Thesmos Phos
Ко всем законам
Ν. 69(Ι)/1992Актуально на: 21 июня 2026 г.

Закон о международных трастах

Ο περί Διεθνών Εμπιστευμάτων Νόμος του 1992

Содержание
  1. 1.Краткое наименование
  2. 2.Толкование
  3. 2Α.Полномочия в силу условий траста
  4. 3.Действительность международного траста
  5. 4.Презумпция безотзывности международного траста
  6. 4Α.Полномочия учредителя траста
  7. 5.Срок действия международного траста
  8. 6.Действительность условия о накоплении доходов
  9. 7.Благотворительные трасты и целевые трасты
  10. 8.Разрешенные инвестиции
  11. 9.Полномочие на изменение права, регулирующего международный траст
  12. 10.Изменение условий международного траста Судом
  13. 11.Конфиденциальность международных трастов
  14. 11Α.Полномочия Суда
  15. 12.Налогообложение международных трастов
  16. 12Α.Принципы выбора применимого права
  17. 12Β.Юрисдикция
  18. 12Γ.Оговорка о выборе применимого права
  19. 12Δ.Трасты иностранного права
  20. 12Ε.Обязанность доверительного управляющего
  21. 13.Применение настоящего Закона
  22. 14.Сохранение силы действующих законов
  23. 15.Отсутствие обязанности по регистрации
  24. 15.Переходные положения
Статья 4

Презумпция безотзывности международного траста

Поправки: 69(I)/1992

Первоисточник · 2026-09-17

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Вы добровольно создаете на Кипре, но в его документах четко не прописано, имеет ли учредитель право отменить (отозвать) этот в будущем.

Что установлено законом

Если в условиях международного траста прямо не указано, что он может быть отозван, закон автоматически признает его безотзывным. Ни сам , ни его законные представители не могут отменить или аннулировать его, даже несмотря на то, что был учрежден добровольно.

На практике

При создании международного траста на Кипре крайне важно заранее решить, хотите ли вы сохранить за собой право вернуть переданные активы и закрыть .

  • Если вы хотите иметь возможность отменить , это право должно быть прямо и недвусмысленно прописано в его документах.
  • Если такого пункта в документах не будет, по умолчанию станет безотзывным, и изменить это впоследствии будет невозможно.
▶Показать полный текст

Если прямо не предусматривает возможность его отзыва, он считается безотзывным со стороны учредителя траста или его законных представителей, несмотря на то, что он был учрежден добровольно.

▶Оригинал (греческий)

Av δεν προβλέπει ρητά ότι δύναται να ανακληθεί, θεωρείται αvέκκλητo από τον εμπιστευματoπάρoχo ή τους vόμιμoυς αvτιπρoσώπoυς του, παρά το ότι έχει συσταθεί oικειoθελώς.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.