Закон о гражданских правонарушениях
Ο περί Αστικών Αδικημάτων Νόμος
Незаконное вторжение в недвижимое имущество
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Возникает спор из-за того, что постороннее лицо без разрешения заходит на чужой земельный участок или в здание, наносит имуществу или иным образом мешает владельцу пользоваться его недвижимостью. В таких случаях собственник может обратиться в суд для защиты своих прав.
Что установлено законом
Закон признает незаконным вмешательством в недвижимую собственность любое противоправное проникновение на чужую территорию, причинение ей вреда или иное незаконное вмешательство со стороны любого лица.
Если дело доходит до судебного разбирательства, закон устанавливает особые правила доказывания:
- Бремя доказывания лежит на ответчике. Именно тот, кого обвиняют во вмешательстве, должен доказать в суде, что его действия были законными.
- Если совершить такое действие позволял местный обычай, это может послужить защитой в суде, но существование этого обычая также необходимо доказать.
На практике
Если кто-то без вашего согласия проникает на вашу территорию, портит или мешает им пользоваться, вы можете подать на него в суд. При этом вам не нужно доказывать, что нарушитель действовал незаконно — закон автоматически перекладывает на него обязанность доказать, что у него было право на эти действия.
Если же в незаконном проникновении или нанесении ущерба обвиняют вас, вам придется самостоятельно доказывать в суде, что вы имели на это законное право или что ваши действия соответствовали официально признанному местному обычаю.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Незаконное вторжение в состоит в незаконном проникновении, или в незаконном причинении ущерба, или в незаконном вмешательстве в это со стороны любого лица.
2. Если действие, в связи с которым предъявлен , допускается местным обычаем, это после его доказывания представляет собой средство защиты, однако в иске, предъявленном в связи с незаконным вторжением в , бремя доказывания того, что действие, в связи с которым предъявлен , не было незаконным, несет ответчик.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Παράνομη επέμβαση σε συνίσταται σε παράvoμη είσoδo ή σε παράvoμη πρόκληση ζημιάς ή σε παράvoμη παρέμβαση στην αυτή από οποιοδήποτε πρόσωπο.
2. Av η πράξη για την όποια εγείρεται η είναι επιτρεπτή κατά τοπικό έθιμο, αυτό αφου αποδειχθεί συνιστά υπεράσπιση αλλά σε που εγείρεται για παράvoμη επέμβαση σε το βάρος της απόδειξης ότι η πράξη για την όποια εγείρεται η δεν ήταν παράvoμη φέρει o εναγόμενος.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.