Thesmos Phos
Ко всем законам
Ν. 174/1986Актуально на: 28 сентября 2026 г.

Закон о дорожной безопасности 1986 года

Ο περί Οδικής Ασφάλειας Νόμος του 1986

Содержание
  1. 1.Краткое наименование
  2. 2.Толкование
  3. 3.Учреждение Совета дорожной безопасности
  4. 4.Полномочия Совета дорожной безопасности
  5. 4Α.Установление обязанности размещения информационных сообщений
  6. 4Β.Правонарушения и наказания
  7. 5.Установленный предел и управление транспортным средством в момент, когда содержание алкоголя в выдохе или крови превышает установленный предел
  8. 5Α.Установление стандартов для устройств обнаружения алкоголя в выдохе
  9. 6.Предварительное освидетельствование выдоха
  10. 7.Окончательное исследование проб выдыхаемого воздуха
  11. 8.Уважительная причина для отказа в предоставлении пробы выдыхаемого воздуха
  12. 9.Защита лиц, находящихся в больнице на лечении
  13. 10.Доказательство количества алкоголя в выдыхаемом воздухе или крови обвиняемого
  14. 10A.Запрещение управления и задержание транспортного средства
  15. 11.Правонарушения и наказания
  16. 11Α.Толкование
  17. 11Β.Управление транспортным средством под воздействием наркотиков
  18. 11Γ.Предварительные исследования и лабораторное исследование
  19. 11Δ.Защита лиц, находящихся в больнице на лечении
  20. 11Ε.Доказывание нарушения статьи 11Β
  21. 11ΣΤ.Определение стандартов для устройств обнаружения наркотиков
  22. 11Ζ.Правонарушения и наказания
  23. 11Η.Специальный фонд для целей избавления от зависимости лиц, зависимых от веществ
  24. 11Θ.Оплата сборов за лабораторный анализ
  25. 11Ι.Вступление в силу настоящего Закона
  26. 12.Определение стандартов для ремней безопасности и контроль
  27. 13.Определение стандартов для ремней безопасности и контроль
  28. 14.Обязанность по установке ремней безопасности
  29. 15.Обязанность по использованию ремней безопасности
  30. 16.Исключения из обязанности по использованию ремня безопасности
  31. 17.Правонарушения и наказания
  32. 18.Лишение права владеть или получать водительское удостоверение
  33. 12.Определение стандартов для ремней безопасности и удерживающих систем и контроль
  34. 13.Проверка соответствия стандартам ремней безопасности и удерживающих систем и контроль
  35. 14.Обязанность по установке ремней безопасности
  36. 15.Обязанность по использованию системы безопасности в транспортных средствах категорий Μ1, Ν1, Ν2 и Ν3
  37. 15Α.Обязанность использовать системы безопасности в транспортных средствах категорий Μ2 и Μ3
  38. 15Β.Информирование об обязанности пристёгиваться, когда транспортное средство находится в движении
  39. 15Γ.Особые правила перевозки детей на школьных экскурсиях и в рамках иных организованных мероприятий
  40. 15Δ.Особые правила перевозки детей автобусом, на который выдано разрешение на дорожное использование частного автобуса предприятию с деятельностью, связанной с детьми
  41. 16.Исключения
  42. 17.Правонарушения и наказания
  43. 17Α.-
  44. 18.Лишение способности иметь или получить водительское удостоверение
  45. 18.Толкование
  46. 18.Запрещение движения определённых транспортных средств на автомагистрали или скоростной дороге
  47. 18.Запрещение действий, деяний или бездействия на публичной дороге
  48. 18.Запрещение размещения рекламной конструкции на скоростной дороге или автомагистрали
  49. 18.Запрещение размещения рекламной конструкции за пределами населённого пункта
  50. 18.Регулирование размещения рекламной конструкции в пределах населённого пункта
  51. 18.Запрещение продажи товаров на публичной дороге
  52. 18.Полномочие Министра издавать распоряжение для регулирования движения категории транспортных средств на публичной дороге
  53. 18.Полномочие по сносу или удалению рекламной конструкции или предмета
  54. 18.Полномочие по координации
  55. 18.Правонарушения и наказания
  56. 18.Специальные положения
  57. 18.Вступление в силу настоящего Закона
  58. 18ΙΔ.Толкование
  59. 18ΙΕ.Цель настоящей Части
  60. 18ΙΣΤ.Использование электронных устройств записи изображения в механических транспортных средствах
  61. 18ΙΖ.Правонарушения и наказания
  62. 18ΙΗ.Издание указаний
  63. 19.Наказания за нарушение настоящего Закона
  64. 20.Полномочия по изданию Правил
  65. 21.Вступление в силу настоящего Закона
  66. 22.Приостановление действия пунктов (γ) и (δ) части (1) статьи 15Γ
Статья 5

Установленный предел и управление транспортным средством в момент, когда содержание алкоголя в выдохе или крови превышает установленный предел

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Статья устанавливает само правонарушение — управление транспортным средством при превышении допустимого содержания алкоголя в выдохе или крови, и определяет конкретные пороги.

Что установлено законом

Общий предел — 22 мкг алкоголя на 100 мл выдоха или 50 мг на 100 мл крови. Пониженный предел — 9 мкг на 100 мл выдоха или 20 мг на 100 мл крови — применяется к новичкам за рулём (менее трёх лет с первого получения прав соответствующей категории), обладателям ученических прав, водителям мотоциклов и лёгких квадроциклов (категории L1e–L7e), водителям грузовиков и автобусов (N2, N3, M2, M3), водителям такси при исполнении служебных обязанностей, водителям, перевозящим опасные грузы, а также лицам, лишённым судом права на управление транспортным средством, — для последних пониженный предел действует три года с момента лишения (или с момента повторного лишения, если оно произошло раньше).

На практике

Именно эта статья — основа для проверок и привлечения к ответственности за вождение в нетрезвом виде; конкретная категория водителя определяет, какой порог алкоголя к нему применяется.

▶Показать полный текст

(1) Каждое лицо, которое управляет или каким-либо транспортным средством на какой-либо дороге или ином месте общего пользования, употребив такое количество алкоголя в любой форме, что соотношение алкоголя в его выдохе или крови превышает предел, установленный в части настоящей статьи, виновно в правонарушении.

(2) Предел содержания алкоголя в выдохе или крови, указанный в части настоящей статьи, устанавливается следующим образом:

(α) для всех случаев, кроме случаев, указанных в пункте настоящей части, — 22 миллионных доли грамма алкоголя на 100 миллилитров выдоха или 50 тысячных долей грамма алкоголя на 100 миллилитров крови.

(β) для случаев, указанных в подпунктах –(vi) настоящего пункта, — 9 миллионных долей грамма алкоголя на 100 миллилитров выдоха или 20 тысячных долей грамма алкоголя на 100 миллилитров крови. Эти случаи включают:

(i) лицо, управляющее каким-либо механическим транспортным средством, в отношении которого выдано водительское удостоверение любой категории, в значении, придаваемом этим терминам законами о водительских удостоверениях 2001–2014 годов, впервые в течение периода менее трёх лет со дня совершения правонарушения, указанного в части настоящей статьи.

(ii) лицо, обладающее ученическим водительским удостоверением, как оно определено в законах о водительских удостоверениях 2001–2014 годов, и управляющее механическим транспортным средством, которым разрешено управлять на основании имеющегося у него ученического водительского удостоверения.

(iii) лицо, управляющее механическим транспортным средством категории L1e–L7e, как они определены в пункте правила 13 правил об утверждении типа транспортных средств (категории L1e–L7e), их составных частей, систем и отдельных технических узлов 2005–(№2) 2014 годов.

(iv) лицо, управляющее механическим транспортным средством категории N2, N3, M2 или M3, как они определены в части A Приложения XIII к правилам об утверждении типа транспортных средств (категории M, N и O), их составных частей, систем и отдельных технических узлов 2010 года.

(v) лицо, управляющее такси при исполнении служебных обязанностей, как это определено в правилах о механических транспортных средствах и дорожном движении 1984–2014 годов.

(vi) лицо, управляющее транспортным средством, перевозящим опасный груз, как это определено в законах об автомобильной перевозке опасных грузов 2004–2013 годов; и

(vii) лицо, лишённое судом права владеть или получать водительское удостоверение на управление механическим транспортным средством: Предусматривается, что для лица, подпадающего под положения настоящего подпункта, эти положения действуют в течение трёх (3) лет со дня лишения права владеть или получать водительское удостоверение на управление механическим транспортным средством: Предусматривается также, что если до истечения указанных трёх (3) лет то же лицо будет вновь лишено судом права владеть или получать водительское удостоверение на управление механическим транспортным средством, трёхлетний период считается начинающимся с даты нового лишения.

▶Оригинал (греческий)

(1) Κάθε πρόσωπο που οδηγεί ή οποιοδήποτε σε οποιοδήποτε δρόμο ή άλλο δημόσιο χώρο έχοντας καταναλώσει τόση ποσότητα αλκοόλης σε οποιαδήποτε μορφή, ώστε η αναλογία αλκοόλης στην ή στο αίμα του να υπερβαίνει το όριο που καθορίζεται στο εδάφιο του παρόντος άρθρου, είναι ένοχο αδικήματος.

(2) Το όριο στην αναλογία αλκοόλης στην ή στο αίμα που αναφέρεται στο εδάφιο του παρόντος άρθρου καθορίζεται ως ακολούθως:

(α) Για όλες τις περιπτώσεις, πλην των περιπτώσεων που αναφέρονται στην παράγραφο του παρόντος εδαφίου, 22 εκατομμυριοστά του γραμμαρίου (microgrammes) αλκοόλης σε 100 χιλιοστά του λίτρου (milliliters) εκπνοής ή 50 χιλιοστά του γραμμαρίου (milligrams) αλκοόλης σε 100 χιλιοστά του λίτρου (milliliters) αίματος .

(β) για τις περιπτώσεις που αναφέρονται στις υποπαραγράφους μέχρι (vi) της παρούσας παραγράφου, 9 εκατομμυριοστά του γραμμαρίου (microgrammes) αλκοόλης σε 100 χιλιοστά του λίτρου (milliliters) εκπνοής ή 20 χιλιοστά του γραμμαρίου (milligrams) αλκοόλης σε 100 χιλιοστά του λίτρου (milliliters) αίματος. οι περιπτώσεις αυτές περιλαμβάνουν:

(i) Πρόσωπο που οδηγεί οποιοδήποτε και για το οποίο έχει εκδοθεί οδήγησης για οποιαδήποτε κατηγορία, όπως οι όροι αυτοί ερμηνεύονται στους περί Άδειας Οδήγησης Νόμους του 2001 έως 2014, για πρώτη φορά εντός χρονικού διαστήματος μικρότερου από τρία έτη από την ημέρα διάπραξης του αδικήματος που αναφέρεται στο εδάφιο του παρόντος άρθρου .

(ii) πρόσωπο που κατέχει οδήγησης μαθητευομένου, όπως αυτή ορίζεται στους περί Άδειας Οδήγησης Νόμους του 2001 έως 2014 και οδηγεί που επιτρέπεται να οδηγεί με βάση την οδήγησης μαθητευομένου που κατέχει .

(iii) πρόσωπο που οδηγεί της κατηγορίας L1e μέχρι L7e, όπως αυτές καθορίζονται στην παράγραφο του Κανονισμού 13 των περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων (Κατηγορίες L1e μέχρι L7e), των Κατασκευαστικών Στοιχείων, Συστημάτων και Χωριστών Τεχνικών Μονάδων τους Κανονισμών του 2005 έως (Αρ. 2) του 2014 .

(iv) πρόσωπο που οδηγεί της κατηγορίας Ν2, Ν3, Μ2 ή Μ3, όπως αυτές ορίζονται στο Μέρος Α του Παραρτήματος ΧΙΙΙ των περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων (Κατηγορίες Μ, Ν και Ο), των Κατασκευαστικών Στοιχείων, Συστημάτων και Χωριστών Τεχνικών Μονάδων τους Κανονισμών του 2010 .

(v) πρόσωπο που οδηγεί ταξί εν ώρα υπηρεσίας, όπως αυτό ορίζεται στους περί Μηχανοκινήτων Οχημάτων και Τροχαίας Κινήσεως Κανονισμούς του 1984 έως 2014 .

(vi) πρόσωπο που οδηγεί που μεταφέρει επικίνδυνο εμπόρευμα, όπως αυτό ορίζεται στους περί Οδικής Μεταφοράς Επικίνδυνων Εμπορευμάτων Νόμους του 2004 έως 2013 . και

(vii) Πρόσωπο το οποίο στερείται του δικαιώματος να κατέχει ή να λαμβάνει οδήγησης μηχανοκίνητου οχήματος από Δικαστήριο: Νοείται ότι, για πρόσωπο που εμπίπτει στις διατάξεις της παρούσας υποπαραγράφου, οι διατάξεις αυτής ισχύουν για τρία (3) έτη από την ημερομηνία της στέρησης του δικαιώματος να κατέχει ή να λαμβάνει οδήγησης μηχανοκίνητου οχήματος: Νοείται περαιτέρω ότι, σε περίπτωση που πριν από τη λήξη των τριών (3) ετών, το ίδιο πρόσωπο στερηθεί εκ νέου του δικαιώματος να κατέχει ή να λαμβάνει οδήγησης μηχανοκίνητου οχήματος από δικαστήριο, η περίοδος των τριών ετών λογίζεται ότι αρχίζει από την ημερομηνία της νέας στέρησης.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.