Закон 2019 года об иностранцах и миграции (условия въезда и проживания граждан третьих стран с целью исследований, учёбы, стажировки, волонтёрской службы, обменов учащихся или образовательных программ)
Особые условия для исследователей
Поправки: 7(I)/2019
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья описывает особые условия для въезда и пребывания в стране исследователей из стран, не входящих в ЕС. Она дополняет общие требования, установленные в другой статье закона, и уточняет, какие из них не применяются к исследователям.
Что установлено законом
Закон устанавливает, что для въезда и осуществления исследовательской деятельности в утвержденной исследовательской организации, иностранец должен предоставить договор о приеме. При этом некоторые общие требования, касающиеся въезда иностранцев, не применяются к исследователям, которых принимают утвержденные исследовательские организации.
На практике
Это означает, что исследователям из третьих стран, желающим работать в кипрских исследовательских организациях, нужно будет заключить специальный договор с принимающей организацией. При этом для них будут действовать упрощенные правила въезда по сравнению с другими категориями иностранцев, поскольку некоторые стандартные требования к ним предъявляться не будут.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) В дополнение к общим условиям, изложенным в статье , в отношении допуска гражданина третьей страны для целей осуществления исследовательской деятельности в утвержденной научно-исследовательской организации, заявитель представляет соглашение о приеме в соответствии со статьей .
(2) Независимо от положений части (1), положения пунктов (γ), (δ) и (ε) части (3) статьи не применяются в случае, если граждане третьих стран должны быть приняты утвержденными научно-исследовательскими организациями.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Επιπροσθέτως των γενικών προϋποθέσεων που καθορίζονται στο άρθρο , όσον αφορά την εισδοχή υπηκόου τρίτης χώρας για τους σκοπούς της άσκησης ερευνητικής δραστηριότητας σε εγκεκριμένο ερευνητικό οργανισμό, ο αιτητής προσκομίζει σύμβαση υποδοχής σύμφωνα με το άρθρο .
(2) Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του εδαφίου (1), οι διατάξεις των παραγράφων (γ), (δ) και (ε) του εδαφίου (3) του άρθρου δεν εφαρμόζονται στην περίπτωση που υπήκοοι τρίτων χωρών πρόκειται να γίνουν δεκτοί από εγκεκριμένους ερευνητικούς οργανισμούς.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.