Закон о реестре населения 2002 года
Непредоставление осведомителем надлежащих сведений
Поправки: 141(I)/2002, 81(I)/2010, 168(I)/2017
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Ответственность за неподачу сведений о рождении или смерти.
Что установлено законом
Ответственные учреждения, врачи/акушерки, проводящие и информаторы, не подавшие в срок сведения о рождении или смерти, совершают преступление (до €1000 или до 6 месяцев); может обязать выполнить обязанность.
На практике
Своевременная подача форм о рождении/смерти — обязанность; уклонение грозит штрафом и предписанием суда выполнить её.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Тот, кто-
(α) является ответственным лицом Учреждения, в котором произошло , либо врачом или акушеркой, присутствовавшей при рождении вне Учреждения, отказывается или не предоставляет без разумной причины Регистратору бланк записи о рождении, содержащий подробности и данные, касающиеся рождения, в установленный срок с момента рождения, или
(β) является ответственным лицом Учреждения, в котором произошла смерть, или является врачом, лечившим лицо во время его последней болезни, отказывается или не предоставляет без разумной причины регистрационный бланк заявления о смерти, в котором содержатся подробности относительно смерти лица, либо разрешает этого тела, или
(γ) осуществляет умершего и отказывается или не предоставляет без разумной причины Регистратору в течение пятнадцати дней с момента погребения регистрационный бланк заявления о смерти относительно умершего, или
(δ) является надлежащим осведомителем в соответствии с настоящим Законом и, будучи вызванным дать требуемые сведения, касающиеся рождения в соответствии со статьёй настоящего Закона или касающиеся смерти в соответствии со статьёй настоящего Закона, отказывается или не предоставляет без разумной причины запрашиваемые сведения Регистратору в течение пятнадцати дней с момента получения вышеуказанного уведомления, виновен в уголовном правонарушении и в случае его осуждения подлежит денежному штрафу, не превышающему тысячи евро, или лишению свободы, не превышающему шести месяцев, либо обоим наказаниям вместе, и одновременно может предписать осведомителю исполнить обязанность, возлагаемую на него настоящим Законом.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Όποιος-
(α) Είναι υπεύθυνος Ιδρύματος στο οποίο επεσυνέβηκε , ή ο ή η που παρευρίσκετο σε εκτός Ιδρύματος, αρνείται ή παραλείπει, χωρίς εύλογη αιτία, να παραδώσει στο Ληξίαρχο έντυπο καταχώρησης γέννησης που περιέχει τις λεπτομέρειες και τα στοιχεία, που αφορούν τη μέσα στην καθορισμένη προθεσμία από τη , ή
(β) είναι υπεύθυνος Ιδρύματος στο οποίο επισυνέβηκε θάνατος ή είναι που περιέθαλψε πρόσωπο κατά την τελευταία του ασθένεια, αρνείται ή παραλείπει, χωρίς εύλογη αιτία, να παραδώσει στο οποίο να περιέχονται λεπτομέρειες αναφορικά με το θάνατο του προσώπου ή επιτρέπει την του πτώματος αυτού, ή
(γ) διεξάγει την αποβιώσαντος και αρνείται ή παραλείπει χωρίς εύλογη αιτία, να παραδώσει στο Ληξίαρχο μέσα σε δεκαπέντε ημέρες από την το σχετικά με τον αποβιώσαντα, ή
(δ) είναι αρμόδιος πληροφοριοδότης σύμφωνα με το Νόμο αυτό και ενώ καλείται να δώσει τις απαιτούμενες πληροφορίες που αναφέρονται στη σύμφωνα με το άρθρο του Νόμου αυτού, ή αφορούν σε θάνατο σύμφωνα με το άρθρο του Νόμου αυτού, αρνείται ή παραλείπει, χωρίς εύλογη αιτία, να παράσχει τις ζητούμενες πληροφορίες στο Ληξίαρχο μέσα σε δεκαπέντε ημέρες από τη λήψη της πιο πάνω ειδοποίησης, είναι ένοχος ποινικού αδικήματος και σε περίπτωση καταδίκης του υπόκειται σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τα χίλια ευρώ ή σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τους έξι μήνες ή και στις δύο ποινές μαζί και ταυτόχρονα το δύναται να διατάξει τον πληροφοριοδότη να εκτελέσει το καθήκον που επιβάλλεται σ' αυτόν από το Νόμο αυτό.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.