Ο περί Εταιρειών Νόμος
Υποχρέωση δήλωσης επωνυμίας αλλοδαπής εταιρείας, κατά πόσο είναι περιορισμένης ευθύνης, και χώρα στην οποία συστάθηκε
Πρωτογενής πηγή · 2026-09-17
▶Εμφάνιση περίληψηςΑπόκρυψη περίληψης
Εν συντομία
Όταν μια ξένη (αλλοδαπή) δραστηριοποιείται στην Κυπριακή Δημοκρατία, οφείλει να παρέχει σαφείς πληροφορίες στο κοινό σχετικά με την ταυτότητά της, τη χώρα προέλευσής της και το είδος της ευθύνης των μελών της. Αυτό γίνεται για να εξασφαλίζεται η διαφάνεια και να προστατεύονται οι πολίτες και οι επιχειρήσεις που συναλλάσσονται μαζί της.
Τι ορίζει ο νόμος
Σύμφωνα με το άρθρο 351 του νόμου, κάθε που λειτουργεί στην Κύπρο έχει τις εξής υποχρεώσεις:
- Χώρα ίδρυσης: Πρέπει να δηλώνει ξεκάθαρα τη χώρα στην οποία συστάθηκε (ιδρύθηκε) σε κάθε πρόσκληση για αγορά μετοχών ή ομολόγων της εντός της Δημοκρατίας.
- Παρουσία στα γραφεία: Πρέπει να αναγράφει καθαρά το όνομά της και τη χώρα ίδρυσής της σε κάθε χώρο ή γραφείο όπου διεξάγει τις εργασίες της στην Κύπρο.
- Επίσημα έγγραφα: Το όνομα της εταιρείας και η χώρα ίδρυσης πρέπει να αναγράφονται ευανάγνωστα σε όλα τα τιμολόγια, επιστολόχαρτα, ειδοποιήσεις και άλλες επίσημες δημοσιεύσεις της.
- Περιορισμένη ευθύνη: Εάν η ευθύνη των μελών της εταιρείας είναι περιορισμένη (limited), αυτό πρέπει να δηλώνεται ρητά και ευανάγνωστα σε όλες τις προσκλήσεις για μετοχές, στα τιμολόγια, στα επιστολόχαρτα, στις επίσημες ανακοινώσεις, καθώς και σε εμφανές σημείο στους χώρους εργασίας της στην Κύπρο.
Στην πράξη
- Αν είστε πελάτης ή συνεργάτης: Έχετε το δικαίωμα να γνωρίζετε εύκολα με ποια συναλλάσσεστε, από ποια χώρα προέρχεται και αν πρόκειται για περιορισμένης ευθύνης. Οι πληροφορίες αυτές πρέπει να είναι άμεσα ορατές στα έγγραφα που λαμβάνετε (π.χ. αποδείξεις, επιστολές) και στα γραφεία της εταιρείας.
- Αν εκπροσωπείτε στην Κύπρο: Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι η επωνυμία, η χώρα ίδρυσης και η αναφορά για την περιορισμένη ευθύνη (αν ισχύει) αναγράφονται σωστά και καθαρά σε όλα τα έντυπα, τις επιστολές, τις ανακοινώσεις και τις πινακίδες των γραφείων σας, ώστε να είστε πλήρως συμμορφωμένοι με την κυπριακή νομοθεσία.
▶Εμφάνιση πλήρους κειμένουΑπόκρυψη πλήρους κειμένου
Κάθε πρέπει-
α) σε κάθε πρόσκληση για εγγραφή που προσκαλεί για εγγραφή σε μετοχές της ή ομόλογα μέσα στη Δημοκρατία να δηλώνει τη χώρα που συστάθηκε η · και
β) να εκθέτει ευκρινώς σε κάθε μέρος όπου διεξάγει εργασία στην Δημοκρατία την επωνυμία της εταιρείας και τη χώρα που συστάθηκε· και
γ) να μεριμνά ώστε η επωνυμία της εταιρείας και της χώρας που συστάθηκε να αναφέρεται με ευανάγνωστα στοιχεία σε όλα τα έντυπα λογαριασμών και επιστολόχαρτα, και σε όλες τις ειδοποιήσεις και άλλες επίσημες δημοσιεύσεις της εταιρείας· και
δ) αν η ευθύνη των μελών της εταιρείας είναι περιορισμένη, να μεριμνά ώστε ειδοποίηση του γεγονότος αυτού να αναφέρεται με ευανάγνωστα στοιχεία σε καθεμιά τέτοια πρόσκληση για εγγραφή όπως αναφέρθηκε πιο πάνω και σε όλα τα έντυπα λογαριασμών, επιστολόχαρτα, ειδοποιήσεις και άλλες επίσημες δημοσιεύσεις της εταιρείας εντός της Δημοκρατίας και να επικολλάται σε κάθε μέρος όπου διεξάγει τις εργασίες της.
Οι πληροφορίες έχουν ενημερωτικό χαρακτήρα και δεν αποτελούν νομική συμβουλή. Ελέγχετε την πρωτογενή πηγή και απευθυνθείτε σε δικηγόρο εάν χρειάζεται.