Закон о подоходном налоге
Ο περί Φορολογίας του Εισοδήματος Νόμος του 2002
Страховые предприятия общего страхования
Поправки: 118(I)/2002, 230(I)/2002
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Речь идет о налогообложении прибыли или выгоды страховых компаний, занимающихся общим страхованием.
Что установлено законом
Прибыль или выгода страхового предприятия общего страхования, подлежащая налогообложению, определяется следующим образом:
- Суммируются все доходы: валовые премии, проценты, комиссии и прочие поступления.
- Из этой суммы вычитаются возвращенные премии страхователям и премии за перестрахование.
- Из полученной суммы вычитается резерв на незаработанные премии на конец налогового года и добавляется аналогичный резерв на начало года.
- Из полученной суммы вычитаются чистые требования, расходы и другие разрешенные вычеты.
Если страховое несет убытки, которые не могут быть полностью зачтены в текущем налоговом году, они переносятся на последующие годы.
Определения:
- Требования: Компенсации, выплаченные по страховым полисам, с учетом изменений в подлежащих выплате компенсациях.
- Резервы на незаработанные премии: Включают резерв на незаработанный доход и резерв на неистекшие риски. Методы их расчета должны быть последовательными и соответствовать общепринятым страховым и бухгалтерским принципам.
- Расходы: Включают комиссии. Для иностранных компаний – справедливая доля расходов головного офиса, не превышающая 3% от премий в Республике после вычета перестрахования.
- Чистые требования: Требования, уменьшенные на сумму, возмещенную по перестрахованию.
На практике
Если вы являетесь страховым предприятием, занимающимся общим страхованием, ваша налогооблагаемая прибыль рассчитывается по определенной формуле, учитывающей доходы, вычеты, резервы и убытки. Важно правильно рассчитывать резервы на незаработанные премии, используя последовательные методы, соответствующие общепринятым стандартам, чтобы избежать претензий со стороны налоговой инспекции. Иностранные страховые компании должны учитывать ограничение на расходов головного офиса.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
16.
(1) В случае страхового предприятия, занимающегося страховой деятельностью общего страхования, прибыль или выгода от такой деятельности, подлежащая налогообложению в соответствии с положениями статьи , определяется следующим образом:
(а) суммируются все суммы валовых премий, процентов, комиссий и других доходов;
(б) из суммы, полученной в (а), вычитаются любые премии, возвращенные страхователям, и премии за перестрахование;
(в) из суммы, полученной в (а) и (б), вычитается резерв на незаработанные премии на конец налогового года и добавляются аналогично рассчитанные резервы на незаработанные премии, ожидающие на начало налогового года; и
(г) из суммы, полученной в (в), вычитаются чистые требования, расходы, а также любые другие вычеты, разрешенные в соответствии с положениями настоящего Закона.
(2) Если сумма убытка, которая, если бы она была прибылью или выгодой, облагалась бы налогом в соответствии с настоящим Законом, такова, что она не может быть полностью зачтена против дохода страхового предприятия из других источников за тот же , сумма такого убытка, в той степени, в которой она не может быть таким образом зачтена, переносится и зачитывается против дохода страхового предприятия в последующие годы в соответствии с положениями статьи .
(3) Для целей настоящей статьи: «требования» означает сумму, которая получается, когда к сумме компенсаций, выплаченных по страховым полисам в течение налогового года, добавляется или вычитается, в зависимости от обстоятельств, сумма увеличения или уменьшения подлежащих выплате компенсаций в течение того же налогового года; «резервы на незаработанные премии» включают резерв на незаработанный доход и резерв на неистекшие риски и рассчитываются методами, которые страховое могло бы принять. Эти методы должны применяться из года в год последовательно, если только нет достаточного обоснования для их изменения страховым предприятием и если это удовлетворяет Налогового инспектора: При условии, что может не принять любой метод или изменение метода, используемого страховым предприятием, если доказано, что он не соответствует общепринятым страховым и бухгалтерским принципам. Для этой цели может потребовать от страхового предприятия представления таких доказательств, которые он сочтет необходимыми; «страховое » и «деятельность общего страхования» имеют то же значение, которое придается этим терминам в Законе об осуществлении страховой деятельности и связанных с ней вопросах; «расходы» включают комиссии и, в случае страхового предприятия, головной офис которого находится за пределами Республики, справедливую долю расходов головного офиса страхового предприятия, которые не должны превышать трех процентов (3%) от суммы премий в Республике после вычета суммы, уплаченной за перестрахование; и «чистые требования» означает требования, уменьшенные на сумму, которая была возмещена в течение налогового года в связи с ними по перестрахованию.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
16.
(1) Στην περίπτωση ασφαλιστικής επιχείρησης, επιδιδόμενης σε ασφαλιστικές εργασίες γενικού κλάδου, τα κέρδη ή οφέλη από τις εν λόγω εργασίες επί των οποίων είναι καταβλητέος σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου , εξακριβώνονται με τον ακόλουθο τρόπο-
(α) αθροίζονται όλα τα ποσά των ακαθαρίστων ασφαλίστρων, τόκων, προμηθειών και άλλων εισοδημάτων, (β) από το άθροισμα του (α) αφαιρούνται οποιαδήποτε ασφάλιστρα επιστρέφονται στους ασφαλισμένους και τα ασφάλιστρα για αντασφαλίσεις, (γ) από το άθροισμα του (α) και (β) αφαιρείται το αποθεματικό για απαράγραφους κινδύνους κατά το τέλος του φορολογικού έτους και προστίθενται τα υπολογιζόμενα με όμοιο τρόπο αποθεματικά για απαράγραφους κινδύνους που εκκρεμούν κατά την έναρξη του φορολογικού έτους, και
(δ) από το ποσό που εξευρίσκεται στο (γ) αφαιρούνται οι καθαρές απαιτήσεις, οι δαπάνες καθώς και οποιεσδήποτε άλλες εκπτώσεις που επιτρέπονται δυνάμει των προνοιών του παρόντος Νόμου.
(2) Όταν το ποσό της ζημιάς το οποίο, αν ήταν κέρδος ή όφελος θα φορολογείτο δυνάμει του παρόντος Νόμου, είναι τόσο που να μην μπορεί να συμψηφισθεί ολόκληρο με το εισόδημα της ασφαλιστικής επιχείρησης από άλλες πηγές για το ίδιο , το ποσό της ζημιάς αυτής, στην έκταση που δεν μπορεί με τον τρόπο αυτό να συμψηφιστεί, μεταφέρεται και-συμψηφίζεται με το κατά τα επόμενα έτη εισόδημα ασφαλιστικής επιχείρησης σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου .
(3) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου- «απαιτήσεις» σημαίνει το ποσό το οποίο προκύπτει όταν στο ποσό των αποζημιώσεων οι οποίες καταβλήθηκαν δυνάμει ασφαλιστηρίων συμβολαίων κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους προστεθεί ή αφαιρεθεί, ανάλογα, το ποσό της αύξησης ή της μείωσης των πληρωτέων αποζημιώσεων κατά τη διάρκεια του ιδίου φορολογικού έτους· «αποθεματικά για απαραγράφους κινδύνους» περιλαμβάνουν το αποθεματικό για μη κερδηθέν εισόδημα και το αποθεματικό για μη λήξαντες κινδύνους και λογίζονται με τις μεθόδους τις οποίες ήθελε υιοθετήσει η ασφαλιστική . Αυτές οι μέθοδοι θα εφαρμόζονται από έτος σε έτος με συνέπεια, εκτός αν υπάρχει επαρκής δικαιολογία για μεταβολή τους από την ασφαλιστική και για τούτο ικανοποιείται ο : Νοείται ότι ο μπορεί να μην αποδεχθεί οποιαδήποτε μέθοδο ή μεταβολή της μεθόδου που ακολουθείται από την ασφαλιστική , αν αποδεδειγμένα δε συνάδει με γενικά παραδεκτές ασφαλιστικές και λογιστικές αρχές. Για το σκοπό αυτό ο μπορεί να απαιτήσει από την ασφαλιστική την υποβολή τέτοιων αποδεικτικών στοιχείων τα οποία ήθελε κρίνει αναγκαία· «ασφαλιστική » και «εργασίες γενικού κλάδου» έχουν την ίδια έννοια η οποία αποδίδεται στους όρους αυτούς στον περί Ασκήσεως Ασφαλιστικών Εργασιών και Συναφών Θεμάτων Νόμο· «δαπάνες» περιλαμβάνουν προμήθειες και, στην περίπτωση ασφαλιστικής επιχείρησης της οποίας η έδρα βρίσκεται εκτός της Δημοκρατίας, δίκαιη αναλογία των δαπανών της έδρας της ασφαλιστικής επιχείρησης οι οποίες δέον όπως μη υπερβαίνουν τα τρία τοις εκατόν (3%) του ποσού των ασφαλίστρων στη Δημοκρατία μετά την αφαίρεση του ποσού του καταβληθέντος για αντασφαλίσεις· και «καθαρές απαιτήσεις» σημαίνει τις απαιτήσεις μειωμένες κατά το ποσό το οποίο ανακτήθηκε κατά τη διάρκεια του φορολογικού έτους σε σχέση με αυτές δυνάμει αντασφαλίσεως.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.