Refugee Law of 2026
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Scope of Chapter B of Part Four
Original source · 2026-05-08
▶Show summaryHide summary
In brief
This opens the chapter that implements the EU's (the "Procedures Regulation") in Cyprus — the rules of the procedure itself, as distinct from Chapter A (who qualifies as a ).
What the law establishes
The chapter applies to all applications submitted within government-controlled territory (including the border, territorial waters, transit zones) and to revocation procedures. It also fixes an interpretive rule: this chapter must be interpreted consistently with the Geneva , international law and case law — meaning its provisions can't be read in isolation from those sources.
In practice
This article sets the frame for all the following procedural articles (78 onward): they govern how an is filed, registered, examined and appealed — the practical mechanics, separate from the substantive criteria for recognition.
▶Show full textHide full text
(1) The provisions of this Chapter have the same scope of as , under Article thereof, and apply to the procedure for granting and revoking international protection status under and Chapter A of this Part.
(2) The provisions of this Chapter apply to all applications submitted in the areas controlled by the Government of the , including the territory of the external borders, the territorial waters or the transit zones of those areas, as well as to procedures for revoking international protection status, as defined in and section of this Law.
(3) The provisions of this Chapter do not apply to applications to which does not apply.
(4) The interpretation and of this Chapter shall be in accordance with the , international law and relevant international, European and national legislation and case-law.
▶Original (Greek)Hide original
(1) Οι διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου έχουν το ίδιο πεδίο εφαρμογής με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1348, δυνάμει του άρθρου αυτού, και εφαρμόζονται για τη διαδικασία χορήγησης και ανάκλησης του καθεστώτος διεθνούς προστασίας δυνάμει του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1347 και του Κεφαλαίου Α του παρόντος Μέρους.
(2) Οι διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου εφαρμόζονται σε όλες τις αιτήσεις που υποβάλλονται στις , περιλαμβανομένου του εδάφους των εξωτερικών συνόρων, των χωρικών υδάτων ή των ζωνών διέλευσης αυτών των περιοχών, καθώς και στις διαδικασίες ανάκλησης καθεστώτος διεθνούς προστασίας, όπως ορίζεται στον Κανονισμό (ΕΕ) 2024/1348 και στο άρθρο του παρόντος Νόμου.
(3) Οι διατάξεις του παρόντος Κεφαλαίου δεν εφαρμόζονται επί αιτήσεων για τις οποίες δεν τυγχάνει εφαρμογής ο .
(4) Η ερμηνεία και εφαρμογή του παρόντος Κεφαλαίου γίνονται σύμφωνα με τη , το διεθνές δίκαιο και τη σχετική διεθνή, ευρωπαϊκή και εθνική νομοθεσία και νομολογία.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.