Закон о прекращении трудовых отношений
Ο περί Τερματισμού Απασχολήσεως Νόμος του 1967
Полномочия Совета Министров издавать Положения об управлении Фондом Полномочия Совета Министров издавать Положения об управлении Фондом
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Существует , который требует регулирования и управления. Для этого Совет Министров Кипра наделен полномочиями издавать соответствующие Положения.
Что установлено законом
Совет Министров издает Положения для регулирования и управления Фондом. Эти Положения могут определять:
- Размер взносов работодателей за каждого работника.
- Порядок уплаты и взимания взносов, а также их координацию с другими фондами.
- Порядок выплат из Фонда работникам и условия утраты права на такие выплаты.
- Наказания (до 6 месяцев тюрьмы или штраф до 450 фунтов стерлингов, или оба) за нарушения, связанные с взносами и выплатами, а также возврат неуплаченных взносов или незаконно полученных сумм.
- Создание и компетенцию Совета Фонда.
- Финансирование профессиональной переподготовки избыточных работников.
- Финансирование Фонда защиты прав работников в случае неплатежеспособности работодателя.
- Перевод 1 000 000 кипрских фунтов из Фонда в защиты прав работников.
- Любые другие необходимые или сопутствующие вопросы для достижения целей Фонда.
Перед изданием или изменением Положений Совет Министров должен проконсультироваться с Консультативным советом по труду и Соведом Фонда. Изданные Положения представляются в Палату представителей. Если в течение 30 дней Палата не изменит или не отменит их, они публикуются и вступают в силу. В случае изменений Палатой, они публикуются в измененном виде и вступают в силу.
На практике
Совет Министров имеет широкие полномочия по регулированию Фонда, включая определение размера взносов, порядка выплат, а также установление наказаний за нарушения. Это означает, что правила, касающиеся ваших взносов и возможных выплат из Фонда, будут устанавливаться правительством. Процесс принятия этих правил включает консультации с советами и одобрение Палатой представителей, что обеспечивает определенный уровень контроля и обсуждения.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Совет Министров издает Положения для регулирования и управления Фондом. осуществляет все свои действия в соответствии с положениями:
(2) Положения могут, среди прочего, определять:
(а) сумму взноса, подлежащего уплате работодателем за каждого работника;
(б) время и способ уплаты и взимания взносов, подлежащих уплате в , а также координацию такой уплаты и взимания с уплатой и взиманием взносов, подлежащих уплате в соответствии с любым законом в другие фонды;
(в) способ, которым платеж из Фонда будет выплачиваться работнику, и обстоятельства, при которых право на получение такого платежа утрачивается;
(г) наказания в виде лишения свободы на срок, не превышающий шести месяцев, или штрафы, не превышающие 450 фунтов стерлингов, или оба этих наказания, за правонарушение, связанное с уплатой взносов в и выплатой пособий из него, а также в связи с нарушениями положений, и, в случае осуждения за такие правонарушения, уплату в неуплаченных взносов или возврат в незаконно полученных сумм;
(д) создание Совета Фонда и определение компетенции такого Совета;
(е) полное или частичное финансирование из Фонда профессиональной переподготовки избыточных работников;
(ж) указанное финансирование из Фонда, Фонда защиты прав работников в случае неплатежеспособности работодателя, учрежденного на основании пункта (1) статьи 7 Закона о защите прав работников в случае неплатежеспособности работодателя 2001 года.
(з) перевод с даты опубликования настоящего Закона в Официальной газете Республики из Фонда суммы в 1 000 000 кипрских фунтов в защиты прав работников в случае неплатежеспособности работодателя, учрежденный на основании пункта (1) статьи 7 Закона о защите прав работников в случае неплатежеспособности работодателя 2001 года.
(и) все, что является необходимым, последующим, сопутствующим или дополнительным к вопросам, упомянутым в предыдущих пунктах настоящего части;
(к) все, что в соответствии с настоящим Законом требует или подлежит определению;
(л) в целом для лучшего достижения целей Фонда.
(3) Прежде чем издавать Положения или какие-либо их изменения, Совет Министров консультируется через Министра с Консультативным советом по труду и Советом Фонда.
(4) Положения, изданные на основании настоящей статьи, представляются в Палату представителей. Если по истечении тридцати дней с момента такого представления Палата представителей своим решением не изменит или не отменит таким образом представленные Положения полностью или частично, то они немедленно после истечения вышеуказанного срока публикуются в официальной газете Республики и вступают в силу с момента такой публикации. В случае их изменения полностью или частично Палатой представителей они публикуются в официальной газете Республики в том виде, в каком они были изменены ею, и вступают в силу с момента такой публикации.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Το Υπουργικόν Συμβούλιον εκδίδει Κανονισμούς διά την ρύθμισιν και την διοίκησιν του Ταμείου. Το ενεργεί πάσας τας πράξεις αυτού συμφώνως προς τους κανονισμούς:
(2) Οι κανονισμοί δύνανται να καθορίζωσι, μεταξύ άλλων- (α)το ποσόν της υπό του εργοδότου καταβλητέας εισφοράς δι' έκαστον εργοδοτούμενον·
(β) τον χρόνον και τον τρόπον καταβολής και εισπράξεως των εις το καταβλητέων εισφορών ως και τον συντονισμόν της τοιαύτης καταβολής και εισπράξεως προς την καταβολήν και είσπραξιν των εισφορών των καταβλητέων δυνάμει οιουδήποτε νόμου εις άλλα ταμεία·
(γ) τον τρόπον κατά τον οποίον πληρωμή εκ του Ταμείου θα καταβάλληται εις εργοδοτούμενον και τας περιστάσεις υπό τας οποίας το προς λήψιν της τοιαύτης πληρωμής δικαίωμα απόλλυται· (δ)ποινάς φυλακίσεως μη υπερβαινούσης τους εξ μήνας ή χρηματικός ποινάς μη υπερβαινούσας τας £450, ή αμφοτέρας τας ποινάς ταύτας, δι' αδίκημα εν σχέσει προς την καταβολήν εισφορών εις το και την πληρωμήν ωφελημάτων εξ αυτού, και εν σχέσει προς παραβάσεις των κανονισμών, και, εν περιπτώσει καταδίκης διά τοιαύτα αδικήματα, την καταβολήν εις το μη καταβληθεισών εισφορών ή την επιστροφήν εις το παρανόμως εισπραχθέντων ποσών·
(ε) την ίδρυσιν Συμβουλίου του Ταμείου και τον καθορισμόν των αρμοδιοτήτων του τοιούτου Συμβουλίου·
(στ) την εν όλω ή εν μέρει χρηματοδότησιν εκ του Ταμείου της επαγγελματικής επανεκπαιδεύσεως πλεοναζόντων εργοδοτουμένων·
(ζ) την εν λόγω χρηματοδότηση εκ του Ταμείου, του Ταμείου για προστασία των δικαιωμάτων των εργοδοτουμένων σε περίπτωση αφερεγγυότητας του εργοδότη, που ιδρύθηκε με βάση το εδάφιο (1) του άρθρου του περί Προστασίας των Δικαιωμάτων των Εργοδοτουμένων σε Περίπτωση Αφερεγγυότητας του Εργοδότη Νόμου του 2001.
(η) τη μεταφορά από την ημερομηνία δημοσιεύσεως του παρόντος Νόμου στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας εκ του Ταμείου του ποσού των Λ.Κ. 1.000.000, στο Ταμείο για την προστασία των δικαιωμάτων των εργοδοτουμένων σε περίπτωση αφερεγγυότητας του εργοδότη, που ιδρύθηκε με βάση το εδάφιο (1) του άρθρου του περί Προστασίας των Δικαιωμάτων των Εργοδοτουμένων σε περίπτωση Αφερεγγυότητας του Εργοδότη Νόμου του 2001. (θ)παν όπερ είναι αναγκαίον, επακόλουθον, παρεμπίπτον ή συμπληρωματικόν προς τα εν ταις προηγουμέναις παραγράφοις του παρόντος εδαφίου αναφερόμενα θέματα·
(ι) παν ό,τι δυνάμει του παρόντος Νόμου χρήζει ή είναι επιδεκτικόν καθορισμού·
(κ) γενικώς διά την καλυτέραν πραγμάτωσιν των σκοπών του Ταμείου.
(3) Πριν ή εκδώση τους Κανονισμούς ή οιασδήποτε τροποποιήσεις αυτών, το Υπουργικόν Συμβούλιον συμβουλεύεται, διά του Υπουργού, το και το Συμβούλιον του Ταμείου.
(4) Κανονισμοί εκδιδόμενοι επί τη βάσει του παρόντος άρθρου κατατίθενται εις την Βουλήν των Αντιπροσώπων. Εάν μετά πάροδον τριάκοντα ημερών από της τοιαύτης καταθέσεως η Βουλή των Αντιπροσώπων δι' αποφάσεως αυτής δεν τροποποιήση ή ακυρώση τους ούτω κατατεθέντος Κανονισμούς εν όλω ή εν μέρει τότε ούτοι αμέσως μετά την πάροδον της ως άνω προθεσμίας δημοσιεύονται εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας και τίθενται εν ισχύϊ από της τοιαύτης δημοσιεύσεως. Εν περιπτώσει τροποποιήσεως τούτων εν όλω ή εν μέρει υπό της Βουλής των Αντιπροσώπων ούτοι δημοσιεύονται εν τη επισήμω εφημερίδι της Δημοκρατίας ως ήθελον ούτω τροποποιηθή υπ' αυτής και τίθενται εν ισχύϊ από της τοιαύτης δημοσιεύσεως.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.