Thesmos Phos
Ко всем законам
Циркуляр · 2023/06Первоисточник (PDF)

Упрощающие меры для лиц, освобожденных от обязанности вести Кипрский файл документации по трансфертному ценообразованию контролируемых сделок на основании подпункта 9(а) статьи 33 Закона о подоходном налоге

ДействуетИздан: 6 июля 2023 г.

Разъяснение Налогового департамента о применении закона, а не текст закона.

Μέτρα απλούστευσης για πρόσωπα που απαλλάσσονται από την υποχρέωση Τήρησης Κυπριακού Φακέλου Τεκμηρίωσης Ελεγχόμενων Συναλλαγών με βάση το εδάφιο 9(α) του άρθρου 33 του περί Φορολογίας Εισοδήματος Νόμου

Содержание
  1. 1.Предмет циркуляра: упрощения по трансфертному ценообразованию
  2. 2.А. Сфера применения
  3. 3.Β. Принцип «вытянутой руки» и требуемая минимальная документация
  4. 4.Минимальная документация без Local File
  5. 5.Сокращенная документация при упрощающей мере
  6. 6.Γ. Горизонтальные положения о выборе применения упрощающей(их) меры (мер)
  7. 7.Общие правила применения упрощений
  8. Условие: не более 750 000 евро на категорию
  9. 10.Нельзя при наличии внутренних сопоставимых данных
  10. 11.Упрощенные ставки и отчетность DAC6
  11. Δ. Упрощающие меры
  12. Δ.1: минимальная маржа 2,5 п.п.
  13. 16.Δ.1: какие документы подготовить
  14. Δ.2 Сделки финансирования в пользу связанных лиц, финансируемые за счет собственных средств
  15. Δ.2: как считать ставку, отрицательная доходность облигаций
  16. 23.Δ.2: какие документы подготовить
  17. Δ.3 Сделки финансирования со стороны связанных лиц в той мере, в какой они используются в предприятии
  18. Δ.3: как считать предельную ставку
  19. Δ.3: условие вычитаемости и документы
  20. 31.Δ.4 Услуги с низкой добавленной стоимостью (Low value-adding Services)
  21. 32.Что такое услуги с низкой добавленной стоимостью
  22. 33.Что не относится к услугам с низкой добавленной стоимостью
  23. 34.Δ.4: какие документы подготовить
Пункт 6

Γ. Горизонтальные положения о выборе применения упрощающей(их) меры (мер)

Первоисточник · 2023-07-06

▶Показать выжимку

Бизнес, освобожденный от Local File, может выбрать упрощающую меру по любой из четырех подкатегорий сделок: (а) финансирование между связанными лицами за счет заемных финансовых инструментов (Раздел Δ.1, пункты с 12 по 16); (б) займы связанным лицам из собственных средств (Раздел Δ.2, пункты с 17 по 23); (в) займы, полученные от связанных лиц и используемые в бизнесе (Раздел Δ.3, пункты с 24 по 30); (г) внутригрупповые услуги с низкой добавленной стоимостью (Раздел Δ.4, пункты с 31 по 34).

▶Показать полный текст
  1. Подкатегории, в отношении которых любое предприятие, освобожденное от обязанности вести Кипрский файл документации, вправе выбрать применение любой упрощающей меры, следующие:

а) «Сделки финансирования между связанными лицами, финансируемые за счет финансовых инструментов, Раздел Δ.1»,

б) «Сделки финансирования в пользу связанных лиц, финансируемые за счет собственных средств, Раздел Δ.2»,

в) «Сделки финансирования со стороны связанных лиц в той мере, в какой они используются в предприятии, Раздел Δ.3»,

г) «Услуги с низкой добавленной стоимостью (Low value-adding Services), Раздел Δ.4».

▶Оригинал (греческий)
  1. Οι υποκατηγορίες για τις οποίες, οποιαδήποτε επιχείρηση που απαλλάσσεται από την υποχρέωση τήρησης Κυπριακού Φακέλου Τεκμηρίωσης έχει τη δυνατότητα να επιλέξει τη χρήση οποιουδήποτε μέτρου απλούστευσης, είναι οι κάτωθι:

α) «Συναλλαγές χρηματοδότησης μεταξύ συνδεδεμένων προσώπων χρηματοδοτούμενες από χρηματοπιστωτικά μέσα, Ενότητα Δ.1»,

β) «Συναλλαγές χρηματοδότησης σε συνδεδεμένα πρόσωπα χρηματοδοτούμενες από ίδια κεφάλαια, Ενότητα Δ.2»,

γ) «Συναλλαγές χρηματοδότησης από συνδεδεμένα πρόσωπα στο βαθμό που χρησιμοποιούνται στην επιχείρηση, Ενότητα Δ.3»,

δ) «Υπηρεσίες χαμηλής προστιθέμενης αξίας (Low value-adding Services), Ενότητα Δ.4».

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.