Закон о налоге на добавленную стоимость
Ο περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας Νόμος του 2000
Время совершения операции
Поправки: 95(I)/2000, 95(I)/2004, 141(I)/2007, 164(Ι)/2013 +1
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
При ведении бизнеса на Кипре важно точно определить, в какой именно момент сделка по продаже товаров или оказанию услуг считается совершенной для целей начисления налога на добавленную стоимость (). От этой даты зависит, в каком налоговом периоде необходимо задекларировать сделку и уплатить . Закон об Кипра устанавливает четкие правила для определения этого момента (так называемой «налоговой точки») для различных видов операций.
Что установлено законом
Закон определяет время совершения сделки следующим образом:
- Поставка товаров:
- Если товар подлежит транспортировке — в момент начала транспортировки.
- Если товар не транспортируется — в момент, когда он передается в распоряжение покупателя.
- При поставке товаров «на одобрение» или «с правом возврата» — в момент, когда продажа становится окончательной, но не позднее 12 месяцев с момента отправки.
- Оказание услуг: В момент, когда услуги фактически выполнены.
- Влияние предоплаты и счетов-фактур:
- Если -фактура (инвойс) выписан или оплата получена до фактической поставки товара или оказания услуги, то сделка (в пределах оплаченной или указанной в счете суммы) считается совершенной в день выписки счета или получения оплаты.
- Если -фактура выписан в течение 14 дней после фактической поставки товара или оказания услуги, датой сделки признается дата выписки счета (если только налогоплательщик письменно не отказался от этого правила). Налоговый может продлить этот 14-дневный срок по запросу.
- Трансграничные сделки внутри ЕС: При поставке товаров с Кипра в другую страну ЕС сделка считается совершенной на более раннюю из дат: 15-е число месяца, следующего за месяцем отправки, либо дата выписки счета-фактуры.
- Длительные (непрерывные) поставки:
- Для непрерывных поставок товаров внутри ЕС (длительностью более месяца) сделка считается завершенной в конце каждого календарного месяца.
- Для непрерывных услуг (длительностью более года, где уплачивает получатель и нет промежуточных платежей) сделка считается завершенной в конце каждого календарного года.
- Дистанционные продажи импортируемых товаров: При дистанционной продаже товаров, импортируемых из третьих стран (в рамках специальных режимов), моментом поставки считается время принятия оплаты.
На практике
Для правильного ведения налогового учета на Кипре вам необходимо учитывать следующие практические аспекты:
- Контролируйте даты: Вам нужно отслеживать не только даты фактической отгрузки товаров или оказания услуг, но и даты выставления счетов, а также получения авансов. Любое из этих событий может досрочно запустить обязательство по уплате .
- Пользуйтесь правилом 14 дней: Если вы выставите -фактуру в течение двух недель после передачи товара или оказания услуги, вы сможете официально перенести налоговую точку на дату выставления счета, что часто упрощает бухгалтерский учет. При необходимости этот срок можно попытаться согласовать с налоговой службой в сторону увеличения.
- Особое внимание трансграничной торговле: Если вы поставляете товары в другие страны ЕС или занимаетесь импортом через дистанционные продажи, применяются специальные правила определения даты сделки (например, привязка к 15-му числу следующего месяца или к моменту приема платежа), которые требуют отдельного контроля.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Положения настоящей статьи применяются с учетом положений статей 13B и для определения времени, в которое поставка товаров или оказание услуг считается осуществленной для целей взимания .
2. С учетом положений пунктов –(14) ниже, поставка товаров считается осуществленной—
α) если товары подлежат транспортировке, в момент транспортировки;
β) если товары не подлежат транспортировке, в момент предоставления их в распоряжение лица, которому они поставляются;
γ) если товары (отправляемые или получаемые для одобрения, или «для целей продажи или возврата», или на других аналогичных условиях) транспортируются до того, как станет известно, состоится ли поставка, в момент, когда становится очевидным, что поставка состоялась, или по истечении двенадцати месяцев после транспортировки, в зависимости от того, что наступит ранее.
3. С учетом положений пунктов –(14) ниже, оказание услуг считается осуществленным в момент оказания услуг.
4. Если до момента, определенного в соответствии с пунктом или выше, лицо, совершающее операцию, выставляет -фактуру в отношении нее, или если до момента, определенного в соответствии с пунктом 2
α) или
β) или (3) выше, оно получает платеж в отношении нее, в части, покрываемой счетом-фактурой или платежом, считается совершенной в момент выставления счета-фактуры или получения платежа.
5. Если в течение четырнадцати дней с момента, определенного в соответствии с пунктом или выше, лицо, совершающее операцию, выставляет -фактуру в отношении нее, то, за исключением случаев, когда оно письменно уведомило Комиссара о своем выборе не применять настоящий пункт к своему случаю, (в той части, в которой она не считается совершенной в момент, указанный в пункте выше) считается совершенной в момент выставления счета-фактуры.
6. может по запросу налогооблагаемого лица установить своим распоряжением, что пункт выше применяется к поставкам или услугам, осуществляемым им (или к таким поставкам или услугам, осуществляемым им, которые могут быть указаны в распоряжении), как если бы четырнадцатидневный период был заменен более длительным периодом, который может быть указан в распоряжении.
7. Если какая-либо поставка товаров влечет за собой —
α) транспортировку товаров из Республики; и
β) приобретение указанных товаров в другом государстве-члене лицом, обязанным уплатить при приобретении в соответствии с положениями законодательства этого государства-члена, соответствующими статье 12А, пункты , –(6) и (10)–(12) не применяются, и поставка для целей настоящего Закона считается совершенной в наиболее раннюю из дат, указанных в пункте .
8. Датами, указанными в пункте , являются —
α) пятнадцатый (15-й) день месяца, следующего за месяцем, в котором происходит указанная транспортировка товаров; и
β) день выставления в отношении поставки счета-фактуры или счета-фактуры иного вида, который может быть определен в Регламентах, издаваемых Советом Министров.
9. Если налогооблагаемое лицо выставляет документ самому себе, который —
α) представляется как -фактура в отношении поставки товаров или оказания услуг ему другим налогооблагаемым лицом; и
β) считается, в соответствии с Регламентами, изданными на основании пункта 1 , счетом-фактурой , который согласно Регламентам должен быть выставлен поставщиком, пункты и выше применяются в отношении этой операции так, как если бы —
i) выставление документа самому себе являлось выставлением счета-фактуры поставщиком в отношении этой операции; и
ii) любое уведомление о выборе, направленное им, или запрос, поданный им для целей этих положений, были направлены или поданы поставщиком.
10. Если налогооблагаемое лицо выставляет документ самому себе, который —
α) представляется как -фактура в отношении поставки товаров или оказания услуг ему другим налогооблагаемым лицом; и
β) считается, в соответствии с Регламентами, изданными на основании пункта 1 , счетом-фактурой , который согласно Регламентам должен быть выставлен поставщиком, пункты и выше применяются в отношении этой операции так, как если бы —
i) выставление документа самому себе являлось выставлением счета-фактуры поставщиком в отношении этой операции; и
ii) любое уведомление о выборе, направленное им, или запрос, поданный им для целей этих положений, были направлены или поданы поставщиком.
11. может по запросу налогооблагаемого лица своим распоряжением изменить время, в которое операции, совершаемые им (или такие совершаемые им операции, которые могут быть указаны в распоряжении), считаются совершенными, либо —
α) установив, что эти операции считаются совершенными —
i) в момент или даты, определяемые наступлением или со ссылкой на наступление какого-либо события, описанного в распоряжении; или
ii) в момент или даты, определяемые моментом или со ссылкой на момент, когда какое-либо событие, описанное таким образом, произошло бы при обычном ходе вещей, так чтобы в каждом случае полученное время или даты были более ранними, чем те, которые применялись бы в противном случае; или
β) установив, что, независимо от пунктов и выше, эти операции считаются, в той части, в которой они не считаются совершенными в момент, указанный в пункте выше, совершенными —
i) в начале соответствующего рабочего периода (как определено для его случая в распоряжении и для его целей); или
ii) в конце соответствующего рабочего периода (определенного таким образом).
12. Если поставка товаров осуществляется исключительно в силу пункта 4(1) , поставка считается совершенной в момент передачи или распоряжения товарами, как указано в этом пункте.
13. Если оказание услуг осуществляется исключительно в силу пункта 4(4) , оказание услуг считается совершенным в момент, когда товары направляются на использование, указанное в этом пункте.
14. , издаваемые Советом Министров, могут предусматривать, в отношении времени, в которое (независимо от пунктов –(8) и (11)–(13) выше) считается совершенной в случаях, когда —
α) она представляет собой поставку товаров или оказание услуг за встречное предоставление, которое полностью или частично определяется или подлежит уплате периодически, или из года в год, или в конце любого периода, или
β) она представляет собой поставку товаров за встречное предоставление, которое полностью или частично определяется в момент, когда товары направляются для какой-либо цели, или
γ) имеет место поставка, к которой применяется статья 42А, или
δ) имеет место оказание услуг в силу пункта 4(4) или Регламентов, изданных на основании статьи (4); и для любого такого случая, указанного в настоящем пункте, могут предусматривать, что товары или услуги считаются поставляемыми или оказываемыми отдельно и последовательно в определенные моменты времени или интервалы.
14А. Непрерывные поставки товаров в течение периода времени, превышающего календарный месяц, когда их поставка влечет за собой:
α) транспортировку товаров из Республики, и
β) приобретение указанных товаров в другом государстве-члене лицом, обязанным уплатить при приобретении в соответствии с положениями законодательства этого государства-члена, соответствующими статье 12А, или
γ) их транспортировку налогооблагаемым лицом в для нужд его предприятия, считаются завершенными в конце каждого календарного месяца до тех пор, пока поставка не будет завершена.
14В. Оказание услуг, по которым подлежит уплате получателем в силу статьи , и которое:
α) осуществляется непрерывно в течение периода времени, превышающего один год; и
β) не влечет за собой поэтапных платежей в оплаты или платежей в течение этого периода, считается завершенным в конце каждого календарного года, пока продолжается оказание услуг. 14Γ. Если поставка товаров влечет за собой:
α) транспортировку товаров из Республики; и
β) приобретение указанных товаров в другом государстве-члене лицом, обязанным уплатить при приобретении в соответствии с положениями законодательства этого государства-члена, соответствующими статье 12А; или
γ) транспортировку товаров налогооблагаемым лицом в для нужд его предприятия, считается совершенной в наиболее раннюю из следующих дат:
i) пятнадцатый день месяца, следующего за месяцем, в котором осуществляется поставка товаров, или
ii) день выставления счета-фактуры по операции. 14Δ. В случае если поставка товаров относится к дистанционной продаже товаров, импортируемых с третьих территорий или из третьих стран в соответствии с положениями специального режима, установленного в статьях и , поставка считается совершенной в момент принятия платежа.
15. В настоящем Законе «-фактура » означает -фактуру, требуемый в силу пункта 1(1) , или который требовался бы таким образом, если бы лицо, в отношении которого совершается , являлось лицом, которому такой -фактура должен был быть выставлен.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται τηρουμένων των διατάξεων των άρθρων και για να καθορίζεται ο χρόνος που μια παράδοση αγαθών ή παροχή υπηρεσιών θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα για τους σκοπούς επιβολής του
2. Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων μέχρι (14) πιο κάτω, μια παράδοση αγαθών θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα—
α) Αν τα αγαθά πρόκειται να μεταφερθούν, κατά το χρόνο της μεταφοράς˙
β) αν τα αγαθά δεν πρόκειται να μεταφερθούν, κατά το χρόνο που τίθενται στη διάθεση του προσώπου προς το οποίο παραδίδονται˙
γ) αν τα αγαθά (που αποστέλλονται ή λαμβάνονται για έγκριση, ή "για σκοπούς πώλησης ή επιστροφής" ή για άλλους παρόμοιους όρους) μεταφέρονται πριν να γίνει γνωστό κατά πόσο θα λάβει χώρα παράδοση, κατά το χρόνο που καθίσταται βέβαιο ότι η παράδοση έχει λάβει χώρα ή δώδεκα μήνες μετά τη μεταφορά, οποιοδήποτε είναι νωρίτερα.
3. Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων μέχρι (14) πιο κάτω, μια παροχή υπηρεσιών θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα κατά το χρόνο που εκτελούνται οι υπηρεσίες.
4. Αν, πριν από το χρόνο που καθορίζεται δυνάμει του εδαφίου ή πιο πάνω, το πρόσωπο που πραγματοποιεί τη εκδίδει σε σχέση με αυτή ή αν, πριν από το χρόνο που καθορίζεται δυνάμει του εδαφίου 2
α) ή
β) ή (3) πιο πάνω, λαμβάνει πληρωμή σε σχέση με αυτή, η , κατά την έκταση που καλύπτεται από το ή την πληρωμή, θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα κατά το χρόνο που εκδίδεται το ή που λαμβάνεται η πληρωμή.
5. Αν, μέσα σε δεκατέσσερις ημέρες από το χρόνο που καθορίζεται δυνάμει του εδαφίου ή πιο πάνω, το πρόσωπο που πραγματοποιεί τη εκδίδει σε σχέση με αυτή, τότε, εκτός αν έχει ειδοποιήσει τον Έφορο γραπτώς ότι επιλέγει να μην εφαρμόζεται στην περίπτωσή του το παρόν εδάφιο, η (κατά την έκταση που δε θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα κατά το χρόνο που αναφέρεται στο εδάφιο πιο πάνω)θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα κατά το χρόνο που εκδίδεται το .
6. Ο δύναται, ύστερα από αίτημα υποκειμένου στο φόρο προσώπου, να ορίσει με εντολή του ότι το εδάφιο πιο πάνω εφαρμόζεται σε παραδόσεις ή παροχές που πραγματοποιούνται από αυτό (ή σε τέτοιες παραδόσεις ή παροχές που πραγματοποιούνται από αυτό όπως μπορεί να προσδιορίζονται στην εντολή) ωσάν να αντικαθίστατο η περίοδος των δεκατεσσάρων ημερών με μακρύτερη περίοδο που μπορεί να προσδιορίζεται στην εντολή.
7. Όταν οποιαδήποτε παράδοση αγαθών συνεπάγεται -
α) τη μεταφορά των αγαθών από τη Δημοκρατία˙ και
β) την απόκτηση των εν λόγω αγαθών σε από το πρόσωπο που είναι υπόχρεο για την καταβολή του της απόκτησης σύμφωνα με τις αντίστοιχες με το άρθρο διατάξεις της νομοθεσίας εκείνου του κράτους μέλους, τα εδάφια , μέχρι (6) και (10) μέχρι (12) δεν εφαρμόζονται και η παράδοση για σκοπούς του παρόντος Νόμου θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα κατά την ενωρίτερη των ημερών που καθορίζονται στο εδάφιο .
8. Οι ημέρες που αναφέρονται στο εδάφιο είναι -
α) η δέκατη πέμπτη (15) ημέρα του μήνα που ακολουθεί εκείνον κατά τον οποίο λαμβάνει χώρα η εν λόγω μεταφορά των αγαθών˙ και
β) η ημέρα έκδοσης, αναφορικά με την παράδοση, τιμολογίου ή τιμολογίου τέτοιας άλλης περιγραφής όπως δύναται να καθορίζεται σε Κανονισμούς που εκδίδονται από το Υπουργικό Συμβούλιο.
9. ΄Οταν εκδίδει έγγραφο προς τον εαυτόν του, το οποίο –
α) φέρεται ως σε σχέση με παράδοση αγαθών ή παροχή υπηρεσιών προς αυτό από άλλο · και
β) θεωρείται, σύμφωνα με Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει της παραγράφου 1 του , ως το που απαιτείται από τους Κανονισμούς να εκδοθεί από τον προμηθευτή, τα εδάφια και πιο πάνω ισχύουν σε σχέση με αυτήν τη ως εάν -
i) η έκδοση του εγγράφου προς τον εαυτό του, να ήταν έκδοση τιμολογίου από τον προμηθευτή σε σχέση με τη · και
ii) οποιαδήποτε ειδοποίηση επιλογής που δόθηκε ή αίτημα που υποβλήθηκε από τον ίδιο για τους σκοπούς αυτών των διατάξεων να είχε δοθεί ή υποβληθεί από τον προμηθευτή.
10. Όταν εκδίδει έγγραφο προς τον εαυτόν του το οποίο—
α) Φέρεται ως σε σχέση με παράδοση αγαθών ή παροχή υπηρεσιών προς αυτό από άλλο ˙ και
β) θεωρείται, σύμφωνα με Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει της παραγράφου 1 του , ως το που απαιτείται από τους Κανονισμούς να εκδοθεί από τον προμηθευτή, τα εδάφια και πιο πάνω ισχύουν σε σχέση με αυτή τη ως αν—
i) η έκδοση του εγγράφου προς τον εαυτό του να ήταν έκδοση τιμολογίου από τον προμηθευτή σε σχέση με τη - και
ii) οποιαδήποτε ειδοποίηση επιλογής που δόθηκε ή αίτημα που υποβλήθηκε από το ίδιο για τους σκοπούς αυτών των διατάξεων να είχε δοθεί ή υποβληθεί από τον προμηθευτή.
11. Ο δύναται, ύστερα από αίτημα υποκείμενου στο φόρο προσώπου, με εντολή του να τροποποιήσει το χρόνο κατά τον οποίο συναλλαγές που πραγματοποιούνται από αυτό (ή τέτοιες συναλλαγές που πραγματοποιούνται από αυτό που μπορεί να προσδιορίζονται στην εντολή) θεωρούνται ότι λαμβάνουν χώρα, είτε—
α) Ορίζοντας ότι εκείνες οι συναλλαγές θεωρούνται ότι λαμβάνουν χώρα—
i) Σε χρόνο ή ημερομηνίες που καθορίζονται από, ή με αναφορά προς, την επέλευση κάποιου γεγονότος που περιγράφεται στην εντολή- ή
ii) σε χρόνο ή ημερομηνίες που καθορίζονται από, ή με αναφορά προς, το χρόνο που κάποιο γεγονός που περιγράφεται τοιουτοτρόπως θα επερχόταν κατά τη συνηθισμένη πορεία των πραγμάτων, έτσι ώστε σε κάθε περίπτωση ο χρόνος ή οι ημερομηνίες που προκύπτουν να είναι προγενέστερα εκείνων που διαφορετικά θα ίσχυαν˙ ή
β) ορίζοντας ότι, ανεξάρτητα από τα εδάφια και πιο πάνω, εκείνες οι συναλλαγές θεωρούνται, κατά την έκταση που δε θεωρούνται ότι λαμβάνουν χώρα κατά το χρόνο που αναφέρεται στο εδάφιο πιο πάνω, ότι λαμβάνουν χώρα—
i) κατά την έναρξη της σχετικής περιόδου εργασίας (όπως ορίζεται στην περίπτωσή του στην εντολή και για τους σκοπούς της)˙ ή
ii) κατά το τέλος της σχετικής περιόδου εργασίας (όπως καθορίζεται τοιουτοτρόπως).
12. Όταν υπάρχει παράδοση αγαθών δυνάμει μόνο της παραγράφου 4(1) του , η παράδοση θεωρείται ότι λαμβάνει χώραν όταν μεταβιβάζονται ή διατίθενται τα αγαθά όπως αναφέρεται στην παράγραφο αυτή.
13. Όταν υπάρχει παροχή υπηρεσιών δυνάμει μόνο της παραγράφου 4(4) του , η παροχή θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα όταν τα αγαθά υπαχθούν στη χρήση που αναφέρεται σε εκείνη την παράγραφο.
14. που εκδίδονται από το Υπουργικό Συμβούλιο δύνανται να προβλέπουν ότι σε σχέση με το χρόνο κατά τον οποίο (ανεξάρτητα από τα εδάφια μέχρι (8) και (11) μέχρι (13) πιο πάνω) μια θεωρείται ότι λαμβάνει χώραν σε περιπτώσεις που—
α) Είναι παράδοση αγαθών ή παροχή υπηρεσιών έναντι αντιπαροχής το όλον ή μέρος της οποίας προσδιορίζεται ή είναι πληρωτέο περιοδικά, ή από χρόνο σε χρόνο, ή κατά το τέλος οποιασδήποτε περιόδου, ή
β) είναι παράδοση αγαθών έναντι αντιπαροχής το όλον ή μέρος της οποίας προσδιορίζεται κατά το χρόνο που τα αγαθά υπάγονται σε οποιοδήποτε σκοπό, ή
γ) υπάρχει παράδοση για την οποία εφαρμόζεται το άρθρο , ή
δ) υπάρχει παροχή υπηρεσιών δυνάμει της παραγράφου 4(4) του ή Κανονισμών που εκδίδονται δυνάμει του άρθρου (4)˙ και για οποιαδήποτε τέτοια περίπτωση που αναφέρεται στο παρόν εδάφιο οι μπορούν να προβλέπουν ότι αγαθά ή υπηρεσίες θεωρούνται ότι παραδίδονται ή παρέχονται χωριστά και διαδοχικά σε καθορισμένους χρόνους ή διαστήματα. 14Α. Οι συνεχείς παραδόσεις αγαθών για χρονική περίοδο μεγαλύτερη του ημερολογιακού μήνα, όταν η παράδοση τους συνεπάγεται:
α) τη μεταφορά αγαθών από τη Δημοκρατία, και
β) την απόκτηση των εν λόγω αγαθών σε από το πρόσωπο που είναι υπόχρεο για την καταβολή του επί της απόκτησης, σύμφωνα με τις αντίστοιχες με το άρθρο διατάξεις της νομοθεσίας εκείνου του κράτους μέλους, ή
γ) μεταφέρονται από σε για τις ανάγκες της επιχείρησης του, θεωρούνται ότι ολοκληρώνονται κατά τη λήξη κάθε ημερολογιακού μήνα, έως ότου ολοκληρωθεί η παράδοση. 14Β. Οι παροχές υπηρεσιών για τις οποίες ο οφείλεται από το λήπτη δυνάμει του άρθρου και οι οποίες:
α) πραγματοποιούνται συνεχώς για χρονική περίοδο μεγαλύτερη του έτους· και
β) δε συνεπάγονται τμηματικές καταβολές έναντι λογαριασμού ή πληρωμές στη διάρκεια της περιόδου αυτής, θεωρούνται ότι ολοκληρώνονται κατά τη λήξη κάθε ημερολογιακού έτους, εφόσον συνεχίζεται η παροχή υπηρεσιών. 14Γ. Όταν η παράδοση αγαθών συνεπάγεται:
α) τη μεταφορά αγαθών από τη Δημοκρατία· και
β) την απόκτηση των εν λόγω αγαθών σε από το πρόσωπο που είναι υπόχρεο για την καταβολή του επί της απόκτησης, σύμφωνα με τις αντίστοιχες με το άρθρο διατάξεις της νομοθεσίας εκείνου του κράτους μέλους· ή
γ) τα αγαθά μεταφέρονται από σε για τις ανάγκες της επιχείρησης του, η θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα σε οποιαδήποτε από τις πιο κάτω ημερομηνίες είναι η ενωρίτερη:
i) τη δέκατη πέμπτη ημέρα του μήνα που ακολουθεί εκείνο κατά τον οποίο πραγματοποιείται η παράδοση των αγαθών, ή
ii) την ημέρα έκδοσης τιμολογίου για τη . 14Δ. Σε περίπτωση κατά την οποία παράδοση αγαθών αφορά εξ αποστάσεως πώληση αγαθού που εισάγεται από τρίτα εδάφη ή τρίτες χώρες σύμφωνα με τις διατάξεις του ειδικού καθεστώτος που καθορίζεται στα άρθρα και , η παράδοση θεωρείται ότι λαμβάνει χώρα κατά το χρόνο αποδοχής της πληρωμής.
15. Στον παρόντα Νόμο "" σημαίνει που απαιτείται δυνάμει της παραγράφου 1(1) του , ή θα απαιτείτο τοιουτοτρόπως αν το πρόσωπο προς το οποίο πραγματοποιείται η ήταν το πρόσωπο προς το οποίο τέτοιο έπρεπε να εκδοθεί.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.