Закон об иностранцах и иммиграции
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Санкции в отношении работодателей
Поправки: 2(I)/2017
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
сезонного работника не выполняет свои обязательства, предусмотренные статьями 18ΦΘ – 18ΩΑ. Это может включать аннулирование разрешения на сезонную работу. Также возможно, что является субподрядчиком, и в этом случае генеральный подрядчик или промежуточный не проявили должной осмотрительности.
Что установлено законом
Закон предусматривает следующие меры в отношении работодателей, нарушивших обязательства:
- Административный штраф и/или другие административные санкции в соответствии со статьей 18ΝΖ(1).
- Меры, предусмотренные статьей 18ΡΣΤ, если это целесообразно и орган имеет соответствующие полномочия.
- Если аннулировано, обязан выплатить компенсацию сезонному работнику за все невыполненные обязательства, даже если работник уже не находится на Кипре.
- Если нарушителем является , а генеральный подрядчик или промежуточный не проявили должной осмотрительности, то генеральный подрядчик и любой промежуточный также подпадают под вышеуказанные санкции и несут солидарную ответственность с работодателем за выплату компенсации и любых просроченных сумм сезонному работнику.
На практике
Если вы являетесь сезонным работником и ваш не выполняет свои обязательства, он может быть оштрафован и подвергнут другим административным санкциям. В случае аннулирования вашего разрешения на работу, обязан выплатить вам компенсацию за все невыполненные обязательства, даже если вы уже покинули Кипр. Если ваш является субподрядчиком, и генеральный или промежуточный подрядчик не проявили должной осмотрительности, они также будут нести ответственность и должны будут выплатить вам компенсацию и любые причитающиеся суммы.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) В случае установления несоблюдения работодателем сезонного работника обязательств, вытекающих из положений , на работодателя может быть наложен административный штраф и/или другие административные санкции в соответствии со статьей (1).
(2) Любой орган, установив несоблюдение работодателем сезонного работника обязательств, вытекающих из , налагает на работодателя меры, предусмотренные статьей , если это целесообразно и если он обладает соответствующими полномочиями согласно соответствующему законодательству.
(3) Если аннулируется в соответствии со статьей (3), обязан выплатить компенсацию сезонному работнику в соответствии с процедурами, предусмотренными кипрским законодательством. Ответственность охватывает все невыполненные обязательства, которые должен был бы соблюдать, если бы разрешение на сезонную не было аннулировано, даже если больше не находится в Республике.
(4) В случае, если является субподрядчиком, нарушившим обязательства, вытекающие из , и если генеральный подрядчик и любой промежуточный не приняли обязательств по должной осмотрительности, как это определено кипрским законодательством, генеральный подрядчик и любой промежуточный -
(а) Подпадают под санкции, указанные в пунктах и настоящей статьи;
(б) несут ответственность, совместно и по отдельности с работодателем, за выплату любой компенсации, причитающейся сезонному работнику в соответствии с пунктом настоящей статьи;
(в) несут ответственность, совместно и по отдельности с работодателем, за выплату любой просроченной суммы, причитающейся сезонному работнику в соответствии с кипрским законодательством.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Σε περίπτωση διαπίστωσης μη τήρησης υποχρεώσεων του εργοδότη εποχιακού εργαζομένου που απορρέουν από τις διατάξεις του άρθρου έως 18ΩΑ, δύναται να επιβάλλεται στον εργοδότη διοικητικό πρόστιμο ή/και άλλες διοικητικές κυρώσεις, σύμφωνα με το άρθρο (1).
(2) Πάσα αρχή, αφού διαπιστώσει τη μη τήρηση υποχρεώσεων του εργοδότη εποχιακού εργαζομένου που απορρέουν από τα άρθρα έως 18ΩΑ, επιβάλλει στον εργοδότη τα μέτρα που προβλέπονται στο άρθρο , εφόσον ενδείκνυται και εφόσον έχει ανάλογη εξουσία βάσει της σχετικής νομοθεσίας.
(3) Εάν η ανακληθεί σύμφωνα με το άρθρο (3), ο υποχρεούται να καταβάλει αποζημίωση στον εποχιακό εργαζόμενο σύμφωνα με τις διαδικασίες που προβλέπει το κυπριακό δίκαιο. Η ευθύνη καλύπτει όλες τις εκκρεμείς υποχρεώσεις που θα έπρεπε να έχει σεβαστεί ο εάν δεν είχε ανακληθεί η άδεια για το σκοπό εποχιακής απασχόλησης, έστω και αν ο δεν βρίσκεται πλέον στη Δημοκρατία.
(4) Σε περίπτωση που ο είναι ο οποίος παραβίασε υποχρεώσεις που απορρέουν από τα άρθρα έως 18ΩΑ, και εφόσον ο κύριος εργολάβος και κάθε ενδιάμεσος δεν έχουν αναλάβει υποχρεώσεις δέουσας επιμέλειας κατά τα οριζόμενα στο κυπριακό δίκαιο, ο κύριος εργολάβος και κάθε ενδιάμεσος -
(α) Υπόκεινται στις κυρώσεις που αναφέρονται στα εδάφια και του παρόντος άρθρου·
(β) είναι υπεύθυνοι, μαζί και ξεχωριστά με τον εργοδότη, για καταβολή κάθε αποζημίωσης που οφείλεται στον εποχιακό εργαζόμενο σύμφωνα με το εδάφιο του παρόντος άρθρου·
(γ) είναι υπεύθυνοι, μαζί και ξεχωριστά με τον εργοδότη, για καταβολή κάθε καθυστερούμενου ποσού που οφείλεται στον εποχιακό εργαζόμενο σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.