Закон о гражданских правонарушениях
Ο περί Αστικών Αδικημάτων Νόμος
Бремя доказывания небрежности в случаях, когда ущерб причинен опасными вещами
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы понесли или получили травму из-за опасного предмета, пожара, животного или из-за того, что с чужой территории вырвалось наружу что-то, способное причинить (например, произошла утечка воды или опасных веществ). В обычных судебных делах пострадавший должен сам доказывать, что виновник проявил халатность. Однако в подобных опасных ситуациях правила игры меняются.
Что установлено законом
Согласно законодательству Кипра, если в суде доказаны два факта:
- был причинен опасным предметом, огнем, животным или утечкой (распространением) какой-либо вещи, которая потенциально может нанести ;
- Ответчик являлся владельцем этого предмета/животного, отвечал за него или занимал участок земли, с которого произошла утечка,
то бремя доказывания переносится на ответчика. Это означает, что именно ответчик обязан доказать в суде, что с его стороны не было никакой халатности или небрежности, за которую он должен нести ответственность.
На практике
- Если вы пострадали: Ваша задача в суде существенно упрощается. Вам не нужно собирать сложные доказательства того, как именно ошибся или в чем проявил небрежность источника опасности. Вам достаточно доказать сам факт причинения ущерба конкретным предметом, животным или утечкой, а также то, что ответчик имеет к ним прямое отношение.
- Если вы или арендатор: Если вы владеете опасным объектом, животным или недвижимостью, откуда произошла утечка или начался пожар, закон изначально предполагает вашу вину в случившемся. Чтобы избежать выплаты компенсации, вам придется самостоятельно доказывать суду, что вы предприняли все необходимые меры предосторожности и вашей халатности в произошедшем нет.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
В иске, предъявленном в связи с причинением ущерба, в ходе которого доказано:
α) что был причинен какой-либо опасной вещью, или огнем, или животным, либо вследствие выхода наружу какой-либо вещи, выход наружу которой может причинить , и
β) что ответчик являлся собственником или лицом, ответственным за эту вещь, либо владельцем имущества, из которого произошел выход наружу указанной вещи, на ответчика возлагается бремя доказывания того, что отсутствует небрежность, за которую он несет ответственность в отношении этой опасной вещи или выхода наружу этой вещи.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Σε που εγείρεται σε σχέση με , κατά την όποια απoδεικvύεται-
α) ότι η προκλήθηκε από οποιοδήποτε επικίvδυvo πράγμα ή φωτιά ή ζώο, ή λόγω της διαφυγής οποιουδήποτε πράγματος, διαφυγή του oπoίoυ ενδέχεται να προκαλέσει , και
β) ότι o εναγόμενος ήταν o ιδιοκτήτης ή είχεν την ευθύνη του πράγματος ή ήταν o της ιδιοκτησίας από την όποια έγινε η διαφυγή του eν λόγω πράγματος, o εναγόμενος φέρει το βάρος της απόδειξης του ότι δεν υφίσταται αμέλεια για την όποια αυτός ευθύνεται σε σχέση με το επικίvδυvo αυτό πράγμα ή τη διαφυγή του πράγματος αυτού.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.