Thesmos Phos
Ко всем законам
ΚΕΦ. 195Актуально на: 21 июня 2026 г.

Закон о завещаниях и наследовании

Ο περί Διαθηκών και Διαδοχής Νόμος

Содержание
  1. 1.Краткое наименование
  2. 2.Толкование
  3. 3.Наследование
  4. 4.Способ наследования
  5. 5.Регулирование наследования
  6. 6.Виды домицилия (domicile)
  7. 7.Место жительства (domicile) по происхождению законнорожденного ребенка
  8. 8.Место жительства (domicile) происхождения внебрачного ребенка или ребенка, родившегося после смерти его отца
  9. 9.Способ приобретения домицилия (domicile) по выбору
  10. 10.Домициль (domicile) происхождения имеет преимущественную силу
  11. 11.Сохранение домицилия (domicile) по выбору
  12. 12.Наследование движимого имущества лица, не имеющего домициля (domicile) в Республике
  13. 13.Только одно место жительства (domicile) для целей наследования движимого имущества
  14. 14.Объявление умершим в определенных случаях
  15. 15.Право наследования ребенка, родившегося после смерти своего отца
  16. 16.Гражданство не препятствует наследованию
  17. 17.Недостойность наследования в определенных случаях
  18. 18.Устранение недостойности наследования
  19. 19.Недостойность не препятствует наследованию нисходящих недостойного лица
  20. 20.Исковая давность по иску о доказывании недостойности
  21. 21.Право распоряжения по завещанию
  22. 22.Способность к составлению завещания
  23. 23.Формальные требования к завещанию
  24. 23Α.Исправление ошибки или упущения Судом
  25. 24.Дееспособность удостоверяющих свидетелей
  26. 25.Завещательный отказ, оставляемый свидетелям, удостоверяющим завещание и т. д., недействителен и не влечет юридических последствий
  27. 26.Кредитор, удостоверяющий в качестве свидетеля совершение завещания, допускается в качестве свидетеля
  28. 27.Исполнитель завещания как свидетель
  29. 28.Вычеркивания, приписки или иные изменения в завещании
  30. 29.Завещание, составленное вследствие принуждения и т. д
  31. 30.Подназначение отказополучателя
  32. 31.Недействительные завещательные отказы
  33. 32.Завещательный отказ, обусловленный определенными условиями
  34. 33.Завещательные распоряжения в пользу религиозных организаций
  35. 34.Назначение опекуна по завещанию
  36. 35.Изменение места жительства (domicile) не аннулирует завещание
  37. 36.Завещание толкуется как действующее с момента смерти завещателя
  38. 37.Отмена завещания
  39. 38.Когда завещание считается отозванным
  40. 39.Восстановление действия отмененного завещания
  41. 40.Дарение на случай смерти
  42. 41.Распоряжаемая часть наследства
  43. 42.Абсолютная свобода распоряжения в определенных случаях
  44. 43.Распоряжения военнослужащих и т. д
  45. 44.Доля пережившего супруга или пережившей супруги по закону в не подлежащей распоряжению части наследства и в незавещанной части наследства
  46. 45.Имущество, полученное на основании брачного договора
  47. 46.Наследование родственников
  48. 47.Когда умерший считается умершим без наследников
  49. 48.Определение степеней родства
  50. 49.Понятие термина «по коленям» (per stirpes)
  51. 50.Наследование по завещанию не препятствует наследованию по закону
  52. 51.Имущество, учитываемое при расчете доли ребенка или иного нисходящего потомка умершего
  53. 52.Процессуальные правила
  54. 53.Права религиозных организаций
  55. 54.Оговорка об обязательствах по договорам
  56. 55.Оговорка в отношении вакуфов (Vakfs)
Статья 50

Наследование по завещанию не препятствует наследованию по закону

Первоисточник · 2026-09-17

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Когда человек составляет , он может распоряжаться только определенной частью своего имущества (распоряжаемая доля). Другая часть по закону должна перейти его ближайшим родственникам (обязательная доля). Иногда возникает вопрос: если уже получает что-то по завещанию, имеет ли он право также претендовать на свою законную долю или на то имущество, которое вообще не было указано в завещании?

Что установлено законом

Закон Кипра устанавливает, что получение наследства по завещанию никак не лишает наследника права на получение его доли по закону. Если человек имеет право на обязательную (зарезервированную законом) долю наследства или на часть имущества, которая осталась нераспределенной, он может беспрепятственно вступить в права наследования как по завещанию, так и по закону.

На практике

Если вы указаны в завещании и вам полагается определенная доля имущества, это не отменяет ваших законных прав на другие части наследства. Вы можете одновременно получить:

  • долю, завещанную вам напрямую;
  • вашу законную (обязательную) долю из нераспоряжаемой части имущества;
  • долю в том имуществе, которое наследодатель забыл или не захотел указать в завещании (если вы являетесь наследником по закону).

Вам не придется выбирать между наследством по завещанию и наследством по закону — вы имеете право на обе части, если закон дает вам такое право.

▶Показать полный текст

Любое лицо, которое на основании завещания умершего приобретает право на наследование какой-либо части распоряжаемой доли наследства, никоим образом не лишается права наследовать любую часть законной доли наследства и любой незавещанной части наследства, если оно имеет на это право.

▶Оригинал (греческий)

Κάθε πρόσωπο το οποίο, δυνάμει της διαθήκης του απoβιώσαvτoς, καθίσταται δικαιoύχo για διαδοχή σε οποιοδήποτε μέρος του διαθέσιμου μέρους της κληρovoμιάς, δεν εμποδίζεται με οποιοδήποτε τρόπο από το να διαδέχεται σε οποιοδήποτε μέρος του βάσει του vόμoυ μη διαθέσιμου μέρους της κληρovoμιάς και στο τυχόν , αν δικαιούται με αυτό τον τρόπο.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.