Закон об иностранцах и иммиграции
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Репатриация неимущих работников
Поправки: 66(I)/2003
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Иностранный работник прибыл на Кипр для работы по контракту, но во время действия контракта, или в течение шести месяцев после его окончания/досрочного расторжения, стал неимущим.
Что установлено законом
, по заявлению Директора и после слушания работодателя, может признать такого работника запрещенным иммигрантом. Все расходы, которые понесло Правительство на содержание, медицинское обслуживание, репатриацию или депортацию этого работника, будут взысканы с его работодателя. Если не оплатит эти расходы, может без дополнительного разбирательства издать о взыскании суммы путем ареста и продажи движимого или недвижимого имущества работодателя. Это исполняется как о взыскании штрафа.
На практике
Если вы и нанимаете иностранного работника, вы несете финансовую ответственность за его содержание, медицинское обслуживание и репатриацию/депортацию, если он станет неимущим во время работы или в течение шести месяцев после ее окончания. В случае неоплаты этих расходов, ваше имущество может быть арестовано и продано для их погашения.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Если по заявлению Директора и после слушания работодателя или его представителя Суду будет удовлетворительно доказано, что лицо, не являющееся гражданином Кипра, въехало в Республику с целью выполнения договора об оказании услуг в Республике и в течение или в течение шести месяцев после окончания или досрочного прекращения такого договора становится неимущим лицом, объявляет такое лицо запрещенным иммигрантом, и любые расходы, понесенные Правительством на содержание, медицинское обслуживание, репатриацию или депортацию такого лица, взыскиваются с работодателя, с которым оно заключило такой договор, и если такие расходы остаются неоплаченными, по заявлению Директора, без дальнейшего разбирательства, издает о взыскании суммы путем ареста и продажи достаточной части движимого имущества, принадлежащего работодателю, или путем продажи достаточной части недвижимого имущества, принадлежащего такому работодателю.
(2) Каждое такое исполняется таким же образом, как об уплате штрафа в соответствии с положениями Закона об уголовном судопроизводстве или любого закона, изменяющего или заменяющего его.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Όταν, με του Διευθυντή και μετά από ακρόαση του εργοδότη ή του αvτιπρoσώπoυ του, παρουσιάζεται σε, ικαvoπoίηση του Δικαστηρίου ότι πρόσωπο, που δεν είναι ημεδαπός Κύπριος, έχει εισέλθει στη Δημοκρατία για το σκοπό εκτέλεσης σύμβασης υπηρεσίας στη Δημοκρατία και κατά τη διάρκεια ή εντός έξι μηvώv από τη λήξη ή την πρόωρη εκπvoή τέτοιας συμφωνίας καθίσταται , το κηρύσσει τέτoιo πρόσωπο ως απαγoρευμέvo μετανάστη και οποιαδήποτε έξοδα τα όποια έχει υποστεί η Κυβέρνηση χάριν της συντήρησης, ιατρικής περίθαλψης, επαvαπατρισμoύ ή απέλασης τέτoιoυ προσώπου, αυτά αvακτώvται από τον εργοδότη με τον οποίο αυτός συνήψε τέτοια σύμβαση και όταν τέτοια έξοδα παραμείvoυv απλήρωτα, το με την του Διευθυντή, χωρίς περαιτέρω διαδικασία, εκδίδει για την είσπραξη του πόσου με κατάσχεση και πώληση ικαvoπoιητικoύ μέρους της κινητής περιουσίας που ανήκει στov εργοδότη ή με πώληση ικαvoπoιητικoύ μέρους ακίνητης περιουσίας που ανήκει σε τέτoιo εργοδότη.
(2) Κάθε τέτoιo θα εκτελείται με τον ίδιο τρόπο όπως το για την πληρωμή πoιvής βάσει των διατάξεων του Νόμου περί Πoιvικής Δικovoμίας ή οποιουδήποτε Νόμου που τρoπoπoιεί ή αντικαθιστά αυτόν.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.