Закон о прекращении трудовых отношений
Ο περί Τερματισμού Απασχολήσεως Νόμος του 1967
Правонарушение со стороны работодателя в отношении свидетельства
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Эта статья определяет, какие действия работодателя, связанные со свидетельствами о трудоустройстве, являются правонарушениями, и какое за них предусмотрено наказание.
Что установлено законом
Закон устанавливает два основных правонарушения со стороны работодателя относительно свидетельств о трудоустройстве:
- Отказ выдать свидетельство: Согласно части 1 статьи 28, если работодатель отказывается выдать свидетельство, предусмотренное статьёй 8, после того как письменно запросил его, это является правонарушением. Как уточнено в части 1 статьи 8, это свидетельство должно содержать даты трудоустройства работника и виды выполненной им работы.
- Включение негативной информации: Согласно части 2 статьи 28, если работодатель включает что-либо неблагоприятное для работника в свидетельство, выданное в соответствии со статьёй 8, это также является правонарушением. При этом часть 2 статьи 8 особо подчёркивает, что такие свидетельства не должны содержать никакой неблагоприятной для работника информации.
За любое из этих правонарушений работодатель, в случае признания виновным, может быть оштрафован на сумму, не превышающую 250 фунтов стерлингов.
На практике
На практике, бывшие сотрудники имеют право запросить у своего работодателя письменное свидетельство о трудоустройстве (как установлено частью 1 статьи 8). Это свидетельство должно быть выдано по их письменному запросу и содержать только информацию о периоде работы и видах выполняемых обязанностей.
Работодателям следует помнить, что:
- Они обязаны предоставить такое свидетельство по письменному запросу бывшего сотрудника (согласно части 1 статьи 28, ссылающейся на статью 8).
- В свидетельстве категорически запрещено указывать какую-либо негативную информацию о сотруднике (согласно части 2 статьи 28 и части 2 статьи 8).
- Нарушение этих правил влечёт за собой штраф до 250 фунтов стерлингов.
Таким образом, закон защищает право работника на получение объективного документа о его трудовой деятельности без негативных или дискриминационных отметок.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Работодатель, отказывающийся выдать свидетельство, предусмотренное статьей , после того как оно было запрошено в письменной форме каким-либо работником, виновен в совершении правонарушения и в случае осуждения подлежит штрафу, не превышающему 250 фунтов стерлингов.
(2) Работодатель, включающий что-либо неблагоприятное для работника в свидетельство, выданное в соответствии со статьей , виновен в совершении правонарушения и в случае осуждения подлежит штрафу, не превышающему 250 фунтов стерлингов.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Εργοδότης αρνούμενος να χορηγήση το υπό του άρθρου οριζόμενον πιστοποιητικόν, αφού τούτο έχει ζητηθή εγγράφως υπό εργοδοτουμένου τινός, είναι ένοχος αδικήματος και εν περιπτώσει καταδίκης υπόκειται εις χρηματικήν ποινήν μη υπερβαίνουσαν τας £250.
(2) Εργοδότης περιλαμβάνων ο,τιδήποτε δυσμενές προς τον εργοδοτούμενον εις πιστοποιητικόν εκδιδόμενον συμφώνως προς το άρθρον είναι ένοχος αδικήματος και εν περιπτώσει καταδίκης υπόκειται εις χρηματικήν ποινήν μη υπερβαίνουσαν τας £250.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.