Закон о реестре населения 2002 года
Отказ от статуса гражданина
Поправки: 141(I)/2002
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Как отказаться от кипрского гражданства.
Что установлено законом
Совершеннолетний гражданин, имеющий и другое гражданство, может подать заявление об отказе; после регистрации он перестаёт быть гражданином Кипра. Отказ невозможен без второго гражданства (чтобы человек не остался без гражданства вовсе). может приостановить отказ во время войны или если он подаётся ради уклонения от службы в армии либо от уголовного преследования.
На практике
Отказаться от кипрского гражданства можно только при наличии второго гражданства. Оформляется заявлением и вступает в силу с момента регистрации.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
112.—(1) Если любой гражданин Республики, который является совершеннолетним и полностью дееспособным и который также имеет гражданство любой иностранной страны, даст заявление об отказе от статуса гражданина Республики в установленном порядке, распоряжается о регистрации этого заявления, и как только эта будет произведена, это лицо перестаёт быть гражданином Республики: При этом может приостановить регистрацию любого такого заявления, если оно делается во время любой войны, которую Республика может вести, или когда придерживается мнения, что оно делается умышленно для уклонения от любой обязанности по прохождению воинской службы, которую это лицо несёт, или от любого уголовного преследования за преступление, наказуемое лишением свободы, которому это лицо подлежало бы.
(2) Для целей настоящей статьи любая женщина, которая вступила в брак, считается совершеннолетней.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
112.—(1) Εάν οποιοσδήποτε πολίτης της Δημοκρατίας ο οποίος είναι ενήλικας και πλήρους ικανότητας και ο οποίος έχει επίσης την ιθαγένεια οποιασδήποτε ξένης χώρας δώσει βεβαίωση αποκήρυξης της ιδιότητας του πολίτη της Δημοκρατίας σύμφωνα με τον τρόπο, ο μεριμνά όπως η βεβαίωση εγγραφεί και μόλις γίνει αυτή η το πρόσωπο αυτό παύει να είναι πολίτης της Δημοκρατίας: Νοείται ότι ο μπορεί να αναστείλει την οποιασδήποτε τέτοιας βεβαίωσης εάν αυτή γίνεται κατά τη διάρκεια οποιουδήποτε πολέμου τον οποίο η Δημοκρατία μπορεί να διεξάγει ή όταν ο έχει τη γνώμη ότι αυτή γίνεται σκόπιμα για αποφυγή οποιασδήποτε υποχρέωσης στρατιωτικής θητείας την οποία αυτός υπέχει ή οποιασδήποτε ποινικής δίωξης για αδίκημα που τιμωρείται με φυλάκιση στην οποία αυτός θα υπόκειτο.
(2) Για τους σκοπούς του άρθρου αυτού κάθε γυναίκα η οποία έχει νυμφευθεί θεωρείται ενήλικας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.