Закон о подоходном налоге
Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμος του 2002
Процедура подачи и рассмотрения возражения
Поправки: 151(I)/2019
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Налогоплательщик, столкнувшийся с проблемой двойного налогообложения или другими спорными вопросами, связанными с налоговыми мерами, может подать возражение. Это возражение должно быть подано в течение трех лет с момента получения первого уведомления о спорной налоговой мере.
Что установлено законом
Закон Кипра предусматривает процедуру подачи и рассмотрения таких возражений. Возражение подается одновременно во все компетентные органы заинтересованных государств-членов ЕС на греческом или английском языке. (Έφορος Φορολογίας) подтверждает получение возражения в течение двух месяцев и информирует о языке, который будет использоваться для общения.
должен принять решение о принятии или отклонении возражения в течение шести месяцев с даты его получения или с даты получения любой запрошенной дополнительной информации. Если решение не принято в этот срок, возражение считается принятым. также может решить урегулировать в одностороннем порядке, без участия других государств-членов.
Министерский совет может издать постановления для более детальной регламентации процесса, включая процедуру дружественного урегулирования, разрешение споров консультативным комитетом, назначение независимых экспертов, распределение расходов и другие аспекты.
На практике
Если вы столкнулись с налоговой проблемой, которая затрагивает несколько стран, у вас есть право подать официальное возражение. Важно сделать это в течение трех лет с момента получения первого уведомления о спорной налоговой мере. Убедитесь, что вы подаете возражение во все соответствующие органы одновременно и на одном из приемлемых языков (греческом или английском). Если не примет решение по вашему возражению в течение шести месяцев, оно будет считаться принятым. Это дает вам определенную защиту и механизм для разрешения международных налоговых споров.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Возражение, предусмотренное положениями статьи , подается в течение трех (3) лет с даты получения первого уведомления о мере, которая вызывает или будет вызывать , независимо от того, воспользовалось ли средствами правовой защиты, предусмотренными национальным законодательством любого из заинтересованных государств-членов.
(2) подает возражение с той же информацией одновременно всем компетентным органам заинтересованных государств-членов и указывает в нем другие государства-члены, которых касается дело.
(3) принимает возражения на греческом или английском языке.
(4) подтверждает затронутому лицу и компетентным органам других заинтересованных государств-членов получение возражения в течение двух (2) месяцев с даты его получения и информирует компетентные органы о языке или языках, которые он намерен использовать для целей общения в ходе процедуры. (5)(а) принимает решение о принятии или отклонении возражения в течение шести (6) месяцев с даты его получения или в течение шести (6) месяцев с даты получения любой конкретной дополнительной информации, которую он запросит и которая считается необходимой для рассмотрения данного дела по существу, в зависимости от того, что наступит позднее, и незамедлительно информирует затронутых лиц и компетентные органы других государств-членов о своем решении.
(β) может принять решение в течение шести (6) месяцев с даты получения возражения или в течение шести (6) месяцев с даты получения любой конкретной дополнительной информации, которую он запросит и которая считается необходимой для рассмотрения данного дела по существу, в зависимости от того, что наступит позднее, разрешить в одностороннем порядке, без участия других компетентных органов заинтересованных государств-членов, и информирует и компетентные органы других заинтересованных государств-членов о своем решении.
(6) В случае, если не примет решение по возражению в срок, предусмотренный пунктом (5), возражение считается принятым Налоговым инспектором.
(7) своим уведомлением, опубликованным в Официальной газете Республики, определяет форму подачи возражения, предусмотренную положениями настоящей Части.
(8) Постановления, издаваемые Советом министров, могут предусматривать для лучшего применения положений настоящей статьи и, в частности, для следующего:
(α) Определение процедуры подачи и рассмотрения возражения и принятия решения по нему;
(β) процедуру дружественного урегулирования;
(γ) разрешение споров консультативным комитетом;
(δ) назначение консультативного комитета и его независимых членов, как эти термины предусмотрены в Директиве 2017/1852, а также правила его функционирования;
(ε) процедуру составления списка независимых членов;
(στ) определение комитета по альтернативному разрешению споров, как этот термин предусмотрен в Директиве 2017/1852, а также его функционирование;
(ζ) распределение расходов, возникающих в рамках процедуры;
(η) процедуру предоставления информации и доказательств затронутым лицом и процедуру слушания;
(θ) процедуру предоставления заключения консультативным комитетом или комитетом по альтернативному разрешению споров;
(ι) наложение санкций в случае нарушения обязательства по соблюдению конфиденциальности;
(ια) установление процедур исключения из списка независимых членов любого назначенного лица, если это лицо перестает быть независимым.
(9) может своим уведомлением, опубликованным в Официальной газете Республики, определять любой вопрос, касающийся процедур применения Постановлений, предусмотренных пунктом .
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Η ένσταση, που προβλέπεται από τις διατάξεις του άρθρου , υποβάλλεται εντός τριών (3) ετών από την ημερομηνία παραλαβής της πρώτης κοινοποίησης του μέτρου το οποίο εγείρει ή θα εγείρει , ανεξάρτητα εάν το έχει κάνει χρήση των μέσων θεραπείας που προβλέπονται από το εθνικό δίκαιο οποιουδήποτε εκ των ενδιαφερόμενων κρατών μελών.
(2) Το υποβάλλει την ένσταση, με τις ίδιες πληροφορίες ταυτόχρονα, σε όλες τις αρμόδιες αρχές των ενδιαφερόμενων κρατών μελών και ορίζει σε αυτήν τα άλλα κράτη μέλη τα οποία αφορά η υπόθεση.
(3) Ο Φορολογίας δέχεται τις ενστάσεις στην ελληνική ή στην αγγλική γλώσσα.
(4) Ο Φορολογίας βεβαιώνει το και τις αρμόδιες αρχές των άλλων ενδιαφερόμενων κρατών μελών για την παραλαβή της ένστασης εντός δύο (2) μηνών από την ημερομηνία παραλαβής αυτής και ενημερώνει τις αρμόδιες αρχές σχετικά με τη γλώσσα ή τις γλώσσες που προτίθεται να χρησιμοποιήσει για σκοπούς επικοινωνίας κατά τη διάρκεια της διαδικασίας. (5)(α) Ο Φορολογίας αποφασίζει σχετικά με την αποδοχή ή την απόρριψη ένστασης εντός προθεσμίας έξι (6) μηνών από την ημερομηνία παραλαβής της ή εντός προθεσμίας έξι (6) μηνών από την ημερομηνία παραλαβής οποιασδήποτε συγκεκριμένης πρόσθετης πληροφορίας ζητήσει, η οποία θεωρείται αναγκαία για την επί της ουσίας εξέταση της συγκεκριμένης υπόθεσης, όποια εκ των δύο είναι μεταγενέστερη, και, ενημερώνει αμελλητί τα θιγόμενα πρόσωπα και τις αρμόδιες αρχές των άλλων κρατών μελών σχετικά με την απόφασή του.
(β) Ο Φορολογίας δύναται να αποφασίσει εντός προθεσμίας έξι (6) μηνών από την ημερομηνία παραλαβής της ένστασης ή εντός προθεσμίας έξι (6) μηνών από την ημερομηνία παραλαβής οποιασδήποτε συγκεκριμένης πρόσθετης πληροφορίας ζητήσει, η οποία θεωρείται αναγκαία για την επί της ουσίας εξέταση της συγκεκριμένης υπόθεσης, όποια εκ των δύο είναι μεταγενέστερη, να επιλύσει το μονομερώς, χωρίς τη συμμετοχή των άλλων αρμόδιων αρχών των ενδιαφερόμενων κρατών μελών και ενημερώνει το και τις αρμόδιες αρχές των άλλων ενδιαφερομένων κρατών μελών σχετικά με την απόφασή του.
(6) Σε περίπτωση που ο Φορολογίας δεν αποφανθεί επί της ένστασης εντός της προθεσμίας που προβλέπεται στο εδάφιο (5), η ένσταση λογίζεται ότι έχει γίνει δεκτή από τον Έφορο Φορολογίας.
(7) Ο Φορολογίας, με γνωστοποίησή του που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, καθορίζει το έντυπο υποβολής ένστασης που προβλέπεται από τις διατάξεις του παρόντος Μέρους.
(8) Κανονισμοί που εκδίδονται από το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να προβλέπουν για την καλύτερη εφαρμογή των διατάξεων του παρόντος άρθρου και ειδικότερα για τα ακόλουθα:
(α) Τον καθορισμό της διαδικασίας υποβολής και εξέτασης ένστασης και λήψης απόφασης επί αυτής·
(β) τη διαδικασία φιλικού διακανονισμού·
(γ) την επίλυση διαφορών από συμβουλευτική επιτροπή·
(δ) το διορισμό συμβουλευτικής επιτροπής και των ανεξάρτητων προσωπικοτήτων αυτής, όπως οι όροι αυτοί προβλέπονται στην , καθώς και τους κανόνες λειτουργίας αυτής·
(ε) τη διαδικασία κατάρτισης καταλόγου ανεξάρτητων προσωπικοτήτων·
(στ) τον καθορισμό επιτροπής εναλλακτικής επίλυσης διαφορών, όπως ο όρος αυτός προβλέπεται στην , καθώς και τη λειτουργία της·
(ζ) τον καταμερισμό των εξόδων που προκύπτουν στο πλαίσιο της διαδικασίας·
(η) τη διαδικασία παροχής πληροφοριών και αποδεικτικών μέσων από και τη διαδικασία ακρόασης·
(θ) τη διαδικασία παροχής γνώμης από συμβουλευτική επιτροπή ή επιτροπή εναλλακτικής επίλυσης διαφορών·
(ι) την επιβολή κυρώσεων σε περίπτωση παραβίασης της υποχρέωσης τήρησης του απορρήτου·
(ια) τη θέσπιση διαδικασιών για τη διαγραφή από τον κατάλογο ανεξάρτητων προσωπικοτήτων οποιουδήποτε διορισθέντος προσώπου, σε περίπτωση που το πρόσωπο παύει να είναι ανεξάρτητο.
(9) Ο Φορολογίας δύναται να καθορίζει με γνωστοποίησή του που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας κάθε σχετικό με τις διαδικασίες για την εφαρμογή των Κανονισμών που προβλέπονται στο εδάφιο , ζήτημα.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.