείτε σε δικηγόρο εάν χρειάζεται.