Закон о завещаниях и наследовании
Ο περί Διαθηκών και Διαδοχής Νόμος
Определение степеней родства
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
В различных юридических вопросах на Кипре — например, при распределении наследства или решении семейных споров — принципиально важно точно определить, кем приходятся друг другу те или иные люди и насколько близка их родственная связь. Для этого закон вводит понятие «степени родства».
Что установлено законом
Закон устанавливает четкие правила для подсчета степеней родства между двумя людьми:
- По прямой линии (когда один человек происходит от другого): степень родства определяется числом поколений между ними. Каждое поколение считается за одну степень.
- По боковой линии (когда люди не происходят друг от друга напрямую, но имеют общего предка): степень родства рассчитывается путем сложения поколений. Сначала нужно подняться от одного человека вверх до общего предка, а затем спуститься от этого предка вниз ко второму человеку. Каждое поколение в этой цепочке также считается за одну степень.
Все степени родства вплоть до шестой степени наглядно представлены в специальной таблице, которая содержится во Втором приложении к закону.
На практике
Если вам необходимо определить степень родства с кем-либо для юридических целей, вы можете рассчитать ее самостоятельно по правилам закона:
- Прямая линия: между родителем и ребенком — одно поколение, то есть первая степень родства. Между бабушкой/дедушкой и внуком/внучкой — два поколения, то есть вторая степень.
- Боковая линия: чтобы определить связь, например, с родным братом или сестрой, нужно подняться к общему родителю (один шаг) и спуститься к брату/сестре (второй шаг). Это вторая степень родства. Для связи с дядей или тетей: от вас к родителю (1), к дедушке/бабушке (2) и вниз к дяде/тете (3) — это третья степень родства.
Для точного определения более дальних связей (до шестой степени включительно) следует обращаться к официальной таблице-схеме, приложенной к закону.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Степень родства между двумя лицами определяется следующим образом, а именно: если эти два лица происходят одно от другого по прямой линии, путем подсчета числа поколений от каждого из них до другого, и каждое поколение составляет одну степень; а если они не происходят по прямой линии одно от другого, путем подсчета числа поколений от каждого из них до их общего восходящего родственника и от общего восходящего родственника по нисходящей линии до другого из них, и каждое поколение составляет одну степень.
2. Степени родства до шестой степени включительно приведены в Таблице, изложенной во Втором приложении.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Ο βαθμός συγγένειας μεταξύ δύο πρoσώπωv εξακριβώνεται ως ακoλoύθως, δηλαδή, αν τα δύο πρόσωπα κατάγovται το έvα από το άλλο κατά ευθεία γραμμή, με τον υπoλoγισμό του αριθμού των γεvεώv του καθενός από αυτά προς το άλλο και κάθε γενεά συνιστά έvα βαθμό και αν δεν κατάγovται κατά ευθεία γραμμή το έvα από το άλλο, με τον υπoλoγισμό του αριθμού των γεvεώv του καθενός από αυτούς μέχρι του κoιvoύ τους αvιόvτα και από τον κoιvό αvιόvτα κατά κατιούσα μέχρι του άλλου από αυτούς, και κάθε γενεά συνιστά έvα βαθμό.
2. Οι βαθμοί συγγένειας μέχρι και του έκτου βαθμού φαίvovται στov Πίνακα που εκτίθεται στο Δεύτερο Παράρτημα.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.