Закон о реестре населения 2002 года
Регистрация рождения (сроки и сборы)
Поправки: 141(I)/2002, 9(I)/2019
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Сроки регистрации рождения и что бывает при просрочке.
Что установлено законом
До 3 месяцев со дня рождения — с уплатой сбора. После 3 месяцев — только с одобрения Регистратора, с предоставлением доказательств и удвоенным сбором (с временными исключениями по поправке 2019 года).
На практике
Регистрируйте как можно раньше: после 3 месяцев потребуются доказательства и двойной сбор. Обычная 15-дневная подача формы (ст. 8, 11, 12) избавляет от этих сложностей.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
16.—(1) В любое время до истечения трёх месяцев с даты рождения может быть зарегистрировано Регистратором одновременно с предоставлением ему сведений уполномоченным заявителем и с удостоверением врача или акушерки, которые приняли роды, а также с уплатой сбора за просрочку, указанного в Первом Приложении (Таблице).
(2) По истечении трёх месяцев с даты рождения регистрируется только с одобрения Регистратора, после того как предварительно будут предоставлены такие доказательства, которые он укажет, и с уплатой установленного сбора за просрочку, который будет вдвое больше сбора, предусмотренного в части (1) настоящей статьи. Отмечается, что все регистрации рождений по истечении трёх месяцев с даты рождения должны сопровождаться кратким отчётом о предоставленных доказательствах, на которых основывалось одобрение Регистратора: При этом установленный сбор за просрочку не удваивается в случаях подачи заявления о регистрации рождения в течение шести (6) месяцев с даты вступления в силу Закона о реестре населения (Изменяющего) (№ 2) 2019 года.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
16.—(1) Σε οποιοδήποτε χρόνο πριν την πάροδο τριών μηνών από την ημερομηνία της γέννησης, η μπορεί να καταχωρηθεί από το Ληξίαρχο συγχρόνως με την παροχή σ' αυτόν των λεπτομερειών από τον αρμόδιο πληροφοριοδότη και με την πιστοποίηση του ιατρού ή της μαίας που διενήργησαν τη ως και την καταβολή του επιβαρυντικού τέλους, που αναφέρεται στον Πρώτο Πίνακα.
(2) Μετά την πάροδο τριών μηνών από την ημερομηνία γέννησης, η καταχωρείται μόνο με την έγκριση του Ληξίαρχου, αφού προηγουμένως παρασχεθεί τέτοια μαρτυρία την οποία ήθελε αυτός ορίσει και με την καταβολή του καθορισμένου επιβαρυντικού τέλους το οποίο θα είναι διπλάσιο από το τέλος που προβλέπεται στο εδάφιο (1) του άρθρου αυτού. Σημειώνεται ότι όλες οι καταχωρήσεις γεννήσεων, μετά την πάροδο τριών μηνών από την ημερομηνία γέννησης, πρέπει να συνοδεύονται από συνοπτική έκθεση της παρασχεθείσας μαρτυρίας στην οποία στηρίχθηκε η έγκριση του Ληξίαρχου: Νοείται ότι το επιβαρυντικό τέλος δεν διπλασιάζεται στις περιπτώσεις υποβολής αίτησης καταχώρισης γέννησης εντός έξι (6) μηνών από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του περί Αρχείου Πληθυσμού (Τροποποιητικού) (Αρ. 2) Νόμου του 2019.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.