Закон об иностранцах и иммиграции
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Отсрочка высылки
Поправки: 153(I)/2011, 143(I)/2020
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Иностранца (гражданина третьей страны) должны выслать с Кипра.
Что установлено законом
Высылка может быть отложена в следующих случаях:
- Если высылка нарушает принцип невысылки (например, если человеку грозит опасность на родине).
- Если действует приостанавливающий эффект решения суда (например, Верховного Конституционного Суда).
- Старший сотрудник иммиграционной службы может отложить высылку на разумный срок, учитывая:
- Состояние здоровья иностранца (физическое или психическое).
- Технические причины (например, нет транспорта или невозможно установить личность иностранца).
- При отсрочке высылки по этим причинам, на иностранца могут быть наложены определенные обязательства.
На практике
Если вы являетесь гражданином третьей страны и вам грозит высылка, она может быть отложена, если это нарушает ваши права на безопасность, если приостановил решение о высылке, или если есть проблемы со здоровьем или технические сложности с вашей высылкой. В случае отсрочки вам могут быть предписаны определенные обязательства.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Старший сотрудник иммиграционной службы откладывает высылку:
(α) когда она нарушает принцип невысылки, или
(б) пока действует приостанавливающий эффект в соответствии с Правилом 13 Процессуальных правил Верховного Конституционного Суда 1962 года.
(2) Без ущерба для пункта , Старший сотрудник иммиграционной службы может отложить высылку на разумный период времени, принимая во внимание особые обстоятельства конкретного случая, и в частности:
(α) физическое или психическое состояние гражданина третьей страны, (β) технические причины, такие как отсутствие транспортных средств или невозможность высылки из-за невозможности установления личности.
(3) Если высылка отложена в соответствии с пунктом , Старший сотрудник иммиграционной службы может наложить на гражданина третьей страны обязательства, предусмотренные пунктом (3) статьи 18ОΘ.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Ο αναβάλλει την -
(α) όταν αυτή παραβιάζει την αρχή της μη επαναπροώθησης, ή
(β) ενόσω παρέχεται ανασταλτικό αποτέλεσμα σύμφωνα με τον Κανονισμό 13 του Διαδικαστικού Κανονισμού του Ανωτάτου Συνταγματικού Δικαστηρίου του 1962.
(2) Με την επιφύλαξη του εδαφίου , ο δύναται να αναβάλλει την για εύλογο χρονικό διάστημα, λαμβάνοντας υπόψη τις ειδικές περιστάσεις της συγκεκριμένης περίπτωσης, και ιδίως -
(α) τη φυσική ή διανοητική κατάσταση του υπηκόου τρίτης χώρας, (β) τεχνικούς λόγους, όπως την απουσία μέσων μεταφοράς ή την έλλειψη δυνατότητας απομάκρυνσης λόγω αδυναμίας διαπίστωσης της ταυτότητας.
(3) Εάν αναβληθεί η κατά τα προβλεπόμενα στο εδάφιο , ο δύναται να επιβάλλει στον υπήκοο τρίτης χώρας τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στο εδάφιο (3) του άρθρου .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.