Закон о полных и коммандитных товариществах и торговых наименованиях
Ο περί Ομορρύθμων και Ετερορρύθμων Συνεταιρισμών και Εμπορικών Επωνυμιών Νόμος
Партнеры связываются обязательствами по действиям, совершенным от имени товарищества
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Когда бизнес ведется в форме партнерства, его участники или нанятые сотрудники регулярно совершают сделки и подписывают документы. В связи с этим возникает важный вопрос: в каких случаях действия одного человека накладывают юридические и финансовые обязательства на всю фирму и на каждого из партнеров лично?
Что установлено законом
Закон устанавливает, что любые действия или документы, связанные с бизнесом партнерства, обязательны для исполнения как самой фирмой, так и всеми ее партнерами. Это правило действует, если сделка совершена или документ подписан от имени фирмы (либо иным способом, подтверждающим намерение связать фирму обязательствами) лицом, которое имеет на это полномочия. При этом уполномоченным лицом может быть как один из партнеров, так и любой другой человек, не входящий в состав товарищества. Данная норма не влияет на общие правила права, регулирующие оформление договоров или оборотных документов.
На практике
- Для участников партнерства: Вам следует быть предельно внимательными при выдаче полномочий на представление интересов фирмы. Любой партнер или уполномоченный представитель, действуя в рамках своих полномочий от имени фирмы, автоматически связывает обязательствами вас и ваше личное имущество.
- Для третьих лиц (клиентов и контрагентов): Если договор или иной документ подписан уполномоченным лицом от имени партнерства, вы можете быть уверены, что по этому соглашению отвечают все партнеры совместно. Это снижает риски при ведении бизнеса с такими компаниями.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Действие или документ, связанные с деятельностью товарищества и совершенные или оформленные под фирменным наименованием товарищества либо любым иным способом, свидетельствующим о намерении связать товарищество обязательствами, любым уполномоченным на то лицом, будь то партнер или нет, связывают обязательствами товарищество и всех партнеров: При условии, что настоящая статья не затрагивает какую-либо общую норму права, относящуюся к совершению договоров или оборотных документов.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Πράξη ή έγγραφο που σχετίζεται με τις εργασίες του οίκου και που γίνεται ή εκτελείται με την επωνυμία του οίκου, ή κατά οποιοδήποτε άλλο τρόπο που δείχνει πρόθεση να δεσμεύει τον οίκο, από οποιοδήποτε πρόσωπο που εξουσιοδοτείται για αυτό, είτε συνέταιρο είτε όχι, δεσμεύει τον οίκο και όλους τους συνέταιρους: Νοείται ότι το άρθρο αυτό δεν επηρεάζει οποιοδήποτε γενικό κανόνα δικαίου που αναφέρεται στην εκτέλεση συμβολαίων ή διαπραγματεύσιμων εγγράφων.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.