Закон о подоходном налоге
Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμος του 2002
Несоответствия в режиме обратных гибридных инструментов
Поправки: 80(I)/2020
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Есть гибридная организация, созданная или расположенная на Кипре. В ней участвуют одно или несколько связанных предприятий, не являющихся резидентами Кипра, которые прямо или косвенно владеют 50% или более голосов, капитала или прибыли этой гибридной организации. При этом юрисдикции, где находятся эти связанные предприятия, считают гибридную организацию отдельным налогоплательщиком.
Что установлено законом
В такой ситуации гибридная организация будет считаться компанией-резидентом Кипра. Ее доход будет облагаться налогом на Кипре в соответствии с местными законами, если этот доход не облагается налогом ни на Кипре, ни в какой-либо другой юрисдикции. Это правило не распространяется на организации коллективных инвестиций, созданные по соответствующим кипрским законам. Положения статьи также применимы к постоянным представительствам иностранных компаний на Кипре.
На практике
Если ваша гибридная организация на Кипре соответствует описанным условиям, она будет рассматриваться как кипрская для целей налогообложения. Это означает, что ее доходы, которые иначе не облагаются налогом, будут облагаться налогом на Кипре. Исключение составляют только организации коллективных инвестиций.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) В случае, если одно или несколько связанных предприятий, не являющихся резидентами Республики, участвуют в совокупности, прямо или косвенно, в размере пятидесяти процентов (50%) или более в правах голоса, в капитале или в прибыли гибридного образования, учрежденного или расположенного в Республике, и которые находятся в юрисдикции или юрисдикциях, рассматривающих гибридное образование как лицо, подлежащее налогообложению, тогда гибридное образование считается компанией-резидентом Республики, и его доход подлежит налогообложению на основании положений настоящего Закона и Закона о чрезвычайном взносе на оборону Республики, в той степени, в которой указанный доход иным образом не подлежит налогообложению в Республике или в любой другой юрисдикции.
(2) Положения пункта не применяются к организациям коллективных инвестиций, и для целей настоящего пункта «организация коллективных инвестиций» означает организацию, учрежденную в соответствии с Законом об организациях коллективных инвестиций открытого типа, и организацию, учрежденную в соответствии с Законом об организациях альтернативных инвестиций.
(3) Для целей настоящей статьи «связанное » имеет значение, придаваемое этому термину положениями пункта (6) статьи .
(4) Положения настоящей статьи применяются также в случае постоянного представительства в Республике компании, не являющейся резидентом Республики.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Σε περίπτωση που μία ή περισσότερες συνδεδεμένες επιχει-ρήσεις που δεν είναι κάτοικοι της Δημοκρατίας συμμετέχουν συνολικά, άμεσα ή έμμεσα, με ποσοστό ανερχόμενο στο πενήντα τοις εκατόν (50%) ή περισσότερο στα δικαιώματα ψήφου, στο κεφάλαιο ή στα κέρδη μίας υβριδικής οντότητας που έχει συσταθεί ή είναι εγκατεστημένη στη Δημοκρατία και οι οποίες βρίσκονται σε δικαιοδοσία ή δικαιοδοσίες που αντιμετωπίζουν την ως πρόσωπο που υπόκειται σε φόρο, τότε η θεωρείται κάτοικος της Δημοκρατίας και το εισόδημά της είναι φορολογητέο με βάση τις διατάξεις του παρόντος Νόμου και του περί Έκτακτης Εισφοράς για την Άμυνα της Δημοκρατίας Νόμου, στο βαθμό που το εν λόγω εισόδημα δεν υπόκειται άλλως πως σε φόρο στη Δημοκρατία ή σε οποιαδήποτε άλλη δικαιοδοσία.
(2) Οι διατάξεις του εδαφίου δεν εφαρμόζονται σε οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων, για τους σκοπούς δε του παρόντος εδαφίου “οργανισμός συλλογικών επενδύσεων” σημαίνει οργανισμό που συστάθηκε σύμφωνα με τον περί Ανοικτού Τύπου Οργανισμών Συλλογικών Επενδύσεων Νόμο και οργανισμό που συστάθηκε σύμφωνα με τον περί των Οργανισμών Εναλλακτικών Επενδύσεων Νόμο.
(3) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, «συνδεδεμένη » έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τις διατάξεις του εδαφίου (6) του άρθρου .
(4) Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται και στην περίπτωση μόνιμης εγκατάστασης στη Δημοκρατία εταιρείας μη κάτοικου της Δημοκρατίας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.