Thesmos Phos
Ко всем законам
Ν. 118(Ι)/2002Актуально на: 16 июня 2026 г.

Закон о подоходном налоге

Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμος του 2002

Содержание
  1. 1.Краткое название
  2. 2.Толкование
  3. 3.Комиссар по подоходному налогу
  4. 4.Служебная тайна
  5. 5.Предмет налога
  6. 6.Основание налогообложения
  7. 7.Особые налоговые периоды
  8. 8.Освобождения
  9. 9.Вычитаемые расходы
  10. 10.Вычитаемые расходы на инвестиции в инновационные малые и средние предприятия (МСП)
  11. 9Β.Вычет по новому капиталу
  12. 9Γ.Расходы в аудиовизуальной индустрии
  13. 9Δ.Обработка накопленных убытков в особых случаях
  14. 9Ε.Предоставление налогового кредита по доходу, полученному от сдачи в аренду недвижимого имущества
  15. 10.Вычеты и прибавления в отношении основных средств, используемых в предпринимательской деятельности
  16. 11.Невычитаемые расходы
  17. 11Α.Несоответствия в режиме гибридных инструментов
  18. 11Β.Несоответствия в режиме обратных гибридных инструментов
  19. 11Γ.Несоответствия в режиме налогового резидентства
  20. 12.Оценка товарно-материальных запасов при прекращении деятельности предприятия
  21. 13.Вычеты за убытки
  22. 14.Вычеты по страхованию жизни и взносам в фонды социального обеспечения и другие фонды
  23. 14Α.Полномочия Комиссара в рамках реструктуризации
  24. 14B.Личные вычеты
  25. 15.Особые способы налогообложения
  26. 16.Страховые предприятия общего страхования
  27. 17.Страховые компании, занимающиеся страхованием жизни
  28. 18.Морские и воздушные перевозки
  29. 19.Налогообложение дохода от предоставления услуг по управлению судами
  30. 20.Пенсии от предоставления услуг за границей
  31. 20Α.Пенсия вдовы
  32. 20B.Вознаграждение, представляющее собой участие в создании прироста стоимости ОАИ
  33. 20Γ.Вознаграждение за результат, связанное с ОКУЦБ
  34. 20Δ.Опционы на акции и права на акции, предоставляемые в рамках утвержденного плана стимулирования работодателя
  35. 20Ε.Прибыль от операций с криптоактивами
  36. 20ΣΤ.Безвозмездные выплаты служащим и должностным лицам
  37. 21.Налогообложение валовой суммы авторских прав, лицензионных платежей, компенсаций и т.д
  38. 21Α.Налог, удерживаемый у источника выплаты, на платежи в несотрудничающие юрисдикции
  39. 22.Арендная плата за фильмы и т.п
  40. 23.Прибыль специалистов, артистов и т.д
  41. 23Α.Налогообложение дохода из источников в Республике лицом, не являющимся резидентом Республики
  42. 24.Удержание налога до осуществления платежа и отправка удержанной суммы
  43. 25.Ставки согласно Второму Приложению
  44. 26.Передача балансовых активов в случае реорганизации
  45. 27.Перенос убытков
  46. 27Α.Перенос превышающих затрат по займам и накопленной неиспользованной способности покрытия процентов
  47. 28.Существующее участие в передающей компании
  48. 29.Отсутствие налогообложения акционера в случае обмена акциями
  49. 29Α.Применение положений статей 26–29
  50. 30.Понятие термина реорганизация
  51. 31.Налоговое обязательство попечителей
  52. 32.Налоговое обязательство представителя резидента за пределами Республики
  53. 33.Принцип вытянутой руки
  54. 33Α.Общее правило против злоупотреблений
  55. 33Β.Налогообложение при выходе
  56. 33Γ.Предварительное согласование методологии ценообразования контролируемых сделок
  57. 34.Соглашения об избежании двойного налогообложения
  58. 35.Вычеты в форме зачетов
  59. 36.Односторонняя скидка
  60. 36Α.Правила для контролируемых иностранных компаний
  61. 36Β.Подача возражения по спорному вопросу
  62. 36Γ.Процедура подачи и рассмотрения возражения
  63. 36Δ.Переходные и иные положения, касающиеся Части IX
  64. 37.Полномочие Инспектора требовать предоставления информации
  65. 38.Счета, подготовленные и заверенные профессиональными бухгалтерами
  66. 39.Займы директорам
  67. 39Α.Действия Уполномоченного в случае возможного совершения коррупционных преступлений должностными лицами или государственными служащими
  68. 40.Толкование
  69. 41.Начисление, взимание и т.д. налога на доходы
  70. 42.Применение остальных положений Закона
  71. 43.Налоговое обязательство военнослужащих Вооруженных Сил
  72. 44.Положения
  73. 44Α.Установление сборов Советом Министров
  74. 45.Публикация административных указаний относительно скидок и т.п
  75. 45Α.Налоговые положения, основанные на других законодательных актах
  76. 46.Иностранные компании, имеющие доход из источников за пределами Республики
  77. 46Α.Особые положения
  78. 47.Оговорка
  79. 48.Вступление в силу настоящего Закона
  80. Второе приложение
Статья 36

Односторонняя скидка

Поправки: 118(I)/2002, 230(I)/2002, 162(I)/2003, 92(I)/2005 +3

Первоисточник · 2026-09-17

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Эта статья регулирует вопросы налогообложения доходов, полученных из-за рубежа, на Кипре. Она предусматривает механизмы для предотвращения или уменьшения двойного налогообложения, предоставляя возможность зачета иностранного налога даже при отсутствии соглашения об избежании двойного налогообложения. Кроме того, статья устанавливает условия для освобождения от налогов прибыли иностранных постоянных представительств и вознаграждений за работу за пределами Кипра, а также специальные правила для зачета налогов на дивиденды, полученные из стран Евросоюза.

Что установлено законом

  1. Односторонний зачет иностранного налога (без соглашения): Если Налоговый комиссар подтверждает, что подоходный был уплачен в иностранном государстве (с которым не заключено соглашение об избежании двойного налогообложения, как упоминается в статье 34) с дохода, который также подлежит налогообложению в Республике Кипр, то Налоговый комиссар предоставляет зачет суммы уплаченного иностранного налога против кипрского налога на этот доход. Сумма такого зачета не может превышать сумму налога, уплаченного в иностранном государстве (часть 1 статьи 36). Для целей этой части, насколько это практически возможно, применяется процедура, описанная в статье 35 (часть 2 статьи 36).
  2. Освобождение прибыли иностранных постоянных представительств: Прибыль лица от постоянного представительства за пределами Республики Кипр освобождается от налога (часть 3 статьи 36).
    • Исключения и условия:
      • Если в предыдущие налоговые годы были предоставлены вычеты в отношении убытков от постоянного представительства, расположенного за пределами Республики, согласно статье 13, то сумма прибыли, равная этим ранее вычтенным убыткам, включается в .
      • Лицо может выбрать, чтобы прибыль каждого иностранного постоянного представительства не освобождалась согласно этим положениям, а облагалась налогом в соответствии с другими положениями настоящего Закона, включая положения статей 35 и 36 о зачете иностранного налога.
      • Положения статей 35 и 36 (о зачете иностранного налога) не применяются, если лицо выбрало убытков согласно части 9 статьи 13 (убытки от деятельности за пределами Республики), а не части 1 статьи 13 (общие убытки).
    • Случаи, когда освобождение прибыли постоянных представительств не применяется (часть 4 статьи 36):
      • Если прямо или косвенно более чем на 50% занимается деятельностью, приводящей к инвестиционному доходу; и налоговая нагрузка в иностранном государстве на доход постоянного представительства значительно ниже налоговой нагрузки на лицо-резидента в Республике или лицо-резидента в Республике, контролирующее это представительство; или
      • Если находится в государстве, включенном в список юрисдикций третьих стран, которые коллективно признаны государствами-членами ЕС не сотрудничающими для налоговых целей.
  3. Освобождение вознаграждения за работу за границей: за оказание услуг по найму за пределами Республики Кипр в течение общего периода, превышающего 90 дней в налоговом году, либо работодателю-нерезиденту Республики, либо постоянному представительству работодателя-резидента Республики за пределами Республики, освобождается от налога (часть 5 статьи 36). Для подсчета дней оказания услуг за пределами Республики применяются следующие правила: день отбытия из Республики считается днем за пределами Республики; день прибытия в Республику считается днем в Республике; прибытие и отбытие в один и тот же день считаются одним днем в Республике; отбытие из Республики и возвращение в Республику в один и тот же день считаются одним днем за пределами Республики (пункты (α), (β), (γ), (δ) части 5 статьи 36).
  4. Зачет налога на дивиденды из стран-членов ЕС: Если -резидент Республики или -нерезидент с постоянным представительством в Республике получает дивиденды от компании-резидента другого государства-члена ЕС, и эти дивиденды подлежат налогообложению согласно настоящему Закону, то , уплаченный с этих дивидендов в другом государстве-члене, который предоставляется в качестве зачета против налога, подлежащего уплате согласно настоящему Закону, включает пропорциональную долю налога, уплаченного с прибыли компании, выплачивающей дивиденды, и любой нижестоящей зависимой компании, из которой получены дивиденды (часть 7 статьи 36).
    • Условия и ограничения: Зачет в отношении пропорциональной доли налога на прибыль компании, выплачивающей дивиденды, не применяется, если распределение прибыли в форме дивидендов происходит в рамках ликвидации этой компании. Положения этой части не применяются, если существует договоренность или серия договоренностей, которые были введены в действие с основной целью или одной из основных целей получения налоговой выгоды согласно этим положениям и не являются подлинными с учетом всех соответствующих фактов и обстоятельств (часть 7 статьи 36).

На практике

Для кипрских налогоплательщиков, получающих доход из-за рубежа, статья 36 предоставляет несколько важных инструментов для оптимизации налогообложения. В случаях, когда нет двустороннего соглашения об избежании двойного налогообложения, можно подать заявление на односторонний зачет иностранного налога. Это означает, что сумма налога, уже уплаченная в другой стране, может быть вычтена из кипрского налогового обязательства, но не более суммы фактически уплаченного иностранного налога.

Прибыль, полученная кипрскими компаниями через их постоянные представительства за рубежом, по общему правилу, освобождается от налогообложения на Кипре. Однако эта льгота не является безусловной. Компании должны быть внимательны к характеру деятельности такого представительства (например, если оно в основном занимается инвестиционной деятельностью), размеру иностранной налоговой нагрузки, а также к тому, не находится ли страна представительства в "черном списке" юрисдикций, не сотрудничающих с ЕС по налоговым вопросам. Если ранее были учтены убытки от такого представительства, последующая прибыль в пределах этих убытков будет облагаться налогом.

Физические лица, работающие за границей более 90 дней в году, могут воспользоваться освобождением от кипрского подоходного налога на свои трудовые доходы. Это особенно актуально для сотрудников международных компаний или тех, кто часто выезжает в командировки. Важно правильно вести учет дней, проведенных за пределами Кипра, используя четко определенные в законе правила.

Кипрские компании, получающие дивиденды от своих дочерних структур в других странах ЕС, могут зачесть не только прямой , уплаченный с дивидендов, но и пропорциональную часть налога, уплаченного с основной прибыли компании-источника дивидендов. Это может значительно уменьшить общую налоговую нагрузку на такие доходы. Однако следует избегать схем, созданных исключительно для получения налоговой выгоды, так как такие операции могут быть признаны "неподлинными", и в таком случае налоговые льготы не будут применены.

▶Показать полный текст

36.

(1) Независимо от положений статьи , когда Инспектор удовлетворен тем, что подоходный был уплачен с дохода, полученного в иностранном государстве, с которым не заключено соглашение об избежании двойного налогообложения, и этот доход подлежит подоходному налогообложению в соответствии с настоящим Законом, Инспектор предоставляет скидку с налога, подлежащего уплате в соответствии с настоящим Законом, в отношении указанного дохода, которая не будет превышать сумму налога, уплаченного в иностранном государстве за этот доход.

(2) Для целей настоящей статьи, насколько это практически возможно, применяется процедура, установленная в статье .

(3) Независимо от любых других положений настоящего Закона, прибыль лица от постоянного представительства за рубежом освобождается от налога: При условии, что когда скидки были предоставлены в предыдущем или предыдущих налоговых годах в соответствии со статьей в отношении убытков от постоянного представительства, расположенного за пределами Республики, сумма прибыли, равная сумме убытков, предоставленных таким образом, будет включена в : При условии далее, что лицо может выбрать, чтобы прибыль для каждого постоянного представительства за рубежом не освобождалась в соответствии с положениями настоящего подпункта, но облагалась налогом в соответствии с остальными положениями настоящего Закона, включая статьи и в отношении скидки в форме зачета иностранного налога: При условии еще далее, что положения статей и в отношении скидок в случаях двойного налогообложения не будут применяться в той степени, в которой лицо выбрало требование скидки за убытки в соответствии с положениями подпункта (9), а не в соответствии с положениями подпункта (1) статьи .

(4) Положения подпункта не применяются -

(а) Если прямо или косвенно более чем на пятьдесят процентов (50%) занимается деятельностью, которая приводит к доходу от инвестиций; и

(б) налоговая нагрузка иностранного налога на доход постоянного представительства значительно меньше налоговой нагрузки лица, являющегося резидентом Республики, или лица, контролирующего и являющегося резидентом Республики; или

(в) если находится в другом государстве, включенном в список юрисдикций третьих стран, которые были оценены государствами-членами коллективно как не сотрудничающие для целей налогообложения.

(5) за предоставление услуг по найму за пределами Республики в течение общего периода в налоговом году, превышающего девяносто дней, работодателю, не являющемуся резидентом Республики, или постоянному представительству за пределами Республики работодателя, являющегося резидентом Республики, освобождается от налога. Для целей расчета дней предоставления услуг по найму за пределами Республики -

(а) день отъезда из Республики считается днем за пределами Республики;

(б) день прибытия в Республику считается днем в Республике;

(в) прибытие в Республику и отъезд из Республики в один и тот же день считается одним днем в Республике; и

(г) отъезд из Республики и возвращение в Республику в один и тот же день считается одним днем за пределами Республики.

(7) Независимо от любых других положений настоящего Закона, когда , являющаяся резидентом Республики, или , не являющаяся резидентом Республики, но имеющая в Республике, получает дивиденды от компании, являющейся резидентом другого государства-члена, и эти дивиденды подлежат налогообложению в соответствии с настоящим Законом, на эти дивиденды, уплаченный в другом государстве-члене, который предоставляется в качестве скидки с налога, подлежащего уплате в соответствии с настоящим Законом, включает также пропорциональную часть налога, уплаченного с прибыли компании, выплачивающей дивиденды, и любой дочерней компании более низкого уровня, от которой получены дивиденды: При условии, что скидка в отношении пропорциональной части налога с прибыли компании, выплачивающей дивиденды, не применяется в случае, когда распределение прибыли в форме дивидендов происходит в рамках ликвидации компании, выплачивающей дивиденды. При условии далее, что положения настоящего подпункта не применяются, когда существует соглашение или ряд соглашений, которые, будучи введенными в действие с основной целью или одной из основных целей получения налоговой выгоды на основании положений настоящего подпункта, не являются подлинными в отношении всех соответствующих фактов и обстоятельств; соглашение может включать более одного этапа или части, и для целей настоящего подпункта соглашение или ряд соглашений считаются неподлинными в той степени, в которой они не вводятся в действие по обоснованным коммерческим причинам, отражающим экономическую реальность.

▶Оригинал (греческий)

36.

(1) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του άρθρου , όταν ο ικανοποιείται ότι καταβλήθηκε εισοδήματος πάνω σε εισόδημα που κτήθηκε σε ξένη χώρα με την οποία δεν έχει συναφθεί σύμβαση για αποφυγή διπλής φορολογίας, και αυτό το εισόδημα υπόκειται σε φορολογία εισοδήματος δυνάμει του παρόντος Νόμου, ο χορηγεί από το φόρο που είναι καταβλητέος δυνάμει του παρόντος Νόμου, για το εν λόγω εισόδημα, η οποία δεν θα υπερβαίνει το ποσό του φόρου ο οποίος καταβλήθηκε στη ξένη χώρα για το εισόδημα αυτό.

(2) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου ακολουθείται, στο βαθμό που είναι πρακτικά δυνατό, η καθορισμένη στο άρθρο διαδικασία.

(3) Ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε άλλες διατάξεις του παρόντος Νόμου, κέρδη προσώπου από εξωτερικού απαλλάσσονται από το φόρο: Νοείται ότι όταν εκπτώσεις έχουν παραχωρηθεί, σε προηγούμενο ή προηγούμενα φορολογικά έτη, δυνάμει του άρθρου αναφορικά με ζημιές από που βρίσκεται εκτός της Δημοκρατίας, ποσό κερδών ίσο με το ποσό των ζημιών που παραχωρήθηκαν με αυτό τον τρόπο θα περιλαμβάνονται στο : Νοείται περαιτέρω ότι, πρόσωπο δύναται να επιλέγει όπως τα κέρδη για κάθε εξωτερικού, μη απαλλάσσονται σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος εδαφίου, αλλά φορολογούνται σύμφωνα με τις υπόλοιπες διατάξεις του παρόντος Νόμου περιλαμβανομένων των άρθρων και ως προς την υπό μορφή πίστωσης του αλλοδαπού φόρου: Νοείται έτι περαιτέρω ότι, οι διατάξεις των άρθρων και σε σχέση με εκπτώσεις στις περιπτώσεις διπλής φορολογίας δε θα εφαρμόζονται στο βαθμό που το πρόσωπο επέλεξε τη διεκδίκηση έκπτωσης για ζημιές δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (9), αντί δυνάμει των διατάξεων του εδαφίου (1) του άρθρου .

(4) Οι διατάξεις του εδαφίου δεν εφαρμόζονται -

(α) Αν η άμεσα ή έμμεσα επιδίδεται περισσότερο από πενήντα τοις εκατόν (50%) σε δραστηριότητες οι οποίες απολήγουν σε εισόδημα από επένδυση· και

(β) η επιβάρυνση του αλλοδαπού φόρου πάνω στο εισόδημα της μόνιμης εγκατάστασης είναι σημαντικά ολιγότερη από τη φορολογική επιβάρυνση του προσώπου που είναι κάτοικος στη Δημοκρατία ή του προσώπου που ελέγχει τη και κατοίκου στη Δημοκρατία . ή

(γ) αν η βρίσκεται σε άλλο κράτος που περιλαμβάνεται σε κατάλογο με δικαιοδοσίες τρίτων χωρών που έχουν αξιολογηθεί από τα κράτη μέλη συλλογικά ως μη συνεργάσιμες για φορολογικούς σκοπούς.

(5) Η αμοιβή από την παροχή μισθωτών υπηρεσιών εκτός της Δημοκρατίας για συνολική περίοδο στο πέραν των ενενήντα ημερών σε εργοδότη που δεν είναι κάτοικος στη Δημοκρατία ή σε εκτός της Δημοκρατίας εργοδότη που είναι κάτοικος στη Δημοκρατία απαλλάσσεται από το φόρο. Για σκοπούς υπολογισμού των ημερών παροχής μισθωτών υπηρεσιών εκτός της Δημοκρατίας -

(α) η ημέρα αναχώρησης από τη Δημοκρατία λογίζεται ως ημέρα εκτός της Δημοκρατίας·

(β) η ημέρα άφιξης στη Δημοκρατία λογίζεται ως ημέρα στη Δημοκρατία·

(γ) η άφιξη στη Δημοκρατία και αναχώρηση από τη Δημοκρατία την ίδια ημέρα λογίζεται ως μια ημέρα στη Δημοκρατία· και

(δ) η αναχώρηση από τη Δημοκρατία και επιστροφή στη Δημοκρατία την ίδια ημέρα λογίζεται ως μια ημέρα εκτός της Δημοκρατίας.

(7) Ανεξάρτητα από οποιεσδήποτε άλλες διατάξεις του παρόντος Νόμου, όταν κάτοικος στη Δημοκρατία ή που δεν είναι κάτοικος στη Δημοκρατία αλλά έχει στη Δημοκρατία, λαμβάνει μερίσματα από που είναι κάτοικος σε άλλο κράτος μέλος και τα μερίσματα αυτά υπόκεινται σε φορολογία δυνάμει του παρόντος Νόμου, ο επί των μερισμάτων αυτών που καταβλήθηκε στο άλλο κράτος μέλος, ο οποίος χορηγείται ως από το φόρο που είναι καταβλητέος δυνάμει του παρόντος Νόμου, περιλαμβάνει και την αναλογία του φόρου που καταβλήθηκε επί των κερδών της πληρώνουσας το μέρισμα εταιρείας και κάθε χαμηλότερου επιπέδου εξαρτημένης αυτής εταιρείας, από τα οποία προέρχεται το μέρισμα: Νοείται ότι η αναφορικά με την αναλογία του φόρου επί των κερδών της πληρώνουσας το μέρισμα εταιρείας δεν εφαρμόζεται στην περίπτωση κατά την οποία η διανομή των κερδών υπό μορφή μερίσματος γίνεται στα πλαίσια διάλυσης της πληρώνουσας το μέρισμα εταιρείας. Νοείται περαιτέρω ότι, οι διατάξεις του παρόντος εδαφίου δεν τυγχάνουν εφαρμογής όταν υφίσταται ρύθμιση ή σειρά ρυθμίσεων οι οποίες, έχοντας τεθεί σε εφαρμογή με κύριο σκοπό ή έναν από τους κύριους σκοπούς την αποκόμιση φορολογικού οφέλους με βάση τις διατάξεις του παρόντος εδαφίου, δεν είναι γνήσιες ως προς όλα τα σχετικά γεγονότα και τις συνθήκες∙ μια ρύθμιση μπορεί να περιλαμβάνει περισσότερα από ένα στάδια ή μέρη και για τους σκοπούς του παρόντος εδαφίου μια ρύθμιση ή σειρά ρυθμίσεων θεωρείται μη γνήσια στο βαθμό που δεν τίθεται σε εφαρμογή για βάσιμους εμπορικούς λόγους που απηχούν την οικονομική πραγματικότητα.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.