Закон о реестре населения 2002 года
Рождения или смерти, зарегистрированные в недоступных реестрах
Поправки: 141(I)/2002
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Как получить свидетельство, если реестр утрачен или недоступен.
Что установлено законом
Если архив с записью уничтожен, утрачен или недоступен, на основе доказательств может выдать или смерти на специальной форме (с особым сбором).
На практике
Если оригинальная недоступна, свидетельство всё равно можно получить, представив доказательства (старые документы, свидетелей и т.п.).
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
—(1) В случае если лицо запрашивает заверенную копию записи из реестра рождений или смертей, а полагает, что архив, в котором была зарегистрирована или смерть, уничтожен, утрачен или в целом недоступен, он может, после рассмотрения доказательств, представленных заявителем, а также любых иных доказательств, предоставить заявителю или смерти в соответствии с настоящей статьёй, с уплатой специального сбора, устанавливаемого Постановлениями.
(2) или смерти выдаётся на специальном бланке, определённом для этой цели Постановлениями, и подписывается и скрепляется печатью Регистратором.
(3) Данные обо всех свидетельствах о рождении или смерти, выданных в соответствии с настоящей статьёй на основании представленных или иным образом предоставленных доказательств, должны храниться таким удобным способом, который решит Главный , как это определено Постановлениями.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
55.—(1) Στην περίπτωση που πρόσωπο ζητά κεκυρωμένο αντίγραφο καταχώρησης από το μητρώο γεννήσεων ή θανάτων και ο πιστεύει ότι το Αρχείο στο οποίο έχει καταχωρηθεί η ή ο θάνατος καταστράφηκε ή χάθηκε ή δεν είναι γενικά διαθέσιμο, αυτός μπορεί, ύστερα από εξέταση της μαρτυρίας που προσκομίσθηκε από τον αιτητή, καθώς και οποιασδήποτε άλλης μαρτυρίας, να εφοδιάσει τον αιτητή με ή θανάτου, σύμφωνα με το άρθρο αυτό, με την καταβολή ειδικού τέλους που καθορίζεται με Κανονισμούς.
(2) Το ή θανάτου χορηγείται πάνω σε ειδικό έντυπο που καθορίζεται για το σκοπό αυτό με Κανονισμούς και το οποίο υπογράφεται και σφραγίζεται από το Ληξίαρχο.
(3) Στοιχεία όλων των πιστοποιητικών γεννήσεων ή θανάτων που εκδόθηκαν σύμφωνα με το άρθρο αυτό και με βάση τη μαρτυρία που προσκομίσθηκε ή άλλως πως παρασχέθηκε, πρέπει να τηρούνται με όποιο πρόσφορο τρόπο ήθελε αποφασίσει ο , όπως καθορίζεται με Κανονισμούς.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.