Закон о налоге на добавленную стоимость
Ο περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας Νόμος του 2000
Стоимость импортируемых товаров
Поправки: 95(I)/2000, 95(I)/2004
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы импортируете товары на Кипр из стран, не входящих в Европейский союз (ЕС). Для правильного начисления налога на добавленную стоимость () на таможне необходимо точно определить облагаемую стоимость этих товаров.
Что установлено законом
Закон устанавливает, что стоимость импортируемых товаров для расчета определяется по тем же правилам, которые применяются для расчета таможенных пошлин (независимо от того, облагается ли конкретный товар пошлиной или нет).
В эту стоимость должны быть включены следующие расходы (если они еще не были учтены):
- Налоги и сборы: все налоги, пошлины, акцизы и другие обязательные платежи, взимаемые за пределами Кипра или при ввозе на Кипр (за исключением самого импортного ).
- Сопутствующие расходы: затраты на комиссионные вознаграждения, упаковку, транспортировку и страхование груза до первого пункта назначения на Кипре.
- Расходы до конечного пункта: если на момент импорта уже известен дальнейший пункт назначения товара на Кипре или в другой стране ЕС, то расходы на транспортировку до этого места также включаются в стоимость.
Под «первым пунктом назначения» понимается место, указанное в накладной или любом другом документе, по которому товары ввозятся в Республику. Если такого документа нет, им признается место первой выгрузки товаров на Кипре.
На практике
Если вы ввозите товары на Кипр из третьих стран (например, из Великобритании, США или Китая), сумма , которую вам придется заплатить на таможне, рассчитывается не просто от цены самого товара.
Вам необходимо учитывать, что налогооблагаемая база увеличится на стоимость доставки, страховки, упаковки и всех таможенных пошлин. Чтобы избежать ошибок при расчетах и задержек на таможне, важно сохранять все товаросопроводительные документы, подтверждающие эти расходы и конечный пункт доставки груза.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Для целей настоящего Закона стоимость товаров, импортируемых из места за пределами государств-членов, определяется (при условии соблюдения положений пункта ниже и статьи (16)) в соответствии с правилами, применяемыми в отношении импортных пошлин, независимо от того, подлежат ли указанные товары обложению какими-либо такими пошлинами или нет.
2. Для целей настоящего Закона считается, что стоимость товаров, импортируемых из места за пределами государств-членов, включает в себя следующее в той мере, в какой оно еще не было включено в эту стоимость в соответствии с правилами, упомянутыми в пункте выше, а именно—
α) все налоги, акцизы, налоги на потребление, импортные пошлины и другие сборы, взимаемые либо за пределами Республики, либо, в связи с импортом, на территории Республики (за исключением ); и
β) все сопутствующие расходы, такие как комиссионные, расходы на упаковку, транспортировку и страхование, до первого места назначения товаров в Республике.
γ) если на момент импорта товаров из места за пределами государств-членов известен дальнейший пункт назначения товаров, и указанный пункт назначения находится на территории Республики или другого государства-члена, все сопутствующие расходы в той мере, в какой они являются результатом транспортировки товаров к этому другому пункту назначения; и в настоящем пункте «первое место назначения товаров» означает место, указанное в товаросопроводительном документе или любом другом документе, в соответствии с которым товары ввозятся на территорию Республики, или, при отсутствии такого документа, означает место первой разгрузки товаров в Республике.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου, η αξία αγαθών που εισάγονται από τόπο εκτός των κρατών μελών καθορίζεται (τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου πιο κάτω και του άρθρου (16) σύμφωνα με τους κανόνες που εφαρμόζονται στην περίπτωση των εισαγωγικών δασμών, ανεξάρτητα από το αν τα εν λόγω αγαθά υπόκεινται σε οποιουσδήποτε τέτοιους δασμούς ή όχι.
2. Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου η αξία αγαθών που εισάγονται από τόπο εκτός των κρατών μελών λαμβάνεται ότι περιλαμβάνει τα ακόλουθα κατά την έκταση που δεν έχουν ήδη συμπεριληφθεί σε εκείνη την αξία σύμφωνα με τους κανόνες που αναφέρονται στο εδάφιο πιο πάνω, ήτοι—
α) Όλους τους φόρους, ειδικούς φόρους κατανάλωσης, φόρους κατανάλωσης και εισαγωγικούς δασμούς και άλλες επιβαρύνσεις που επιβάλλονται είτε εκτός της Δημοκρατίας είτε, λόγω της εισαγωγής, στο εσωτερικό της Δημοκρατίας (εκτός του )˙ και
β) όλα τα παρεπόμενα έξοδα όπως προμήθεια, συσκευασία, μεταφορά και ασφάλιση, μέχρι τον πρώτο προορισμό των αγαθών στη Δημοκρατία.
γ) αν κατά το χρόνο της εισαγωγής των αγαθών από τόπο εκτός των κρατών μελών ο περαιτέρω προορισμός των αγαθών είναι γνωστός, και ο εν λόγω προορισμός είναι στο εσωτερικό της Δημοκρατίας ή , όλα τα παρεπόμενα έξοδα στην έκταση που είναι αποτέλεσμα της μεταφοράς των αγαθών προς εκείνον τον άλλο προορισμό∙ και στο παρόν εδάφιο «πρώτος προορισμός των αγαθών» σημαίνει τον τόπο που αναφέρεται στο έγγραφο αποστολής εμπορευμάτων ή οποιοδήποτε άλλο έγγραφο σύμφωνα με το οποίο τα αγαθά εισάγονται στο εσωτερικό της Δημοκρατίας, ή εν απουσία τέτοιου εγγράφου, σημαίνει τον τόπο της πρώτης εκφόρτωσης των αγαθών στη Δημοκρατία.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.