The Immovable Property (Tenure, Registration and Valuation) Law
Ο περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος
Interpretation
Amendments: 48(I)/2011
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When buying, selling, or managing property in a shared in Cyprus—such as an apartment block, an office complex, or a shopping center—it is crucial to understand who owns which parts of the property. Cyprus law provides specific legal definitions to distinguish between private units, shared areas, and unused development rights to prevent disputes among co-owners.
What the law establishes
The law defines the key terms and ownership structures for jointly-owned buildings:
- Unit: Any apartment, office, shop, room, or floor that can be independently occupied and enjoyed, provided it has a valid permit.
- : The person who owns a unit. This also includes long-term tenants (lessees or sub-lessees) under registered long-term leases, unless their agreement specifically states they are not to be considered the for these purposes.
- : Any part of the or the land it stands on that is not registered as an individual unit (such as lobbies, stairwells, or communal gardens).
- : Shared areas of the that have been legally set aside for the exclusive use of one or more specific units (for example, a designated parking space or balcony).
- : The administrative body responsible for overseeing and managing the .
- Unused Development Rights: If a property is horizontally divided and there is leftover, unused density ( coefficient) that was not contractually granted to the new unit owners, these rights belong to the original . These rights are registered under a separate title deed as a "unit," giving the original exclusive use of a portion of the property to utilize these rights, either immediately or in the future.
In practice
- Clarify your boundaries: When buying a property, you should check the title deeds to understand exactly what constitutes your private "unit" versus "" or "" (such as exclusive parking or storage spaces).
- Long-term leases: If you enter into a registered long-term , you may legally assume the rights and responsibilities of a —including voting in the 's —unless your contract explicitly rules this out.
- Future development: If you are a developer or the original of a plot, any leftover coefficient that you do not explicitly transfer to buyers remains yours. You can secure a separate title deed for these development rights, allowing you to utilize them later in accordance with planning permits.
▶Show full textHide full text
In this Part-
- licensed insurer
an insurer who, by virtue of the Insurance Companies Law, holds a licence to carry on insurance business in the class of insurance specified by or under that Law
- competent authority
the authority under the Regulation of Streets and Buildings Law or any Regulations or other administrative acts issued thereunder
- Management Committee
the Management Committee provided for by sections 38ΚΒ to 38Λ
- Regulations
the Regulations issued under sections 38ITH and 38Λ
- jointly-owned property
any part of a jointly-owned building which has not been registered as a unit
- jointly-owned building
assigned to this term by section 38Β
- unit owner
the owner of a unit in the jointly-owned building and includes, in respect of a unit held by virtue of a lease registered under Part IV (hereinafter referred to as "long-term lease"), the long-term lessee or the long-term sub-lessee, as the case may be, unless the lease agreement provides that the long-term lessee or the long-term sub-lessee shall not be deemed to be the owner of the unit for the purposes of this Part; a long-term lessee or long-term sub-lessee shall be a lessee or sub-lessee by virtue of a lease or sub-lease registered under Part IV. The term "ownership of a unit
- shall be construed accordingly. “unit
a floor or part, or part of a floor, room, office, apartment or shop or any other part or space of a jointly-owned building which can be properly and conveniently occupied and enjoyed as a complete separate and self-contained unit for any purpose for which a building permit has been secured: Provided that where, by the respective application for horizontal division of immovable property or part thereof, there arise residual unutilized development rights, such as unexhausted building coefficient, which are not contractually granted by the horizontal division to future co-owners, these rights belong to the original owner and are registered as a unit in a separate title deed together with rights of exclusive use over a part of the immovable property for the benefit of the beneficiary, as provided by the relevant application, with specific determination in accordance with a planning permit in force or a licensed general town planning spatial plan or, if the applicant so requests, without specific determination, in which case these rights shall be determined from time to time in whole or in part, at the time of submission of subsequent relevant applications for division in accordance with a planning permit in force or a licensed general town planning spatial plan in accordance with the town planning legislation in force from time to time
- limited jointly-owned property
a part of a jointly-owned building which has been allocated by virtue of section 38ST for the exclusive use of one or more but not all of the units
- model regulations
the Regulations set out in the Schedule
- building
a permanent structure and includes the land on which it is built
▶Original (Greek)Hide original
Στο Μέρος αυτό-
- αδειούχος ασφαλιστής
ασφαλιστή ο οποίος, δυνάμει του περί Ασφαλιστικών Εταιρειών Νόμου, κατέχει άδεια διεξαγωγής ασφαλιστικών εργασιών στον ασφαλιστικό κλάδο που καθορίζεται από ή δυνάμει του Νόμου αυτού
- αρμόδια αρχή
τη δυνάμει του περί Ρύθμισης Οδών και Οικοδομών Νόμου ή οποιωνδήποτε Κανονισμών ή άλλων διοικητικών πράξεων που εκδίδονται δυνάμει αυτού
- Διαχειριστική Επιτροπή
τη Διαχειριστική Επιτροπή που προβλέπεται από τα άρθρα 38ΚΒ μέχρι 38Λ
- Κανονισμοί
τους Κανονισμούς που εκδίδονται δυνάμει των άρθρων 38ΙΘ και 38Λ
- κοινόκτητη ιδιοκτησία
κάθε τμήμα κοινόκτητης οικοδομής που δεν έχει εγγραφεί ως μονάδα. "κοινόκτητη οικοδομή" έχει τη σημασία που αποδίδει στον όρο αυτό το άρθρο 38Β
- κύριος μονάδας
τον κύριο μονάδας στην κοινόκτητη οικοδομή και περιλαμβάνει, αναφορικά με μονάδα που κατέχεται δυνάμει μίσθωσης που έχει εγγραφεί με βάση το Μέρος IV (που στο εξής θα αναφέρεται ως "μακροχρόνια μίσθωση"), το μακροχρόνιο μισθωτή ή το μακροχρόνιο υπομισθωτή, ανάλογα με την περίπτωση, εκτός αν η σύμβαση της μίσθωσης προνοεί ότι ο μακροχρόνιος μισθωτής ή ο μακροχρόνιος υπομισθωτής δεν θα λογίζεται κύριος της μονάδας για τους σκοπούς του Μέρους αυτού· μακροχρόνιος μισθωτής ή μακροχρόνιος υπομισθωτής θα είναι μισθωτής ή υπομισθωτής δυνάμει μίσθωσης ή υπομίσθωσης που έχει εγγραφεί δυνάμει του Μέρους IV. Ο όρος "κυριότητα μονάδας
- θα ερμηνεύεται ανάλογα. “μονάδα
όροφο ή τμήμα, ή τμήμα ορόφου, δωμάτιο, γραφείο, διαμέρισμα ή κατάστημα ή οποιοδήποτε άλλο τμήμα ή χώρο κοινόκτητης οικοδομής που μπορεί κατάλληλα και άνετα να τυγχάνει κατοχής και κάρπωσης ως πλήρης χωριστή και αυτοτελής μονάδα για οποιοδήποτε σκοπό για τον οποίο εξασφαλίστηκε άδεια οικοδομής: Νοείται ότι εφόσον με την εκάστοτε αίτηση για οριζόντιο διαχωρισμό ακίνητης ιδιοκτησίας ή τμήματος αυτής προκύπτουν υπολειπόμενα μη αξιοποιούμενα δικαιώματα ανάπτυξης, όπως ανεξάντλητος συντελεστής δόμησης, τα οποία δεν παραχωρούνται συμβατικά με τον οριζόντιο διαχωρισμό σε μελλοντικούς συνιδιοκτήτες, τα δικαιώματα αυτά ανήκουν στον αρχικό ιδιοκτήτη και εγγράφονται σαν μονάδα σε ξεχωριστό τίτλο ιδιοκτησίας μαζί με δικαιώματα αποκλειστικής χρήσης επί τμήματος της ακίνητης ιδιοκτησίας προς όφελος του δικαιούχου, όπως προνοεί η σχετική αίτηση, με συγκεκριμένο καθορισμό σύμφωνα με εν ισχύ πολεοδομική άδεια ή αδειούχο πολεοδομικό γενικό χωροταξικό σχέδιο είτε, εφόσον το ζητήσει ο αιτητής, χωρίς συγκεκριμένο καθορισμό, οπόταν τα δικαιώματα αυτά θα καθορίζονται εκάστοτε εν όλω ή εν μέρει, κατά το χρόνο υποβολής, μεταγενέστερων σχετικών αιτήσεων διαχωρισμού σύμφωνα με εν ισχύ πολεοδομική άδεια ή αδειούχο γενικό πολεοδομικό χωροταξικό σχέδιο σύμφωνα με την εκάστοτε σε ισχύ πολεοδομική νομοθεσία
- περιορισμένη κοινόκτητη ιδιοκτησία
τμήμα κοινόκτητης οικοδομής που παραχωρήθηκε δυνάμει του άρθρου 38ΣΤ για αποκλειστική χρήση μιας ή περισσότερων αλλά όχι όλων των μονάδων
- πρότυποι κανονισμοί
του Κανονισμούς που εκτίθενται στο Παράρτημα
- οικοδομή
μόνιμο οικοδόμημα και περιλαμβάνει τη γη στην οποία είναι κτισμένη
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.