Закон о полных и коммандитных товариществах и торговых наименованиях
Ο περί Ομορρύθμων και Ετερορρύθμων Συνεταιρισμών και Εμπορικών Επωνυμιών Νόμος
Определение и учреждение коммандитного товарищества
Поправки: 147(I)/2014, 144(I)/2015
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
При ведении бизнеса на Кипре партнеры могут создать особое объединение — коммандитное товарищество (товарищество с ограниченной ответственностью). Закон четко регулирует правила создания такого товарищества, требования к его участникам и распределение ответственности по долгам бизнеса.
Что установлено законом
Согласно законодательству Кипра, создание и деятельность коммандитного товарищества подчиняются следующим правилам:
- Состав участников: В товариществе должен быть как минимум один полный партнер (генеральный партнер) и как минимум один партнер с ограниченной ответственностью.
- Распределение ответственности: Полные партнеры отвечают по всем долгам и обязательствам товарищества всем своим имуществом. Партнеры с ограниченной ответственностью отвечают по обязательствам бизнеса только в пределах суммы (или стоимости имущества), которую они внесли в качестве вклада при создании товарищества или позже.
- Акции и капитал: Товарищество может иметь акционерный капитал, а доли участников с ограниченной ответственностью могут быть выражены в акциях.
- Запрет на возврат вклада: В период работы товарищества партнер с ограниченной ответственностью не имеет права (напрямую или косвенно) забирать назад свой вклад или его часть. Если он нарушит это правило и вернет себе внесенные средства, он будет нести личную ответственность по долгам товарищества в пределах возвращенной суммы.
- Участие юридических лиц: Юридическое лицо может выступать в роли партнера с ограниченной ответственностью.
- Юридический статус: Коммандитное товарищество (независимо от того, разделен ли его капитал на акции или нет) не является самостоятельным юридическим лицом.
На практике
Если вы рассматриваете возможность создания или участия в коммандитном товариществе на Кипре, важно помнить о следующих нюансах:
- Выбор статуса: Вы можете войти в бизнес как инвестор (партнер с ограниченной ответственностью), рискуя только вложенным капиталом, либо как управляющий партнер с полной финансовой ответственностью. В качестве инвестора может выступить и ваша компания.
- Блокировка вложенных средств: Вы не сможете свободно забрать свои инвестиции обратно, пока товарищество продолжает работать. Любая попытка вернуть вклад лишит вас защиты: вы станете лично отвечать по долгам товарищества в размере возвращенной суммы.
- Особый статус бизнеса: Поскольку товарищество не признается отдельным юридическим лицом, это накладывает свою специфику на владение имуществом, ведение дел и оформление договоров.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. С момента и после вступления в силу настоящего Закона коммандитное товарищество учреждается только таким способом и при соблюдении таких условий, которые предусмотрены настоящим Законом.
2. Коммандитное товарищество должно состоять из одного или более лиц, именуемых полными партнерами, которые несут ответственность по всем долгам и обязательствам фирмы, и из одного или более лиц, именуемых партнерами с ограниченной ответственностью, которые в момент учреждения указанного товарищества или впоследствии вносят в него сумму или суммы в качестве капитала или имущества, оцененного в определенном размере, и которым может быть предоставлено определенное количество акций, и которые не несут ответственности по долгам или обязательствам фирмы сверх внесенной таким образом суммы.
3. Партнер с ограниченной ответственностью в течение срока существования товарищества не изымает и не получает обратно, прямо или косвенно, какую-либо часть своего вклада, и если он изымает или получает обратно любую такую часть, он несет ответственность по долгам и обязательствам фирмы в пределах суммы, которую он изъял или получил обратно.
4. Юридическое лицо может быть партнером с ограниченной ответственностью.
5. Коммандитное товарищество может иметь акционерный капитал и быть товариществом с ограниченной ответственностью по акциям.
6. Коммандитные товарищества, независимо от того, имеют ли они акционерный капитал или нет, не считаются юридическими лицами с самостоятельной правосубъектностью.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Από και μετά την έναρξη ισχύος του Νόμου αυτού ετερόρρυθμος συνεταιρισμός συνίσταται μόνο κατά τον τρόπο και τηρουμένων των όρων που προβλέπονται από το Νόμο αυτό.
2. Ο ετερόρρυθμος συνεταιρισμός πρέπει να αποτελείται από ένα ή περισσότερα πρόσωπα που καλούνται ομόρρυθμοι συνέταιροι, οι οποίοι ευθύνονται για όλα τα χρέη και υποχρεώσεις του οίκου, και από ένα ή περισσότερα πρόσωπα που καλούνται ετερόρρυθμοι συνέταιροι, τα οποία κατά το χρόνο σύστασης του εν λόγω συνεταιρισμού ή μεταγενέστερα, συνεισφέρουν σε αυτόν ποσό ή ποσά ως κεφάλαιο ή περιουσία εκτιμημένη σε ορισμένο ποσό και στα οποία δύναται να παραχωρηθεί ένας συγκεκριμένος αριθμός μετοχών, και οι οποίοι δεν ευθύνονται για τα χρέη ή υποχρεώσεις του οίκου πέρα από το ποσό που συνεισέφεραν με τον τρόπο αυτό.
3. κατά τη διάρκεια της συνέχισης του συνεταιρισμού, δεν αποσύρει ή επανακτά, είτε άμεσα είτε έμμεσα, οποιοδήποτε μέρος της συνεισφοράς του, και αν αποσύρει ή επανακτήσει οποιοδήποτε τέτοιο μέρος ευθύνεται για τα χρέη και τις υποχρεώσεις του οίκου μέχρι του ποσού που απέσυρε ή επανέκτησε.
4. Νομικό πρόσωπο δύναται να είναι .
5. Ετερόρρυθμος συνεταιρισμός δύναται να έχει μετοχικό κεφάλαιο και να είναι περιορισμένης ευθύνης διά μετοχών.
6. Ετερόρρυθμοι συνεταιρισμοί είτε έχουν μετοχικό κεφάλαιο είτε όχι δεν θεωρούνται νομικά πρόσωπα με ξεχωριστή νομική προσωπικότητα.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.