Refugee Law of 2026
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Submission of application
Original source · 2026-05-08
▶Show summaryHide summary
In brief
Any or stateless person has the right to submit an directly to the ; an oral must be recorded in writing by the officer.
What the law establishes
The must be filed strictly in person (not through a representative) and at a limited set of locations: entry points, Units, the Screening/Reception/Identification Centre, a transit zone, and — for someone already detained or imprisoned — wherever they are being held (a facility, prison, or irregular-migrant centre). This guarantees that even someone in or prison can physically file an without being taken elsewhere.
In practice
This is the first practical step in the whole procedure: without in-person submission at one of the listed locations, an cannot be filed; an oral submission is expressly allowed — literacy or written-language ability is not a barrier to applying.
▶Show full textHide full text
(1)(a) For the purposes of applying Article of , every or stateless person has the right to submit an to the .
(b) Where the is submitted orally, the officer in charge at the place of submission shall ensure that the is recorded on a form, the format of which shall be determined by the .
(2) The shall be submitted in person, within the , at entry points of the areas controlled by the Government of the , at a Unit, at a , or in a transit zone, and, where the person is detained or imprisoned, at the place of , prison, or place of for irregular migrants where the or stateless person is held.
(3) Where an is submitted by a or stateless person, the provisions of Article of shall apply.
▶Original (Greek)Hide original
(1)(α) Για σκοπούς εφαρμογής του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348 κάθε ή ανιθαγενής έχει δικαίωμα υποβολής στην αίτησης διεθνούς προστασίας.
(β) Σε περίπτωση προφορικής υποβολής της αίτησης, ο υπεύθυνος του χώρου υποβολής της αίτησης μεριμνά για την καταγραφή της αίτησης σε έντυπο, ο τύπος του οποίου αποφασίζεται από τον Προϊστάμενο.
(2) Η υποβάλλεται αυτοπροσώπως, εντός της Δημοκρατίας, σε σημεία εισόδου των ελεγχόμενων από την Κυβέρνηση της Δημοκρατίας περιοχών, σε , σε Κέντρο Ελέγχου Διαλογής Υποδοχής και Ταυτοποίησης ή σε ζώνη διέλευσης και, σε περίπτωση κράτησης ή φυλάκισης, στα κρατητήρια ή στις φυλακές ή σε χώρο κράτησης απαγορευμένων μεταναστών, όπου κρατείται ο ή ανιθαγενής.
(3) Σε περίπτωση υποβολής αίτησης από υπήκοο τρίτης χώρας ή ανιθαγενή ισχύουν τα προβλεπόμενα στο άρθρο του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.